7 psiquiatras
Siete psiquiatras - Episodio 3
traqueteo
민윤기
Muy bien, hoy...
나
¿Eres tú otra vez?
민윤기
Soy yo otra vez.
민윤기
Yo tampoco quiero ir, pero no tengo otra opción.
나
Si no quieres venir, no vengas. Incluso si no puedes,
민윤기
Uf... ¿De verdad salió como querías?
나
Sí, lo entiendo.
민윤기
En fin, hoy a las 3 en punto...
민윤기
Namjun Kim.
나
¡¡¡Vete a la mierda, fuera, fuera!!!!!
민윤기
¿Qué ocurre? ¿Por qué de repente te comportas así...?
¡Sonido metálico!
민윤기
¡Joder, ¿por qué lo destrozaste?!
나
¡Fuera! ¡Piérdete! ¡Dije que te piérdas!
나
¡¡No vuelvas a mencionar ese nombre jamás!!
나
No sabes lo que pasó, ¿verdad?
민윤기
...
나
¡Joder, lárgate! ¡He dicho que te vayas!
민윤기
No sé qué pasó, pero necesito terapia.
민윤기
Sé que puede que odies esto, pero lo siento. No hay nada que pueda hacer al respecto.
나
¡Maldito loco, lunático! ¡Haz algo! Si no puedes hacerlo, ¡mátame e inténtalo!
민윤기
...
traqueteo
나
¡Mierda! ¡¿Quién es?!
김남준
Hola. ¡Cuánto tiempo sin vernos!
나
¡¡Perra loca!! ¡¡Piérdete!!
나
¡¡Piérdase!!...
Golpear-
.
.
.
.
.
.
.
.
나
¡¡Quién eres!!
김남준
¡Ah! Mi nombre es Kim Nam-joon.
나
¿Quién es ese, por cierto...?
김남준
¡Ese soy yo!
나
¡Pff, jajajaja, eso es gracioso!
김남준
En fin, vine porque necesito una consulta.
나
¿Asesoramiento psicológico? ¿Qué es el asesoramiento psicológico?
김남준
Mmm... ¿debería decir que se trata de hablar de las preocupaciones, escuchar y ayudar a resolverlas?
나
¿En serio? ¡Tengo tantas preocupaciones!
김남준
Entonces cuéntamelo todo.
나
¿¡en realidad!?
김남준
Entonces, escucharé todo.
.
.
.
.
.
.
.
나
¡¡¡dios mío!!!
나
Ja, ja, ja...
김석진
¿Te despertaste?
나
... ¿qué?
김석진
¿Qué quieres decir? Me desmayé de repente y vine aquí. Kim Namjoon me trajo, así que dale las gracias.
나
¿Ese cabrón? Joder... ¿Por qué mi vida es así?
김석진
¿Qué quieres decir?
나
Uf... Esto es jodidamente horrible.
김석진
No, ¿por qué?
나
Piérdete.
나
Y ese hijo de puta, Kim Nam-joon. Dile que no vuelva a aparecerse delante de mí.
김석진
... después
나
Por favor... deja de interferir en mi vida... me hace sentir fatal.
.
.
.
.
.
.
.
.
나
¿Eh...? ¡Oiga, señor! ¿Qué ocurre? ¿Qué está haciendo?
...
나
¡Hola señor!
...
나
¡¡¡señor!!!
김남준
"Soy yo. Ven conmigo un momento."
나
¿Sí, señor? ¿Qué quiere decir...?
.
.
.
.
.
나
Uf... ¿Es un sueño otra vez? ¿Te desmayaste entonces?
김태형
¿Hola?
나
¡Joder, qué demonios!
김태형
¡Ay! ¡No debes decir palabrotas!
나
¿Así que lo que?
김태형
Uf... Había oído que tenía mal genio, pero no esperaba que fuera tan malo.
나
Me siento fatal. ¿Otra sesión de terapia?
김태형
¿No? Ahora, su médico tratante.
김태형
Ofrezco asesoramiento, pero supongo que se podría decir que mi papel es más bien el de observar desde la distancia.
나
¿Qué clase de idea descabellada era esa? ¿Otra vez en este hospital de mierda?
김태형
Gr... ¿qué? ¿Un hospital de mierda?
나
bueno.
김태형
Suspiro. Bien, lo entiendo.
.
.
달달하게 녹는 슈가
¡Ta-da! Hola.
달달하게 녹는 슈가
Esta vez, intenté cambiar la hora bastante, como si estuviera mirando al pasado.
달달하게 녹는 슈가
Algunas partes pertenecen al pasado-★
달달하게 녹는 슈가
Es realmente exagerado, pero espero que lo disfrutes.
달달하게 녹는 슈가
¡Todos! Sabéis que os quiero, ¿verdad?
달달하게 녹는 슈가
Como amo a quienes me aman, escribiré aún más. (¿Qué clase de lógica es esa?)
달달하게 녹는 슈가
Um.....................................................................................................................¡Te amo, gracias y te adoro! ♥
달달하게 녹는 슈가
A pesar de todo tu cariño, parece que últimamente no consigo escribir bien... Hmm...