Un soldado que se enamoró de un policía.
3
경비원
Señor Presidente, déjenoslo a nosotros.
김여주
Sí.
이찬
Mayor, tengo miedo...
김민규
Cobarde. Sígueme.
전원우
ten cuidado.
Un soldado norcoreano aparece frente a Sunyoung.
권순영
¡¡¡Cálida Maya!!!
Tang tang
김여주
¿Estás bien?
권순영
gracias...
이지훈
Pon tus actos en orden.
김여주
Son soldados.
전원우
Hola.
김여주
No uses lenguaje formal. Es vergonzoso.
전원우
eh...
김민규
sénior.
김여주
Sí...
김민규
¿No son norcoreanos?
전원우
¿Qué clase de chico norcoreano es ese?
이찬
Mayor...¡¡¡son norcoreanos!!!
김여주
Estos tipos no son de ayuda.
북한군인
¡¡Aquí lo tienes!!
Tang tang
김여주
¿De dónde estás hablando?
A partir de este momento...
Wonwoo se enamora de Yeoju.
김여주
No hay tiempo para esto. Vamos rápido.
전원우
¿Qué es este sentimiento...?
이지훈
¿por qué?
권순영
¿De verdad te gustan las mujeres policías?
전원우
No lo sé. Vamos rápido.
이지훈
Me gusta.
권순영
Tengo algo que quiero molestarte.
전원우
disculpe...
김여주
¿qué?
전원우
Cómo te llamas..?
김여주
Kim Yeo Ju.
전원우
Ah, claro...
김여주
¿Cómo te llamas?
전원우
Soy Jeon Won-woo.
이지훈
Hola. Jeon Wonwoo.
이지훈
¿Es bueno?
전원우
qué...
권순영
Bien.
전원우
¿Quieres morir?
김민규
Protagonista femenina senior.
김여주
¿eh?
김민규
Mayor, ¿tienes alguien que te guste?
김여주
No.
이찬
Senior Min-gyu, ¿te gusta el senior Yeo-ju?
김민규
No, no lo es.
김여주
Eso podría ser posible.
김민규
No...
이찬
Así es.
김민규
¿Quieres morir?
이찬
Lo siento.