¿¡Un vampiro es mi novio?!?!
Edición especial (escrita como tal pero leída como cebo)


Después de conocer a la protagonista femenina, la oficina del presidente de la sede del Grupo JJ-

김진주
Gracias a Kim Soo-hyuk, he tenido menos problemas.

김진주
Aún así, es demasiado pronto para confiar en ese punk.

김진주
Simplemente úsalo bruscamente, dale algo de dinero y luego tíralo a la basura.

김진주
Ja... Por cierto, ¿dónde está Kim Seok-jin y qué está haciendo? Nunca aparece en las cenas de empresa después del trabajo.

김진주
Lo elegí porque era guapo y tenía buenas gafas, pero era aburrido y ni siquiera me sonrió con su hermosa cara... (Llamando a Seokjin)

Doo do...

Doo doo doo doo doo doo doo.... La conexión no funciona...

김진주
Suspiro) Mi jefe ni siquiera contesta su teléfono... Es molesto...

김진주
(Llamando) Contestas


전원우
(Recibido) Solo una nota rápida, brevemente

김진주
Go Yeo-ju/18 años/mujer/Abandono de la escuela secundaria de Sebong


전원우
.....Ya no hago verificaciones de antecedentes..

김진주
Cheque. O dime qué precio quieres y te doy efectivo.


전원우
...Bien, ¿qué estás investigando esta vez?

김진주
Simplemente creo que mi hombre me engaña... Tengo un mal presentimiento sobre esto, ¿sabes? Es como la intuición de una mujer.


전원우
¿O qué vas a hacer?

김진주
Todavía necesito información, creo que está tratando de engañarme.


전원우
bueno,...

김진주
Conozco sus relaciones familiares, su vida escolar y quizás su lugar de residencia, o las relaciones que tienen con sus conocidos. Cuanto más investigues, mejor.


전원우
Mmm..., lo encontré. Residencia: ##ro %% Es un lugar remoto. No hay nada alrededor, excepto un sendero o un parque.


전원우
Se tarda unos 8 minutos caminando hasta la carretera principal y el centro, ¿eh...eh?

김진주
¿Por qué, qué es?


전원우
Compañero de cuarto... Kim Min-gyu, Kim Min-gyu también está aquí, así que al menos los dos son cercanos.

김진주
Ja..., eso fue lo que fue.... Sigue hablando


전원우
Mis conocidos son Kim Min-gyu, Choi Seung-cheol, Lee Chan y Boo Seung-kwan... Esos son todos los datos que tengo.

김진주
Ja... ¿No hay nada más?


전원우
Esto no es una panacea, no es legal y si sigo así, terminaré comiendo arroz y frijoles.

김진주
Bueno, si surge algo más, llámame. Te doy 300 por unidad.


전원우
bueno

Redoble de tambores...redoble de tambores...

Kim Jin-ju colgó el teléfono después de terminar sus asuntos.

김진주
Ja... Tienes razón, intentabas engañarme, ¿no? Vivís juntos, ¿verdad?

김진주
¿Es este un juego amañado con Kim Min-gyu? ¿Qué debo hacer? No tengo intención de seguir las reglas en un juego amañado.

김진주
Señora, nos vemos pronto (risas).


자까~
Chicos... creo que soy mejor escribiendo sobre batatas acartonadas que sobre amor dulce...


자까~
¿Qué? Lo subí como episodio especial, pero ¿les gustó? Jeje, después de ver esto, ¿pueden predecir el próximo episodio?


자까~
(+ Aparición especial del Black Hacker Jeon Won-woo)


자까~
¡Gracias por ver~!