¿11º matrimonio??
¿11.º matrimonio? #01 [Matrimonio. Razones para el divorcio (2-10)]
El fondo tampoco funciona esta vez.
아부지
No puedes vivir solo, bribón.
우희진
¿Cómo puedes vivir solo?
어무이
de una vez por todas
우희진
...Ya no puedo hacer esto.
어무이
Entonces, por último, ¿eh?
우희진
Lo averiguaré yo mismo
우희진
En cambio, no menciones que te casaste o te divorciaste.
어무이
Haz lo que quieras
우희진
Así me presentó mi madre.
우희진
tercer marido
우희진
Ha Sung-woon
우희진
Me casé
우희진
Realmente no volveré a cometer el mismo error.
우희진
No actúes como un niño, pero con moderación, disfruta de tu vida de recién casado.
우희진
Pero la empresa quebró, así que...
우희진
¿Qué empresa es?
우희진
Se podría decir que es una empresa de pronóstico del tiempo.
우희진
Pero el tiempo no acompaña.
우희진
Circulan varios rumores
우희진
La empresa quebró
우희진
Pero durante un momento difícil
우희진
Está embarazada.
우희진
Pero el hecho de que ahora los dos vivan juntos también es
우희진
Es difícil, pero nace un bebé.
우희진
Así que le dije a Seong-un que iba a tener un bebé.
우희진
No puedo hablar
우희진
Porque sé que el más difícil es Seong-un.
하성운
Lo siento, Heejin.
우희진
No tengo ningún problema con eso.
우희진
Aun así, los dos tenemos suficiente dinero para vivir juntos.
하성운
Espera, acabas de decir tres, ¿verdad?
우희진
¿Eh? No, ¿cuándo lo hice...?
우희진
Mi hermano debió haberlo oído mal.
하성운
No
하성운
No es que lo haya oído mal.
우희진
Jaja, la verdad es que no lo sé.
하성운
Dime, estás embarazada, ¿verdad?
우희진
¿Qué tipo de embarazo es?
하성운
No puedo creerlo
하성운
Mañana mismo
하성운
Vamos al ginecólogo/obstetra.
우희진
Sí, estoy embarazada.
우희진
Y durante un período de hasta cinco meses.
하성운
en realidad
우희진
Eh, eso es porque me preocupaba que tú pudieras estar preocupado.
하성운
¿Qué te preocupa?
우희진
¿por qué?
하성운
Después de conseguir un trabajo en una empresa
우희진
en realidad
하성운
Oh, estoy mejorando
우희진
Oh, lo hiciste muy bien.
우희진
Y así esperamos a Haneul (nombre prenatal).
우희진
Unos meses después
wah wah
밥알
(Doctor) Felicidades. Eres un príncipe.
우희진
Ah, es bonito.
우희진
¿Verdad, oppa?
하성운
Tienes razón. Buen trabajo.
우희진
Je, debería ponerle nombre a mi bebé.
하성운
¿Y qué hay de Hajin?
우희진
Oh, eso es bueno.
하진
Hae-eu-hi
우희진
Oh, Dios mío, ¿te gusta el nombre, mi amor?
하성운
Ambas son bonitas.
우희진
Ahora mismo estoy hecha un desastre, pero solo nuestra Hajin se ve bonita.
우희진
¿Verdad, Hajin?
하진
Uya)🙂
우희진
Oh, Dios mío, al verlo
우희진
Es igual que cuando eras pequeño.
하성운
¿Es eso así?
우희진
¡eh!
어무이
Es un buen momento.
우희진
Mamá, ¿cuándo vienes?
어무이
En este momento
우희진
Hajin, tienes que saludar a la abuela.
하진
Hwae
어무이
Oh, Dios mío, mi pequeño
우희진
¿Verdad que es guapo? Se parece a mi yerno cuando era bebé.
어무이
En serio, por eso es tan guapo.
하성운
Jaja, no, suegra.
아부지
¿Qué quieres decir? Mi yerno es guapo.
우희진
Mamá y papá, mi hermano mayor lo está pasando mal.
하성운
él
우희진
En medio de eso,
진영 어무이
Jaja, lo estás haciendo bien.
우희진
¿Eh? ¿Madre?
하성운
¿Madre? ¿Quién es?
우희진
Eso es um
진영 어무이
¿Quién más sino la madre del segundo marido de Heejin?
하성운
¿Qué es eso?
진영 어무이
¿Eh? No lo sé.
진영 어무이
Tal como dije, no sé qué número eres, pero
진영 어무이
La ex esposa de mi hijo
하성운
¿Qué quieres decir con eso?
진영 어무이
Jaja, no lo sabía
진영 어무이
Oh, Dios mío, lo siento mucho, ex nuera.
우희진
Ah, eso es... Oppa, eso es...
하성운
....billón
우희진
¿
하성운
Es cierto lo que dijo esa persona.
우희진
eso es
하성운
¿No puedes responder de inmediato?
우희진
Oh, es verdad. Lo siento.
우희진
Mi hermano es mi tercer marido.
하성운
¿Así que te casaste con una mujer que ya había estado casada dos veces?
어무이
Diles que bajen el volumen; los estás asustando.
하성운
Ese no es el problema.
하성운
¿Cómo pudiste engañarme?
우희진
Lo siento
하성운
Y eso fue cuando Hajin tenía tan solo dos días de vida.
하성운
¿oh?
아부지
Lo siento. Lo siento mucho.
우희진
Me preocupaba que pudieran reaccionar así.
하성운
Es decir, ¿cómo pudo ser no solo una vez, sino dos veces?
우희진
Oppa, primero vamos a calmarnos, ¿de acuerdo? Hajin se asustará.
하성운
Bien, primero, salgan. Salgan.
하성운
Háblame
salió
하성운
No, pero aun así, si me lo hubieras dicho, ¿eh?
하성운
Yo no haría esto
우희진
No, va a ser lo mismo otra vez.
하성운
¿qué?
우희진
Es lo mismo. No importa cuándo lo diga, seguirá siendo lo mismo.
하성운
Ah, así que por eso te he estado engañando todo este tiempo.
하성운
Si ese exmarido, y además la madre del segundo marido, no hubiera dicho nada
하성운
¿Así que dices que vas a seguir engañándome una y otra vez?
우희진
Siento que llegará el día en que me atrapen, pero
우희진
Jaja, no sabía que sería hoy.
하성운
Oye, ¿de verdad eres alguien que siente lástima?
우희진
¿Por qué dejas de quererme porque actúo así?
하성운
Oh, muchísimo
우희진
Entonces, en tus pensamientos, Oppa
우희진
¿Debería divorciarme o algo así? ¿Cómo pudiste engañarme?
우희진
Jaja, bueno, eso era lo que querías. De acuerdo, te concederé el divorcio.
하성운
¿Qué es eso? No importa cuánto tiempo hayas estado divorciado
하성운
Aun así, esto no está bien. Quieres divorciarte, ¿verdad?
하성운
¿oh?
우희진
No, ni siquiera quiero casarme.
하성운
¿Qué es eso?
우희진
Mamá, voy a tener un hijo que se parecerá mucho a ti y viviré para siempre.
우희진
Por eso me casé contigo, oppa. Porque me gustabas... no, porque te amaba.
우희진
No me casé por obligación.
우희진
Lo hice
하성운
¿Entonces todavía no me amas?
우희진
Bueno, dado que es algo así, Hajin está mejorando.
우희진
Si no fuera por eso, aunque solo fuera un poquito, ni siquiera te habría mirado, Oppa.
우희진
¡Ah! ¿Qué tiene de malo representar el amor? Puedo ser actor, ¿verdad?
우희진
Quizás sea porque me han herido mucho, pero me estoy volviendo arrogante.
하성운
De acuerdo, está bien. Me divorciaré de ti como tú quieras.
우희진
Así fue como me divorcié por tercera vez.
우희진
Jaja, pero decidí criar a Hajin.
우희진
Hajin es tan increíblemente hermosa que no sé cómo...
우희진
Decidí criar a Hajin.
밥알
Tenía pensado hacerlo para dos personas, pero mientras escribía, superó los 1700 caracteres.
밥알
Voy a cambiar 1-5 por 1-6.
밥알
¿Sigue siendo divertido? Porque los volúmenes 1 al 6 revelarán por qué se casó y se divorció 10 veces.
밥알
Si estás muy aburrido, espera a que salga el número 2.
1888