¿¡Un vampiro es mi novio?!?!
Capítulo 17: Planificando una sorpresa
홍지수
(Bazo) ....¿Están todos listos?
이찬
..¡sí! (nervioso)
홍지수
Bueno entonces... de ahora en adelante, mientras Min-gyu esté fuera,
홍지수
Obtengamos algunas ideas para la llamada operación "Fiesta sorpresa de cumpleaños de Mingyu~🎉".
홍지수
¡Todos, traigan una idea!
권순영
(molesto) ¿No puedes simplemente comprar un pastel y decir felicitaciones?
부승관
¡No! ¡Este cumpleaños solo se celebra una vez al año!
이찬
preocuparse) ...
최승철
¡Ah! ¡Me acordé!
홍지수
¿Qué es?
최승철
Es una "sorpresa" así que ¿qué tal probar una cámara oculta?
홍지수
¿Por ejemplo, qué?
최승철
¿Qué... qué tal si pretendemos no saber que es tu cumpleaños y luego lo celebramos?
권순영
Bueno... combina bien con sorpresa...
홍지수
Pero es tan común...
홍지수
Ojalá tuviera más impacto...
Todos estaban preocupados por cómo darle un buen cumpleaños a Min-gyu.
이찬
preocuparse)
권순영
Goo Min)
부승관
(Gomiin)
홍지수
....
권순영
Si dices impacto... es un giro, ¿verdad?
이찬
¿Bien?
최승철
Min-gyu necesita algo que ni siquiera podría imaginar.
이찬
¿Qué podría ser?
부승관
(Nota)...Hay una cosa...
최승철
¿Qué es?
부승관
La protagonista femenina le dice a Min Kyu-hyung que rompa con ella...
권순영
¿Esto está poniendo en riesgo nuestras vidas...?
이찬
Jaja.. ¿verdad?
최승철
No... Es diferente... Min-gyu probablemente tampoco podría haber imaginado esto.
권순영
Hermano... Si hacemos un evento diferente, podríamos morir de una manera diferente...
최승철
(inaudible) ¡Bien! Ahora tenemos que configurarlo...
부승관
Ese tipo no está escuchando nuestro idioma.
최승철
(Aún no puedo escuchar) Yeoju, ¿eres buena actuando?
고여주
¿Sí? Uh... ¡Min-gyu oppa puede engañarte...!
최승철
¡Está bien, está bien!
고여주
¿Pero cuál es el plan exacto?
최승철
¡Ah, dijiste que querías terminar mientras caminabas con Min-gyu y creabas el ambiente!
고여주
Sí... ¿y?
최승철
Dicen que es el último regalo y cuando lleguemos a donde nos escondemos, ¡te daremos una sorpresa~🎉!
고여주
...¿Estará bien?
최승철
¿Qué? ¿No es bueno el plan?
고여주
No... Creo que están escribiendo un testamento ahora mismo... (señala la dirección donde está Jisoo)
Jisoo y Sunyoung sostenían bolígrafos y escribían un testamento(?)
Seung-kwan y Chan estaban discutiendo cómo morirían...
최승철
Ah... es cierto, el objetivo de la cámara oculta era Kim Min-gyu, ¿verdad?
고여주
Jejeje...
자까~
¿Y entonces cuál será su plan sorpresa?
자까~
¡Las suscripciones/saludos/calificaciones/comentarios son de gran ayuda para mí!