Un secreto que sólo tú sabes
#22 Park Jimin y Gongzㅣ...★


?
¡¡Oh, no!!..


김여주
?hacer


김여주
¿Eh...? ¿Park Jimin...?


박지민
Park Jimin / 20 años / Amigo de la infancia de Yeoju / Yeoju se mudó así que no pudieron verse por un tiempo / Conoció a Yeoju después de cambiar su especialidad


김여주
Hola, cuánto tiempo sin verte.


박지민
M..no lo bebas..


김여주
Hola... Ha pasado un tiempo... ¿Cómo estás?


박지민
¡No deberías beberlo!

Jimin derrama café en el suelo.


김여주
¿Qué estás haciendo?


여시우
N..que estás haciendo ahora..


박지민
Oye, sal un segundo.

Jimin agarra la muñeca de Yeoju


김여주
Sí... déjalo ir.

La heroína se quita la mano de Jimin.


김여주
...solo dilo aquí


박지민
Jajajajajaja


여시우
[ S.. De ninguna manera.. ¿Lo sabría?.. jajaja ]


박지민
Él puso suplementos calóricos en tu café antes.


박지민
Puse casi tres bolsas


김여주
¿Qu...qué?


여시우
[¿Q...qué carajo... cómo hizo eso...?]


김여주
Yeo Si-woo... ¿En serio?... ¿En serio?


여시우
De ninguna manera.. jaja


여시우
N..¿yo haría eso?


김여주
..entonces bébelo


여시우
¿qué?..


김여주
Pruébalo


여시우
Todo se derramó...


김여주
No, queda más de la mitad.

Los alrededores comienzan a zumbar...


여시우
Ssssss


김여주
¿Por qué... no puedes beberlo?


여시우
Sólo espera y verás... Kim Yeo-ju

Siwoo abandona apresuradamente el aula.


김여주
Ja..


박지민
...¿Estás bien?


김여주
Sí..


박지민
...sentémonos


김여주
eh..

?
..Mierda..


뭉자까
N..ustedes chicos..


뭉자까
Regresaré después de unos meses de descanso.


뭉자까
Lo siento mucho...y lo siento de nuevo...