You're the boss of the organization?!!!
Episode 49
박우진
Ura, do I not have to go to school?
강여주
ah..
박지훈
...
Awkward silence....
강여주
How long has it been since I missed school?
박우진
About... a month...
강여주
OMG..
강다니엘
Hey, hey, I signed up for the field trip.
강여주
Thank you, big brother. But until when...?
강다니엘
The fact that I have to go to school tomorrow..
강여주
I hate it, I hate it!!!! Oppa, you'll keep hurting me... I... I think I'm in so much pain...
강다니엘
I told you to go to Taewon once you finish the IV drip.
강여주
Please call the doctor again.
강다니엘
That's enough!!
강여주
No... it's not like I just came back from playing... I don't want to go to school!!
강다니엘
I'm satisfied that I wasn't kicked out of school because I signed up for experiential learning!!
강여주
Aw...
강여주
Anyone want to skip school with me tomorrow?!!!
김재환
Um... (Huh?)
강다니엘
tingling
김재환
(Lowering her raised hand) Ah... no...
강다니엘
Ahem... Anyway, everyone is going to school tomorrow, got it?
강다니엘 빼고 모두
yes..
The next day
강다니엘
Yeoju, come out quickly!!
강여주
okay!!
강여주
Ugh... I'm sleepy... I don't want to go... I'm hungry... I hate studying...
박지훈
You're just going to sleep anyway if you go.
강여주
(Startled) W-what did you say?
박지훈
Yeah, it's obvious.
강여주
Tch... I know that kind of useless stuff all too well.
박우진
Let's just hurry up and go.
강여주
눼눼
강여주
Ha... so I ended up coming all the way here on my own two feet...
강다니엘
Yeoju, study hard.
강여주
Mind your own business, brother!!
강여주
I walked into the classroom on my own two feet..
강여주
Huh? But who is that?
When I came to school, there was a face I hadn't seen before.
But... I have a bad feeling about this... I don't like it...
강여주
Who is that?
여자1
Ah... Seolhyun transferred a week ago.
강여주
Ah... thanks for letting me know.
설현
Hi, are you Yeoju by any chance?
강여주
Uh... hi...
설현
I look forward to working with you in the future.
강여주
Uh... yeah...
She gave a somewhat unpleasant smile and returned to her seat.
강여주
Ah... something keeps bothering me...
예리
what?
강여주
Ah... it's nothing...
예리
Well... okay...
강여주
What do you think of Seolhyun?
예리
Seolhyun?
예리
Well... she's pretty... and popular with the guys... I think she's okay?
강여주
Really? I have a bad feeling about this...
예리
Something bad is going to happen..
박지훈
Yeoju, what are you doing?
설현
(Sudden appearance) Hi Jihun~^^
박지훈
Uh... yeah.
설현
Jihuna, are you close with the female lead?
박지훈
My name isn't Jihuni, it's Jihun, and whether I'm close with Yeoju or not, what does it matter to you?
설현
Ah... I'm sorry if I offended you...
박지훈
Yeah, I was upset, so get lost.
설현
Uh... okay...
Ah... right, this guy was a bully...
박지훈
Yeoju, let's hurry.
강여주
Huh? Oh, yeah.
Anyway, that was totally impenetrable. It feels good for some reason... haha.
설현
Phew... Kang Yeo-ju...
설현
Kang Yeo-ju, just wait a little longer... I'll make you lose everything by your side.