¿¡Un vampiro es mi novio?!?!

Episodio 47: Primero lol... lol

고여주 image

고여주

(Swish) ....

La protagonista femenina puso su mano en la mejilla de Min-gyu y luego...

lado-

(Siniestro) Sí, la protagonista femenina cubrió brevemente sus labios con los labios de Min-gyu.

김민규 image

김민규

.... (sin expresión

고여주 image

고여주

Hwaak///) M...¡Lo siento...! N...Sin que yo lo supiera.... (Hosco..

La protagonista femenina se enojó ante la falta de respuesta de Min-gyu.

김민규 image

김민규

(Sonríe) No puedo hacerle una broma a la protagonista femenina. (Suspiro)

Después de que Min-gyu terminó de hablar, agarró con cuidado la nuca de Yeo-ju y tiró de ella.

Gracias a eso, Min-gyu pudo ver el rostro enrojecido de la protagonista femenina.

김민규 image

김민규

Tu cara está muy roja

고여주 image

고여주

...es todo culpa tuya

Antes de que la protagonista pudiera terminar de hablar, Min-gyu le tapó la boca. Claro... con sus propios labios.

고여주 image

고여주

(!?!!!??ㅋ....beso.........???)

...

...

김민규 image

김민규

Pie) Se ha vuelto más rojo, (Tssdam)

김민규 image

김민규

Sal y come (sonríe)

Min-gyu salió de la habitación de Yeo-ju.

고여주 image

고여주

¿Quién está loco? Yo lo hice primero...

고여주 image

고여주

(Diablo: ¿Qué tiene de malo besar?)

고여주 image

고여주

(Ángel:...si me besas, lo admito)

고여주 image

고여주

No, ¿por qué todo...? ja... dejemos de pensar en ello... (tranquilizándonos...)

고여주 image

고여주

(Sal lo más tranquilo posible)

홍지수 image

홍지수

¡Guau, Yeoju está aquí!

이지훈 image

이지훈

(Gungsirung) Vi a Goyeoju sin ninguna razón y estaba haciendo un escándalo... Me arrastraron aquí y me obligaron a cocinar...

권순영 image

권순영

(Corporalmente) Oye, no seas demasiado exigente, casi todo esto fue hecho por Seokjin y Jisoo.

이지훈 image

이지훈

.....

부승관 image

부승관

Bueno Señora, ¿lloró usted?

고여주 image

고여주

? ¿de repente?

부승관 image

부승관

El área alrededor de mis ojos estaba roja y mi cara estaba roja.

고여주 image

고여주

(Ojos rojos = lloré junto a Jihoon oppa antes)

고여주 image

고여주

(Cara roja = .....con Min-gyu oppa...ㅋㅣ..)

고여주 image

고여주

Guarda silencio y come

부승관 image

부승관

....Sí..

부승관 image

부승관

..Bueno..)

김민규 image

김민규

(Agachando la cabeza y conteniendo la risa) ....

Entonces... terminé de comer,

Todos estamos jugando a la mafia juntos en la sala de estar.

고여주 image

고여주

Primero que todo soy ciudadano (de la muerte)...

부승관 image

부승관

Anfitrión) Los muertos no pueden quejarse. Por favor, silencio.

이지훈 image

이지훈

(Segunda muerte) Susurro) Soy un oficial de policía...

고여주 image

고여주

...¿Es inteligente la mafia o son estúpidos los ciudadanos?... En serio... (Escalofríos, escalofríos)

이찬 image

이찬

(Muerte por la mafia) Yo soy el que menos daño recibió...

Durante el juego

Durante el juego

부승관 image

부승관

M...¡La mafia gana..!

홍지수 image

홍지수

¡Guau, lo conseguí!

이찬 image

이찬

¿No era este un juego en el que la mafia estaba en desventaja?

이지훈 image

이지훈

Si los ciudadanos son estúpidos, la mafia tiene ventaja.

이찬 image

이찬

(Entiendo) Ah-...

고여주 image

고여주

Entonces ¿quién es la mafia?

이지훈 image

이지훈

¿No lo sabías?

홍지수 image

홍지수

¿Yo tampoco lo sé?

고여주 image

고여주

Uno de ellos debe ser mafioso ya que el otro está muerto.

김석진 image

김석진

(Mafia Muerta) ¡Jeje, Sunyoung, este tipo resistió tenazmente y finalmente sobrevivió~!

권순영 image

권순영

Soy el hermano mayor. Y no te hagas el tonto...

최승철 image

최승철

¡¿Qué diablos?!? ¿¡Kwon Soon-young es una mafiosa?!?

권순영 image

권순영

No, es Kim Min-gyu.

고여주 image

고여주

¿Qué es? ¿Quién es? Dime.

최승철 image

최승철

¡Anfitrión! Di la verdad.

부승관 image

부승관

Jeje..) La mafia no debería vender su cara, así que me abstendré de hablar...

권순영 image

권순영

...Estoy totalmente metido en el juego...

이찬 image

이찬

Eres bueno sumergiéndote

최승철 image

최승철

Tsk) ¡Juega otro juego!

Quizás fue porque era la primera vez en mucho tiempo que estábamos todos juntos, pero teníamos ganas de jugar toda la noche.

12:47 AM

고여주 image

고여주

Empecé a jugar anoche y hoy ya han pasado 47 minutos.

홍지수 image

홍지수

¡Juguemos hasta la mañana!

부승관 image

부승관

Tengo sueño...

고여주 image

고여주

Por favor, tenga en cuenta mi pobre condición física...

최승철 image

최승철

(Ignorar) Bien, ¿qué día es hoy?

고여주 image

고여주

...? 10 de septiembre

최승철 image

최승철

Entonces, ¿cuánto tiempo falta hasta el próximo año?

부승관 image

부승관

4 meses..

최승철 image

최승철

¿Que edad tenéis chicos?

이찬 image

이찬

19 años, 18

최승철 image

최승철

¡Ah, por cierto, el año que viene cumpliré 19 años!

최승철 image

최승철

Entonces ¿qué debo hacer?

권순영 image

권순영

¿Estas haciendo veinte preguntas...?

최승철 image

최승철

¡Ah, sólo responde!

최승철 image

최승철

¿¿Qué tengo que hacer??

이찬 image

이찬

Um....¿citas?

최승철 image

최승철

Dijo algo más

고여주 image

고여주

¿Ese tipo)..?

부승관 image

부승관

Umm... ¿un club?

자까~ image

자까~

¿Es esta la respuesta correcta? Si no, ¿cuál es la respuesta correcta?

자까~ image

자까~

(Si vienes al club de fans de Umbrella Writers~, ¡podrás ver los comentarios de TTT(?)!)

자까~ image

자까~

¡Gracias por ver el día de hoy!