Una mujer que no puede morir
El hombre que ve la muerte
배주현(아이린)
La academia reabre el mes que viene, ¡así que trabajemos duro!
강슬기(슬기)
¡oh!
김재환(김재환)
Sí
박수영(조이)
Eh... disculpe...
강슬기(슬기)
quién eres......?
배주현(아이린)
Llamé.
배주현(아이린)
Porque escuché que fue a la misma universidad y estudió la misma carrera que Jaehwan...
배주현(아이린)
Suyoung, tú también puedes ser profesora de historia.
박수영(조이)
N....¡Sí!
김재환(김재환)
Ha pasado mucho tiempo~
박수영(조이)
¿Yo se, verdad?
배주현(아이린)
Estoy hablando por un momento.
배주현(아이린)
Voy al supermercado.
강슬기(슬기)
Uh~
배주현(아이린)
Vamos a ver......
배주현(아이린)
¿Sería mejor comprar esto...?
배주현(아이린)
¿O sería mejor comprar esto...?
좌품사자(최강창민)
¿Ya te has vuelto similar a un humano?
배주현(아이린)
¿Por qué viniste?
좌품사자(최강창민)
Permítame pedirle un favor.
좌품사자(최강창민)
Últimamente, hay personas que deberían estar muriendo repentinamente, pero no lo hacen.
좌품사자(최강창민)
Los leones dijeron que no podían traerlos de vuelta...
좌품사자(최강창민)
Por favor, investiguen esto solo por esta vez.
배주현(아이린)
¿Qué estás haciendo?
좌품사자(최강창민)
Necesito bajar un poco el poder del difunto...
배주현(아이린)
¿Incluso los difuntos toman el poder en estos tiempos?
좌품사자(최강창민)
Sin duda, a medida que el poder de la Parca se debilita, otras fuerzas se fortalecen.
배주현(아이린)
Vale~
좌품사자(최강창민)
Ah, y.
좌품사자(최강창민)
Los demás te miran de forma extraña.
배주현(아이린)
Si te lo digo ahora...
배주현(아이린)
Qué estúpido debo parecer...
???
¿Ves fantasmas?
배주현(아이린)
Un poco(?)?
???
Por favor, venga por aquí.
???
Yo te invitaré.
배주현(아이린)
Eh... ¿disculpe?
배주현(아이린)
Huyendo......
배주현(아이린)
¿Un psicoterapeuta genial...?
배주현(아이린)
¿Podría ser que los difuntos no aparezcan por culpa de esta persona...?
배주현(아이린)
Debemos reducir las fuerzas de los muertos y capturar a los muertos...
배주현(아이린)
La vida después de la muerte también debe ser muy dura.
배주현(아이린)
¿Debería intentarlo de todos modos...?
배주현(아이린)
¿Es este el lugar?
공유(공유)
Bienvenido.
공유(공유)
Dijiste que ves fantasmas un poco, ¿verdad?
공유(공유)
Tiene buen aspecto por fuera, pero...
배주현(아이린)
Sigo viendo fantasmas.
배주현(아이린)
¿Qué tengo que hacer?
배주현(아이린)
(¿Vemos si es real o no?)
공유(공유)
Mmm... eso es serio.
공유(공유)
Sus síntomas son graves, por lo que tendrá que acudir a otro hospital.
공유(공유)
Recomendaré otro hospital.
배주현(아이린)
(Es falso......)
배주현(아이린)
gracias.
배주현(아이린)
Adiós~
공유(공유)
Todavía hay algo más que contarte...
공유(공유)
El hecho más importante es...
배주현(아이린)
Solo reúnete con impostores~
배주현(아이린)
Uf......
남주혁(남주혁)
¿Por qué suspiras?
남주혁(남주혁)
¿Estás pasando por un mal momento?
배주현(아이린)
¿Qué pasa contigo?
남주혁(남주혁)
La persona que están buscando.
남주혁(남주혁)
¿Debería llamarlo un hombre que ve la muerte?