Un montón de gente que me odia

Episodio 9

담임쌤

Está bien, siéntate donde estés~

Todos: Sí~

(El punto de vista de Han Yoon-seo)

한윤서

Señorita, tengo que ser el mejor amigo de Jaehyun, pero ¿por qué tiene que ser Im Yeoju?;;

Volviendo al tema principal.)

이현서

Oh, Yeoju, Angnyang

임여주

Ah.. sí jaja

김운학

..no me gusta la parte de atrás

이현서

(disco)

김운학

Oh Dios, me duele

이현서

Deberías haberlo hecho bien hace mucho tiempo.

이현서

Oye, ¿quieres ir a Lotte World durante nuestras vacaciones?

임여주

¿Eh? Bueno, vamos juntos.

이현서

Hmm... ¿Kim Woon-hak y Myung Jae-hyun también deberían ir juntos?

임여주

Ah... Kim Unhak...

이현서

No te sientas tan incómodo, perro. Jaja, pero aun así es un buen chico.

임여주

Guau

임시윤

¿Qué? ¿Son ustedes dos mejores amigos, Myungjae?

명재현

Si, ¿qué puedo hacer?

임시윤

Oh, ¿por qué? Por favor, presta atención.

명재현

?kj

임시윤

¡alegría!

명재현

Mchn

임시윤

Pero de todos modos, ¿los cuatro irán a Lotte World?

임여주

¡Sí! Voy a hacer eso.

임시윤

¿Puedo ir contigo?

이현서

Uh... pero eso podría ser difícil...

임시윤

¿Por qué solo te escucho a ti? Debería escuchar también a los demás.

임시윤

Unhak, Jaehyun, ¿cómo están?

김운학

Sí, está bien.

명재현

Sí, absolutamente no.

임여주

¿No funciona..? jajaja

담임쌤

Chicos, este es nuestro tiempo libre.

임여주

Nㅇㅅ

임여주

Hyunseo, ¡vamos a Lotte World con nuestros hijos!

이현서

¡Sí, bien!

임여주

(Horario) Pero la próxima vez, ¿no deberíamos ir juntos?

이현서

(Horario) Hmm... Está bien

임여주

Lo tiraré a la basura

이현서

Sí, gracias.

명재현

Jaja, qué lindo

20 minutos después

이현서

Oh, entonces por eso jajaja

(Hablando de esto y aquello)

임시윤

Oye, ¿es cierto que me dijiste que podíamos ir juntos a Lotte World?

임여주

¿Eh? Sí, es cierto, pero ¿por qué?

임시윤

No, miré un poco tu plan y dice: "No está escrito en piedra, así que ¿no estaría bien si simplemente lo dijeras?"

임여주

ah,,

담임쌤

Oye Kim A-in, regresa a tu asiento~

이원

Oh, no

이원

Pero chicos, Kim Ah-in, ¿escribiste una nota? Leyó el horario en el baño y lo tiró.

이현서

¿Eh...? ¿Escuché mal...?

임여주

Ah, antes que nada, gracias.

이원

Sí, ¿con qué estamos jugando?

이현서

(¿Por qué de repente interfiere?)

임여주

(¿Por qué estás interfiriendo?)

임여주

Ah..jaja ¿en serio..?

이현서

Oye, ¿quieres venir a mi casa este sábado? Hay rebajas en la tienda Olyeongdo del centro.

임여주

¡¿Eh?! ¡Qué genial!

이현서

Ustedes también vendrán, ¿verdad?

명재현

OK

김운학

eh

이원

¿Qué? Yo también quiero ir.

임여주

oh..?

이현서

Primero hablaré con ellos...

명재현

No me gusta

김운학

yo también

임여주

Pero Ayoung, yo tampoco quiero jugar contigo.

이원

¿En serio? Bueno entonces;