¿5 años de amor no correspondido?
Mi primer amor


Ding dong dang dong


현아
....

선생님
Es hora del descanso ~ No corras

Mi nombre es Song Hyeon-a...

Jajaja, tengo 18 años y actualmente estoy enamorado de alguien.

La chica que me gustaba en sexto grado...

친구들
Oye Song Hyun, ¡deja de juntarte con Ji Hoon!


현아
¿Por qué...por qué?

친구들
Gente como tú está molestando a Jihoon (levantando el brazo)

Cuando...golpea (ugh...)

Eh... ¿no te duele? ¿Qué es?


이대휘
¿qué estás haciendo?

친구들
Eso... eso no es todo...


이대휘
¿Me ibas a pegar?

친구들
Ah... no...


이대휘
Entonces ¿qué es?

친구들
No es nada, Hyun-ah... Yo... Yo iré primero...


이대휘
Oye... por allá...

Toma la mano de Dae-hwi


현아
está bien...


이대휘
¿Estás bien?


현아
Uh... sí


현아
Oh, gracias.

Vaya...no se detendrá...


이대휘
Mi nombre es Daehwi y tengo 13 años^^~


현아
Soy Hyuna... tengo 13 años también...


이대휘
Oh...tenemos la misma edad...seamos amigos


현아
Uh...uh...seamos amigos


이대휘
Estoy en 4to grado...y tu?


현아
Clase 1.. Ah.. De todos modos, ¡gracias y adiós!

Ah... dije hola tan casualmente y corrí todo el camino a casa...

Después de eso... cada vez que veía a Dae-hwi, mi corazón se aceleraba... Así fue...

Como Jihoon era tan popular, a veces las chicas lo golpeaban o lo maldecían...

Nadie está ayudando

En ese momento, Dae-hwi se acercó a mí...

Gracias...

Y me empezó a gustar...


박지훈
ja ja ja


박지훈
Ah... En serio Song Hyun-ah


박지훈
Oye...Song Hyun-ah, ¿estás bien?

Jihoon mira mi cuerpo


현아
Dios mío...está bien (fuerza una sonrisa)


박지훈
¡Qué preocupada estaba...!


박지훈
Vine aquí porque Dae-hwi me dijo...


박지훈
Traer a Daehwi


현아
¿oh?

Dae-hwi sale de detrás de Ji-hoon...


이대휘
¿Enviar de nuevo? (Agitando la mano torpemente)


현아
Eh...eh...

Los tres pasamos un rato agradable juntos...

Dae-hwi y Ji-hoon se fueron a casa después de cenar.

Acostado en la cama...

Pensé en lo que pasó hoy.

Bueno... no fue nada especial.

Fue bueno tener mi lado...


현아
Daehwi...

Pensar en Daehwi hizo que mi cara se pusiera roja.


현아
...Vamos, vamos a dormir rápido.