¿Soy el manager de Wanna One?
¿Yo, el mánager de Wanna One? - ¡Wanna One también ve fútbol! (Episodio especial)



작가
Hola a todos-★ Soy Writer. Me inspiré viendo el partido de fútbol entre Alemania y Corea, así que escribí esto... Parece que últimamente están saliendo muchos episodios especiales, jaja. ¡Que lo disfruten!


이대휘
¡Hoy juegan al fútbol! ¡Contra Alemania, la número uno del mundo!



박지훈
"¡Dios mío! ¡Creo que esto es una pérdida de tiempo!"


이대휘
Señor Lee...


박지훈
"No, piénsalo. ¿Cómo puede el puesto 57 vencer al primero? ;;;"


라이관린
"¡Yo, yo podría ganar!"


박지훈
Además, dijiste que eran las 12. No estoy mirando.



배진영
Yo también. Buenas noches, chicos.


옹성우
"Tch. Mejor lo vemos nosotros mismos."


배진영
Dime el resultado mañana~


옹성우
"..irse."


배진영
Ah. Eso estuvo un poco mal.


김재환
"Vale, vamos a ver fútbol solo nosotros dos, ¿de acuerdo?"


박우진
Estoy de acuerdo~


강다니엘
Vale, vale


윤지성
¿En qué canal lo están dando?



라이관린
"Ah, prueba a pulsar ← en el mando a distancia. Aparecerá la clasificación de canales."


이대휘
"Eh. Yo tampoco lo sabía..."


라이관린
"Jaja, date prisa y cambia de canal."


여주
Entré en la clasificación de canales y hice clic en el canal número uno.


황민현
Uh-uh—empezando.


강다니엘
"Me pregunto... si podremos ganar..."

-Fin de la primera mitad-


옹성우
"Uf, qué lástima... (golpeando el suelo con los pies)"


윤지성
"Estoy de acuerdo... Probablemente marquen un gol en la segunda parte. Aunque no sé si será Alemania o nuestro país."

-Primer gol de la segunda parte-


하성운
"¡Kyaaaat!"


박우진
"¡¡meta!!"


옹성우
"¡¡Locura!! ¡¡Dios mío!!"


이대휘
¡Eso es increíble! Si marcaran un gol más, sería perfecto.

-Segundo gol de la segunda parte-


강다니엘
"¡Waaahhhhh!!!"


여주
En cuanto entró el gol, todos se pusieron de pie y gritaron.


황민현
"Sin portero... ¿De verdad Alemania está en primer lugar? jajaja"


이대휘
¡El marcador es 2-0! ¿Es esto real...?


박우진
"Sí, es verdad. Yo tampoco me lo puedo creer..."

-Fin del juego★-


김재환
"Jajaja, Bae Jin-young se va a llevar una gran sorpresa mañana, jajaja".


옹성우
"Ahahaha, hasta Park Ji-hoon se sorprendería y se caería jajaja"


강다니엘
Tengo muchas ganas de que llegue mañana... jajaja


윤지성
"Chicos, ya son las 2:30, así que vamos a ducharnos y a dormir. Además, hoy hemos gritado demasiado... Mañana tenemos ensayo de canto, ¿sabes?"


라이관린
¿Ya ha pasado tanto tiempo? ¡Qué sorpresa!


황민현
Jaehwan, en particular, quiere calentar su voz.


여주
"¡Oh! ¿Quieres que te prepare algo rico para que se te pase la garganta?"


김재환
"Eh... ¿en serio? ¿No te vas a cansar?"


여주
Porque el vocalista principal no debería tener dolor de garganta~


여주
Ya está todo listo. Aquí está.


김재환
¿Qué es esto?


여주
Té de limón. ¡Es buenísimo para la garganta!


김재환
"¿En serio? Gracias~"


여주
"Jajaja, entonces me iré a dormir primero. ¡Dulces sueños!"


김재환
¡Buenas noches! (Saludar)


윤지성
"Yeoju, ¿vas a dormir otra vez en el salón?"


여주
"Sí."


윤지성
Yo dormiré en otro sitio, así que duerme en mi habitación.


여주
"¡E-estoy bien!"


윤지성
¡No estoy bien!


여주
"...¿De verdad está bien hacer eso?"



윤지성
Entonces, no te sientas presionado jajaja


여주
"Gracias... pero ¿con quién piensas acostarte?"


윤지성
"Mmm... Iba a dormir con Daniel, pero Daniel es demasiado grande... así que voy a dormir con Guanlin. Oh, espera... aunque Guanlin es el más grande..."


여주
"Jaja, ya entiendo. Tu habitación está arriba, ¿verdad?"


윤지성
Sí. La tercera habitación desde el final.


여주
Sí, muchísimas gracias.


윤지성
¿Qué quieres decir? Jaja, ¡buenas noches!


여주
Tú también, oppa. Dulces sueños~