Your reality and my reality were different.
6
Knock knock))))
김조연
who are you
박지민
it's me
김조연
Come in
박지민
Hey, are you okay?
김조연
.......
박지민
I know it won't be okay
김조연
How...
박지민
huh?
김조연
How do you understand how I feel?
박지민
I've lived a similar life to you.
박지민
But you can overcome it
김조연
No... I don't have the strength to overcome it.
박지민
I'll help you
김조연
yes?
박지민
I'll help you
김조연
.....
박지민
Come out first
김조연
yes..
민윤기
Are you here?
김조연
....
민윤기
I'm helping you because of Park Jimin
김태형
Okay, okay! We'll help you.
전정국
Don't be hard
김조연
Why...why are you all suddenly becoming so friendly?
김조연
Didn't everyone hate me?
김석진
Huh? We're just awkward.
김석진
Because we all have trouble trusting people
김조연
ah....
김남준
Anyway, we'll help you.
정호석
Okay, let's go
김조연
yes?
박지민
Come quickly
박지민
Seokjin and Yoongi, please buy me some clothes.
민윤기
uh
김석진
Good! Let's go, Yoongi.
민윤기
Don't be so excited, you can go slowly
김석진
Ugh....let's go
민윤기
Don't be depressed, it doesn't suit you
김석진
yes
박지민
Next... Hoseok hyung and Namjoon hyung... buy cosmetics for me
정호석
okay
김남준
let's go!
박지민
Taehyung and Jungkook have good taste, so buy them some accessories or things that suit the supporting characters.
전정국
Yepsul
김태형
Know
박지민
You go to the hair salon with me
김조연
Yes? Ah...yes
김태형
Ugh...it's so heavy
정호석
Sigh, Jungkook carried all the heavy stuff, so why is it hard for you?
정호석
By the way, your hair looks good on you
김조연
Oh...thank you
박지민
Sit down
김조연
yes...
박지민
You drop out of school
김조연
yes?
박지민
And how about going back to school as a different person?
박지민
We can easily change our status haha
김조연
ah....
박지민
Don't you hate living like this?
김조연
yes...
박지민
Then trust me
박지민
No, how about believing it?
김조연
great
박지민
Then let's change the name first
김태형
How about Yeoju?
김석진
Huh? The heroine?
김태형
Yeah! From supporting role to leading role!!
김석진
Is it good?
김남준
approval!
김조연
I like it too
박지민
Then you will be the heroine from now on
박지민
Do you understand, heroine?
김여주
yes...
김남준
Now that I think about it, we're living together now, so we should introduce ourselves.
김석진
I'll start with myself
김석진
I'm Kim Seokjin, 19 years old
민윤기
I'm Min Yoongi, 19 years old
김남준
I'm Kim Namjoon, 18 years old
정호석
I'm Jung Ho-seok, 18 years old
박지민
I'm Park Jimin, 17 years old
김태형
I'm 17 too!! I'm Kim Taehyung
전정국
I am Jeon Jungkook, 16 years old.
김여주
Uh...I'm Kim Yeo-ju, 17 years old.
박지민
good
박지민
Hey, it's just the beginning
박지민
Let's live a new life
김여주
Oh...thank you!!