¿¡Un vampiro es mi novio?!?!
Capítulo 19: Dos meses después...


Dos meses después de que mi madre lo mencionara, visité su casa (con Yeoju, por supuesto).


고여주
¡Cuánto tiempo sin verte!


김민규
Sí (tocando la campana)

Ding dong-


김민규
.....

Incluso cuando sonó el timbre de casa, mi madre no salió.


고여주
¿Qué? ¿A dónde fuiste?


김민규
No, mi madre no sale mucho.


고여주
Entonces... ¿qué pasa? ¿Sigues durmiendo?


김민규
¿Es así..? (De repente

Min-gyu giró el pomo de la puerta con una mirada perpleja.

Chirrido-

La puerta se abrió.


고여주
La puerta... ¿está abierta?


김민규
... (entra lentamente en la casa)

Min-gyu y Yeo-ju entraron a la casa y buscaron a su madre.

Pero mi madre no estaba por ningún lado.


고여주
Ja... ¿dónde estás? (susurro)

La heroína pisó algo debajo cuando salió de la habitación.


고여주
¿Qué es esto? (Agarra el papel que está en el suelo.)

El documento parecía un diagnóstico hospitalario.

La protagonista femenina sostenía un certificado médico con muchos conocimientos médicos escritos en él y lo interpretaba lo mejor que podía.


고여주
Um... ¿Ringel...? Ah, ¿ese es el diagnóstico de Ringel de tu madre?


김민규
¿Qué es eso? (Se acerca a la protagonista femenina)


고여주
Oh, lo vi tirado en el suelo y es un certificado médico.


김민규
...un certificado médico?


고여주
¿Ah, parece el diagnóstico de Ringel de mamá? También hay una receta.


김민규
Golpe-) (Lectura

Min-gyu recibió el diagnóstico y lo leyó con una expresión seria.


김민규
....Este es el anillo que mi madre debería tener


고여주
¿Qué? ¿Qué significa eso?


김민규
Aunque no soy profesional, soy experto en el campo de la medicina tradicional Ringel, por lo que lo conozco bien. La prescripción de Ringel es correcta.


김민규
No es como si mi madre tuviera razón... (en serio)


고여주
Entonces... ¿por qué está eso en casa de tu madre? ¿Y en el suelo?


김민규
Entonces... volvamos a casa primero.


이찬
¿Llegaste rápido?


고여주
Oh, mi madre no está en casa.


부승관
¿Tu madre no está aquí?


김민규
Shua hyung, por favor mira esto (toma)

Min-gyu le dio a Shua el diagnóstico y la receta que acababa de recibir.


홍지수
Eres una persona que duerme sin modales.. (Cansado-

Shua estaba durmiendo cuando vio el papel que le dio Mingyu (en estado de medio sueño)


고여주
Ah~ cierto, dijiste que Shua oppa era médico, ¿verdad?


홍지수
... (con cuidado

Shua examinó cuidadosamente el diagnóstico y luego dijo.


홍지수
...esto es veneno


고여주
¿Sí?


김민규
...veneno..?


홍지수
Bueno, puede servirte para tratarte útilmente dos o tres veces.


홍지수
Mirando la receta, dice que es para dos meses de una vez. Me voy a morir antes de terminar esto.


고여주
... (Mira la expresión de Min-gyu)


김민규
Ja... (se quita el pelo bruscamente)


홍지수
Entonces ¿de quién es este diagnóstico?


고여주
.... (sentido


김민규
Dijiste que tengo que ir a algún lugar (Min-gyu le habló fríamente a Yeo-ju por primera vez)

ampliamente-

Min-gyu se fue de casa


최승철
¡Guau! ¿Qué es esto? Vi a Kim Min-gyu hacerlo una vez, pero aquí estoy de nuevo...


홍지수
Entonces, ¿de quién es este diagnóstico? (pregunta mientras mira a la protagonista femenina)


고여주
Ese... es el certificado médico de la madre de Min-gyu.


홍지수
¿Qué? (Sorpresa)


권순영
!... (sorpresa


이찬
¿Veneno...dices...?


부승관
por lo tanto...


최승철
Ja... Solo hay dos personas que harían esto-


홍지수
Este hospital está afiliado al Grupo SVT.


권순영
Entonces sólo hay una respuesta


이찬
Ah... (Supongo que entiendo la idea)


고여주
? (Ni siquiera yo mismo puedo notarlo


자까~
Hola a todos, ¡cuánto tiempo sin vernos!


자까~
¿Has escuchado la canción? ¡Gyaaaaah! ¡Da miedo! >< ¡Es buenísima! Quienes la hayan escuchado habrán visto las ovaciones, ¿verdad?


자까~
....Jeje, es difícil... Es difícil, es difícil... Parece que Carat siempre regresa con Septin... Bueno... Oh, espera,


자까~
¿Tienes curiosidad por la última persona? Jeje... Les lancé una trampa. Si eres de los que quieren saber, ¡deja un comentario!



자까~
¡Las suscripciones/saludos/calificaciones/comentarios son de gran ayuda para mí!