13 hermanos mayores
Episodio 8
Vamos a ver los rankings
1er lugar♡♡♡
2do lugar###
3er lugar@@@
Ruptura del 4º puesto
이별
(No)
아이돌 연습생
Ah, como era de esperar, no hubo ningún giro.
이별
¿Eh? ¿Qué clase de giro?
아이돌 연습생
Del 1º al 3er lugar son artistas debutantes
이별
Sí, pero
아이돌 연습생
El 1er, 2do y 3er lugar se otorgan al profesor mejor clasificado y las clasificaciones se cambian.
이별
¿Eh?
아이돌 연습생
Oh Dios mío... ... Eres el número uno en ese aspecto...
이별
gracias
이별
Entonces ¿debutarán el 1er, 2do y 3er lugar?
아이돌 연습생
Parece que debutará con dinero.
이별
Y no te acerques demasiado a los que queden en primer, segundo y tercer lugar. Te golpearán o te robarán el dinero, así que ten cuidado.
아이돌 연습생
Gracias~~
1위 2위 3위
¡Qué carajo! Te golpeé y necesito disculparme.
El primer puesto pasa con solo pulsar un botón
이별
Mi hermana me golpeó y se fue.
이별
Jajaja, si la golpeaste, debería disculparse. Si alguien que lo sabe lo hace, ¿no sería aún más vergonzoso?
1위 2위 3위
irse
매니저
Chicos, dispersémonos.
이별
Sí
11:55 PM
이별
¡Dios mío! Ya son las 12...
이석민
Es una estrella
이별
¿Eh? Oppa~~~~
김민규
Oh Dios, nuestra estrella está ardiendo rápidamente.
이석민
Ya es muy tarde jaja
이별
Jajajajaja entonces
이석민
¡Felicitaciones por el 4to lugar!
이별
gracias
(Llegó a casa)
매니저
Vamos a bajar
이별
Sí~~
이별
Ya estoy de vuelta
서명호
El trabajo de reflexión debe entregarse hoy.
이별
¿Sí? Sí
서명호
Lávese, escriba rápidamente y envíelo.
이별
Sí