Un novio que sólo me mira
Episodio 20



정은비
Park Yeo-ju... ja... de verdad


박여주
Mmmmm))


전정국
¿Está delicioso? Jaja


박여주
Sí, pero queda uno.


전정국
¡Te lo comes!


박여주
Eso no está del todo bien


박여주
Ja Eunbi


정은비
qué..


박여주
Come esto


정은비
¿Me estas dando esto?


박여주
Entonces jajaja te lo daré


정은비
¿Por qué... por qué me lo diste? Hay otros niños también, y te pegué.


박여주
¿Existe algún lugar donde eso no suceda?


정은비
'¿Qué le pasa a Yeoju?'


정은비
Oh, gracias.


박여주
Pensé que debías haber tenido una razón para permitir que eso me pasara.


정은비
Lo siento por ayer.


박여주
Oye~ Olvídalo, olvídalo jajaja


박여주
Seamos amigos


정은비
En realidad..?


박여주
¡¡¡Está bien~!!!


정은비
gracias..!!!


정은비
Ja... Me siento renovada... Gracias a la protagonista femenina.


전정국
Hola amiga


정은비
oh..?


전정국
Mañana es el cumpleaños de Yeoju, ¿verdad?


정은비
¿Ah, de verdad?


전정국
Entonces ayúdame


전정국
Tomemos una cámara oculta


정은비
¿Molka?


전정국
Sí, estás actuando como una verdadera perra. Te dije que terminaras y simplemente te tiré un pastel.


정은비
¡Oh! Ya veo

Al día siguiente


정은비
¡Hola, heroína! ¡Sube a la azotea!


박여주
¡¡eh!!

estallido


전정국
¿Estás listo?

애들
¡¡eh!!


정은비
..


박여주
¿por qué?


정은비
Cabeza de hierro)) ¡Gyaaaaak!!

Sonido metálico seco


전정국
qué..?


정은비
La heroína... me golpeó... ugh.


정은비
Actuar... vaya... es más difícil de lo que pensaba.


박여주
¡¡¡¿Qué...de qué estás hablando!!!


전정국
..


전정국
Eunbi, ¿estás bien?


박여주
Oye... ¿te estás poniendo del lado de esta perra ahora?


정은비
¿Año del zorro...? Uf...


전정국
Hola, Park Yeo-ju


전정국
¿Golpeaste a Eunbi e incluso la maldijiste?


전정국
Ugh... ¡¡¡nos estamos separando!!!!! Joder


박여주
¿Qué...de qué estás hablando?


전정국
'jajaja'


전정국
Vamos, Eunbi.


정은비
Sí... ugh...

estallido


박여주
Ugh... Ese no soy yo...

Sonido metálico seco


박여주
..??

애들
¡¡¡Feliz cumpleaños!!! ¡¡¡Feliz cumpleaños!!!


박여주
qué..


전정국
Querida heroína...


정은비
¡¡feliz cumpleaños!!

애들
¡¡Guau!!


박여주
cumpleaños..?


전정국
Todo esto es una cámara oculta~


박여주
en realidad..?


전정국
¡¡eh!!


박여주
Ugh... pensé que era real... ugh... hola...ㅠㅜ


전정국
Lo siento..

Sonido metálico seco


김은서
¡¡¡Feliz cumpleaños, hermana!!!


김태형
¡¡Felicidades!!


선생님
mensaje de felicitación


임나연
¡¡felicitaciones!!


박지훈
Aplauso, aplauso, aplauso


작가
¡¡¡Guau!!!


김석진
eje


민윤기
bajo


정호석
sol


김남준
femenino


박지민
principal


박여주
Ufㅠㅠ Graciasㅠㅠㅠㅠ


정은비
Esto es lo que Jungkook dijo que hiciera


박여주
Abrazando a Jungkook)) ㅠㅠ Jungkook es el mejorㅠㅠ


전정국
él


박여주
Gracias a ti también, Eunbi... por ser mi amiga.


작가
Si tengo novio


작가
Dirección de un novio tan detallado