100 partidos, 99 derrotas, 1 victoria
#10.100 partidos, 99 derrotas, 1 victoria


Han pasado... unos 3 meses, creo, ¡y la protagonista femenina por fin consiguió trabajo...! *Snif*


한여주
(Me levanto temprano para prepararme porque estoy nerviosa)


한여주
O-esto debería ser suficiente, ¿verdad...?


전정국
Ya es suficiente.


전정국
¿Quieres coquetear con todos los empleados de la empresa?


전정국
Date prisa y vete ya, llegarás tarde.


한여주
Uh uh... ¡Volveré!


한여주
Ah... esto me está volviendo loco.

Cuando la protagonista femenina consiguió un trabajo en una gran corporación, la empresa era tan enorme que parecía un laberinto.


한여주
..;;; No puedo llegar tarde..


한여주
¡Oh! ¿Es un empleado...?


한여주
¡Oye! ¿De qué lado está el equipo de marketing...?


김태형
...?


김태형
Si sigues recto por ahí y giras en la segunda esquina, aparece.


한여주
¡gracias!


한여주
¡Soy Han Yeo-ju, la nueva empleada!

필요역할//?
¡Bienvenidos! Los asientos están allí.


김남준
Junto a Yeoju, soy el más joven, Kim Namjoon.


김남준
Espero que te conviertas en empleado a tiempo completo, becario.


한여주
gracias..!

필요역할//?
¡Muy bien! ¡Todos, manos a la obra!

필요역할//?
Señorita Yeoju, por favor, vaya a saludar primero al director.

필요역할//?
He oído que el equipo de al lado también tiene un nuevo fichaje, así que podemos ir juntos.


여우현
Eh... ¿Han Yeo-ju?


한여주
O-Woohyun-ah..


여우현
¿Qué demonios? jajaja ¿Era este el lugar donde publicaste en Instagram que ibas a conseguir un trabajo?


한여주
Ah... eh, ¿y tú?


여우현
¡Yo también conseguí trabajo aquí! Jaja. Estamos hechos el uno para el otro, ¿verdad?


한여주
Ah... jaja... es verdad.


여우현
También vas a ver al director, ¿verdad? ¡Vamos!


한여주
....

필요역할//?
Soy una nueva becaria en los equipos de Marketing y Diseño.


김태형
Sí...


한여주
'¿¡Eh?! ¡¿Tú eras el director?!'


여우현
Hola~~ Mi nombre es Yeo Woo-hyun jeje


여우현
¡Por favor, mírenlo con benevolencia!


김태형
... En nuestra empresa, siempre y cuando hagas bien tu trabajo, todos te verán con buenos ojos.


여우현
Ah, jaja... Sí...


한여주
Mi nombre es Han Yeo-ju.


김태형
Sí, señora Han Yeo-ju, por favor, quédese un momento, y todos los demás, por favor, regresen.


한여주
¿


여우현
¿Qué... llamar así solo a una perra por separado...?

호구놈들/
(Reverencia) (Saca a Woohyun,


한여주
Eh... me pregunto por qué me llamaste...


김태형
(Entrega un fajo de papeles)


한여주
¿


김태형
Aquí tienen el directorio de nuestra empresa. Por favor, memorícenlo antes de pasado mañana y vengan a la oficina para consultarlo.


한여주
¡¡¡¡¡¿¡¿Mierda?!?!!!!!


한여주
¿Eh... todo esto...? ¿Para pasado mañana...?


김태형
No lo repetiré. Vete a trabajar.


한여주
...Sí... (Clic)


한여주
¡Qué fastidioso! Maldita sea... Solo porque pedí indicaciones...


김태형
.....(Todos pueden oír) (Crack)


김태형
Señora Han Yeo-ju, por favor venga a hacerse un chequeo mañana (en voz alta)


한여주
(Afuera) ¡¡¡Aaaah!!! ¡Director..!!!!