¿¡Un vampiro es mi novio?!?!

Capítulo 46:

고여주 image

고여주

...Ah, ¿en qué estás pensando?... como siempre... vive así...

고여주 image

고여주

...Tengo que irme rápido.

La heroína salió corriendo a la calle lluviosa.

고여주 image

고여주

(....)

고여주 image

고여주

Suspiro...) (Por cierto... ¿por qué Kim Jin-joo de repente actúa así...?)

고여주 image

고여주

(¿Por qué de repente le pides que se reúna y llamas a Kim Soo-hyuk para amenazarlo...?)

고여주 image

고여주

....(¡Está atrapada la cola...! Si realmente la cola está atrapada... ¿qué debo hacer...?)

고여주 image

고여주

(Pensé que estaría bien... Pensé que mejoraría... Pero se está desmoronando frente a Kim Soo-hyuk)

고여주 image

고여주

(En serio) Suspiro...

La heroína se detuvo, se apoyó en un árbol y cerró los ojos.

고여주 image

고여주

(No debería detener a Kim Jin-ju... Todo lo que dice son tonterías...)

고여주 image

고여주

Estoy preocupado... (suspiro)

La heroína se agachó e inclinó la cabeza.

Se quedó quieta así. Quizás la heroína no tenía la confianza para volver a casa...

이지훈 image

이지훈

Silbido)

En ese momento, las gotas de lluvia que habían estado cayendo muy por encima de Yeoju desaparecieron.

이지훈 image

이지훈

Bueno) ¿Qué estás haciendo?

고여주 image

고여주

...?

La heroína levantó la cabeza para comprobar quién era.

고여주 image

고여주

¡¿Lee Ji Hoon...?!

이지훈 image

이지훈

Bueno) ¿Vendiste el título de oppa?

고여주 image

고여주

Ah..., Oppa...¿qué estás haciendo aquí?

이지훈 image

이지훈

Pregunté primero...

고여주 image

고여주

Ah... um... solo estaba... organizando mis pensamientos.

이지훈 image

이지훈

Um... Estás ordenando tus pensamientos miserablemente en un día lluvioso sin paraguas ni abrigo.

고여주 image

고여주

.....Sí... ¿Qué hace ese hermano?

이지훈 image

이지훈

Hace un rato, iba camino a casa desde el mercado y vi a una mujer mojándose bajo la lluvia: eras tú.

이지훈 image

이지훈

Estoy sosteniendo un paraguas sobre ti ahora mismo y llamaré a Min-gyu en unos segundos.

Tan pronto como terminó de hablar, Ji-hoon tomó su teléfono.

고여주 image

고여주

¡Oh, hermano!

이지훈 image

이지훈

por qué

고여주 image

고여주

Tengo que llamarte...¿verdad?

이지훈 image

이지훈

¿Por qué peleaste con Min-gyu?

고여주 image

고여주

No realmente... nada de eso...

이지훈 image

이지훈

Bueno, ¿quieres que te moje la cabeza e ir a urgencias? Shua-hyung se alegrará mucho de que te traigan.

고여주 image

고여주

.....Esperar...

이지훈 image

이지훈

¿Por qué me equivoco?

고여주 image

고여주

No...

이지훈 image

이지훈

Entonces vete a casa tranquilamente

고여주 image

고여주

...¿Quieres algo de mí, oppa?

이지훈 image

이지훈

¿Por qué de repente haces esta pregunta?

고여주 image

고여주

Si me respondes me voy a casa.

이지훈 image

이지훈

Oh...) Oh

고여주 image

고여주

....!

고여주 image

고여주

(Murmurando) ....jaja, oppa también es ese tipo de persona...

이지훈 image

이지훈

¿qué?

고여주 image

고여주

..No, llama a Min-gyu oppa.

Después de que terminó la llamada telefónica de Jihoon y Mingyu,

이지훈 image

이지훈

(Mirada) ...Levántate y no te agaches y actúes como un cachorro abandonado.

고여주 image

고여주

Sí....

이지훈 image

이지훈

Silbido)

Ji-hoon agarró el brazo de Yeo-ju para despertarla.

고여주 image

고여주

ampliamente)

La heroína se sorprendió y se sacudió el brazo.

고여주 image

고여주

...Ah!,...lo siento..

이지훈 image

이지훈

No, es mi culpa por tocarlo sin cuidado. Lo siento.

고여주 image

고여주

...¿Qué dijo Min-gyu oppa?

이지훈 image

이지훈

Eso es estúpido

고여주 image

고여주

(Forzando una sonrisa) Jaja... soy un poco nerd.

이지훈 image

이지훈

Me siento como un idiota

고여주 image

고여주

Sí...?

이지훈 image

이지훈

Cuando llamaste, debería haberte recogido, pero me sentí como un idiota por simplemente escucharte y dejarte solo.

고여주 image

고여주

(sollozo) .... (sollozo)

La heroína inclinó la cabeza.

이지훈 image

이지훈

¿Eh?

고여주 image

고여주

¡¿De ninguna manera?!...

이지훈 image

이지훈

Espero que tú y Mingyu seáis felices juntos.

고여주 image

고여주

Suspiro) ?

Yeoju levantó la cabeza y miró a Jihoon.

이지훈 image

이지훈

Lo que quiero de ti es que te lleves bien con Min-gyu.

이지훈 image

이지훈

Ustedes dos se llevan bien, así que no rompan, no se dejen influenciar por quienes los rodean y cuídense. Si Min-gyu los hace pasar un mal rato, díganmelo y le daré una paliza. Y no son tontos.

고여주 image

고여주

(Sollozando) Jaja... Soy realmente un idiota...

이지훈 image

이지훈

Así es, no...

고여주 image

고여주

(Las lágrimas fluyen) Ni siquiera sabía eso... Lo entendí mal sin ninguna razón y aparté mi brazo...

이지훈 image

이지훈

Oye...¿estás llorando...?

고여주 image

고여주

...sí...creo que sí... (sonríe)

이지훈 image

이지훈

¿Qué tiene de bueno reír? O lloras o ríes. Simplemente haz una de las dos.

이지훈 image

이지훈

Hoy lloré y me atrapó la lluvia, así que no puedo distinguir si es lluvia o lágrimas.

Yeo-ju se apoyó en Ji-hoon y lloró después de escuchar esas palabras.

Después de que la protagonista femenina terminó de llorar

고여주 image

고여주

...Lo siento

이지훈 image

이지훈

¿Solo te arrepientes de mí? ¿Por qué sigues disculpándote?

고여주 image

고여주

Jaja) Gracias por sostener mi paraguas.

이지훈 image

이지훈

(Haciendo como si no escuchara) Oh, Min-gyu está aquí.

고여주 image

고여주

...(¿Este tipo tiene alergia a los cumplidos? Le agradezco pero no responde.)

Min-gyu le dio a Yeo-ju una toalla y una prenda exterior.

La heroína se secó bruscamente, se puso su ropa de abrigo y se dirigió a casa.

김석진 image

김석진

Oh, Dios míoㅠ) Yeojuㅠㅠ ¿Tienes mucho frío?ㅠㅜ

고여주 image

고여주

Jejeje..) Está bien..está bien

김석진 image

김석진

Noㅠㅠ Tu cuerpo está muy fríoㅠㅠ

Seokjin no escucha incluso cuando Yeoju le dice que está bien.

고여주 image

고여주

Por cierto) ¿Qué pasa con los otros niños?

김석진 image

김석진

Jisoo y Soonyoung están preparando comida, pero los otros niños no parecen saberlo y no pueden ser vistos.

김석진 image

김석진

Bueno, supongo que solo están jugando en su habitación.

고여주 image

고여주

(Asiente) Luego iré a lavarme y volveré.

김석진 image

김석진

bueno

La protagonista femenina entra en su habitación.

김석진 image

김석진

Hola, hermano

이지훈 image

이지훈

(Me arrastraron aquí porque Min-gyu me pidió que fuera con él)

김석진 image

김석진

Mi hermano cocina con su amigo~ ^^

이지훈 image

이지훈

(Disculpe) No sé cocinar.

김석진 image

김석진

Te lo diré, es fácil si haces lo que te digo.

이지훈 image

이지훈

(...Estoy jodido. Solo quiero descansar..)

고여주 image

고여주

(Después de lavar los platos) Ah... sí, esta es mi casa.

La protagonista femenina dijo mientras yacía cómodamente en la cama.

고여주 image

고여주

Quiero quedarme aquí, en una casa cómoda.

김민규 image

김민규

(Toc toc) Yeoju, ¿puedo entrar?

고여주 image

고여주

Oh, entra

La heroína se levantó de la cama.

김민규 image

김민규

¿A quién conociste?

고여주 image

고여주

Um... Kim... Jinju

김민규 image

김민규

!.....¿Por qué nos conocimos?

고여주 image

고여주

Kim Jin-joo llamó primero para reunirse y salí porque tenía algo que decir.

김민규 image

김민규

¿Qué pasó allí?

고여주 image

고여주

¿Qué...? Estábamos discutiendo... Le pegué primero.

김민규 image

김민규

!

김민규 image

김민규

¿Por qué? ¿Qué dijo Kim Jin-joo?

고여주 image

고여주

temblar temblar) ..... (suspiro)

La heroína jugueteó con sus dedos temblorosos y cerró la boca con fuerza.

김민규 image

김민규

...Si no quieres hablar, no tienes que forzarte a hablar.

고여주 image

고여주

.... (golpe..

La heroína inclinó la cabeza.

김민규 image

김민규

(Wow) Yeoju, debiste estar muy asustada.

Min-gyu abrazó a Yeo-ju

고여주 image

고여주

!)

La heroína levantó la cabeza sorprendida.

고여주 image

고여주

....(más cerca...)

Los ojos de la protagonista femenina vieron el rostro de Min-gyu, como si sus labios fueran a tocarse si él se movía incluso levemente.

고여주 image

고여주

(Swish) ....

자까~ image

자까~

Los fanfics necesitan ser recortados para ser disfrutables, ¿no? ㅎㅎ ¡La heroína! ¿¡Qué hizo(?)!?!? (Estoy temblando...)

자까~ image

자까~

¡¡¡Gracias por ver el vídeo de hoy!!!