¿Un aprendiz de ídolo y un ídolo activo están saliendo?
17
Jang Won-young, su contrato queda rescindido a partir de hoy.
Regresa ahora mismo
장원영
¿Qué dijiste?
장원영
No... ¿sabes siquiera cómo llegué aquí?
Entonces deberías haberlo sabido.
"Sois un grupo debutante, y sin embargo, solo estáis causando problemas."
"¡¿Estás yendo demasiado lejos, intentando matar a alguien?!"
"No necesitamos a un aprendiz como tú."
Prepara tus maletas y sal de aquí ahora mismo.
장원영
No puedo ir voluntariamente
장원영
Cho Yeo-ju, hoy te mataré sin duda.
장원영
Ya verás.
김제니
Ahora que todo está resuelto
김제니
En ese sentido, ¿qué tal si comemos un poco de gopchang, por favor?
김제니
Si comes callos con soju, es simplemente...
(Yeoju y Jisu le tapan la boca a Jenny)
김지수
Jajajajaja
초여주
Maldito loco...^^ (en voz baja)
박지민
(se tapa la boca)
김남준
¿Soju...?
김석진
Tipo..?
민윤기
¿Ya están bebiendo soju?
초여주
¡Ay, vamos!... jajaja
전정국
Vaya, beber alcohol que ni siquiera yo bebo...
김태형
Es normal que no comas, Jungkook.
민윤기
¡Rápido! ¿Hasta dónde habéis llegado, chicos?
김제니
En realidad, solo bebimos un poquito de soju.
초여주
Así es, en serio, solo nuestro soju... jeje.
김석진
(Mirada sospechosa)
김남준
Sabes que está totalmente prohibido fumar, ¿verdad?
초여주
¡Oh, por supuesto! Jaja.
민윤기
Y absolutamente nada de soju, chicos.
민윤기
¿Ya bebes soju a los 18 años?
민윤기
Sería mejor que bebieras cerveza en lugar de soju.
김석진
...?
김남준
Hermano, ¿qué quieres decir con eso?
정호석
¡¿Por qué les enseñas cosas raras a los niños?!
민윤기
No... Cerveza... precio de las acciones
민윤기
Es... mejor... que el soju, ¿no?
박지민
Hay que enseñarles que no deben comerlo.
박지민
Si te dicen que bebas cerveza
박지민
¡¡¡Qué es lo que quieres hacer!!!
민윤기
...maldita sea
민윤기
¡¡Solo beban soju, muchachos!!
(huye rápidamente)
김석진
¡Ese loco de remate! (Lo persigue)
김남준
¡¡Oye!! ¡Min Yoongi!!! ¡¡Ni siquiera eres mi hyung!!!