Una pareja hecha en el cielo
Episodio 20
하성은
¡Aaaaaaaah, estoy jodido!!!!!
하성은
¡Mi pareja... es Kim Taehyung!!!!! Aaaaaaaah
김태형
¡Por qué! ¡Qué! ¡Qué me pasa!
하성은
¿Tú? Tienes un gran problema.
김태형
¡No, no lo es!
박보검쌤
Bueno... ¡dejemos de hablar del intercambio!
박보검쌤
¡Has cambiado de pareja, así que descansa ahora!
김태형
¡Síííí, terminé 20 minutos antes!
강슬기
Voy a llamar a Jonghyun otra vez♡
배주현
Haz lo que quieras.
Turrrrr
김종현
¿Hola? ¿Por qué llamó nuestra Seulgi?
강슬기
Quería escuchar tu voz♡
김종현
Yo también quiero ver la cara de mi novia.
강슬기
¿Entonces hacemos una videollamada?
김종현
¡Genial! ¡Genial!
강슬기
Voy a colgar♡
강슬기
Volvamos a la videollamada.
Turrr
김종현
Mmm... ¡Por fin puedo ver la cara de mi novia!
김종현
Como era de esperar, la cara de mi novia está trabajando horas extras otra vez hoy ♡
강슬기
La cara de mi novio también está trabajando horas extras ♡
김종현
Jeje♡ Gracias♡
김종현
Te amo, mi Seulgi♡
강슬기
Yo también te amo~♡
김종현
Entonces, ¡quedemos después de clase! ♡
여자애들
¡Oh, Dios mío, Seulgi, ¿ese es tu novio? ¡Wow, en serio, de verdad, increíblemente, totalmente guapo!
강슬기
Jaja sí, mi novio♡ Mi novio es bastante guapo♡
김종현
Seulgi~♡ Nos vemos después de clase~♡
강슬기
Vale~♡
Detener
강슬기
¡Ay, ya extraño a mi novio!
문별이
¡Suena la campana!
Ding dong ding dong
하성운
¡Sonó la campana!
박보검쌤
¡Muy bien, muy bien, chicos! ¡Vamos a la sala de música!
반 전체
¡Ah, odio la música!
박보검쌤
No se puede evitar~ Pero ¿qué puedo hacer cuando el horario es así? Sin embargo, después llega la hora del almuerzo~
반 전체
Sí~~
박보검쌤
Y dicen que hoy hay muslos de pollo en el almuerzo escolar~
반 전체
¡Wooooo! ¡Entonces puedo hacer cualquier clase!
박보검쌤
¡Ajá! ¡Es cierto! ¡Y he oído que en el almuerzo escolar hay muchas otras cosas deliciosas además de muslos de pollo!
반 전체
¡Whooaaaah!
박보검쌤
Por cierto, ¿no vas a la sala de música? ¡Date prisa!
¡Avanza en el tiempo hasta la hora del almuerzo!
박지훈
¡Wowwww! ¡Feliz hora del almuerzo!
하성은
Voy a ser el primero en conseguirlo.
Dadadadad
하성은
¡Como era de esperar! ¡Soy rápido! ((Sonrisa burlona)
하성운
Hoy volví a quedar segundo...suspiro....
하성은
Jaja, no puedes ganarme, jajaja
황민현
Ah... ¿estoy en tercer lugar...?
박지훈
¡Waaah! Estaba intentando conseguir el primer puesto, pero quedé cuarto.
강다니엘
Tú no estás en cuarto lugar, yo estoy en cuarto lugar.
박지훈
Aaaah
Después de recibir la comida escolar...
Ñam ñam ñam ñam masticar masticar
.
...
...
....
.....
......
Rompí el silencio y dije una palabra.
하성은
Está delicioso♡
하성운
jajaja
박지훈
Yo también♡ Ojalá fuera estudiante así todos los días...♡
강다니엘
Seongeun, dame de comer~
하성은
Jaja, qué lindo♡
하성은
Vale♡ Te daré de comer♡
강다니엘
Sabe aún mejor cuando me das de comer, ¡qué rico! ♡
하성은
Ah~ en serio, eres tan lindo♡ Voy a tener un ataque al corazón.
강다니엘
¿Soy linda?
하성은
¡Sí! ¡Sí! ¡Qué, qué lindo!
하성운
Ah... por eso es triste estar soltero...
이대휘
*Sollozo*... Seong-un... Si tienes celos, pierdes...
하성은
¡Ya terminé de comer! Nuestro Niel también terminó de comer, ¡así que vamos! ¡Ven conmigo!
강다니엘
¡Lo tengo! ¿Dónde está la tienda?
하성은
¡Biblioteca!
강다니엘
¿por qué?
하성은
¡Solo quiero ir a un lugar tranquilo!
하성은
¡Démonos prisa!
하성은
¡Guau! ¡Hay muchísimos libros!
하성은
Niel también está mirando a su alrededor~ Estoy buscando un libro para leer.
강다니엘
Sí
Después de que Niel se marchara con una sonrisa radiante...
하성은
Hmm... ¿dónde está ese libro?
하성은
¿Eh? ¡Ahí está!
하성은
¡Hoit! ¡Hoit-zza!
El libro estaba en un lugar tan alto que Seongeun no podía sacarlo.
하성은
Uf... ¿por qué no sale...?
하성은
¡Ay!
Seongeun, que estaba de puntillas, pierde el equilibrio y cae hacia atrás.
하성은
¡Aaaah!
하성운
¿Estás bien? ¿Por qué te caíste hacia atrás de repente?
Cuando Seongeun se dio la vuelta, Seongun la estaba sujetando como si le estuviera dando un suave abrazo.
하성은
(¡Uf, mi corazón late tan rápido... Tú... estás demasiado cerca!)
하성은
////////
하성운
Le pregunté: ¿Estás bien? ¿No me digas que no lo estás?
하성은
¡Ah... no! ¡Estoy bien! ¡Estoy perfectamente bien!
하성은
Pero si pudieras dejar ir esto...
하성운
¡Ah... ya entiendo! ¡Me voy!
하성은
¡Sí!///
강다니엘
¡Seong-eun! ¿Estás bien?
하성은
¡Uf! Niel-ah ㅠㅁㅠ Soy bajita, ¿podrías traerme ese libro, por favor? ㅠㅠ
Daniel sonrió al ver la estatura de Seong-eun.
강다니엘
Jejeje, ¡Dios mío!, ¿eso pasó? ¿No pudiste alcanzarlo? Tu novio alto te lo traerá.
하성은
Uf... ¿te estás burlando de mí por ser alto?
강다니엘
¿Por qué? ¿Estás enojado? jajaja
강다니엘
¡Perdón si estoy enojado! (Tomando a Seong-eun en sus brazos)
하성은
¿Eh? Ah... no, no estoy enfadado. Es cierto que soy bajito... *snif*....
강다니엘
¡Con esos labios fruncidos, ser tan adorable es injusto! Si te pones más adorable, ¡te voy a denunciar como un infarto!
하성은
¡De ninguna manera! ¡Entonces me voy a morir de un ataque al corazón porque eres muy guapo!
강다니엘
Jajaja sí sí Ah~ tan lindo (revolviéndole el pelo a Seongeun)
하성은
///¡cabeza!
강다니엘
Ah, lo siento♡
하성은
¡No! Te amo♡
강다니엘
Yo también te amo~♡
강다니엘
¡Vamos al aula!
자까
Sí... hoy fue otro día de la dulce pareja Daniel♡Seong... Estar soltero es triste... ㅠㅠ