Ángel, diablo, pruébalo.

{Ángel, intenta ser un diablo} #03.

요정3 image

요정3

"¡Despierta, ángel!"

김태형 image

김태형

"Jajaja, ¿por qué lloras?

김태형 image

김태형

"¡Oh! ¿Vas a la escuela hoy? ¡Sí!"

김여주 image

김여주

¿Estás despierto, ángel?

김태형 image

김태형

"Buen día"

김태형 image

김태형

"¡¡¡sándwich!!!"

김여주 image

김여주

¿Te gustan los sándwiches más que a mí?

김태형 image

김태형

"Me gustan los ángeles zanahoria"

김여주 image

김여주

"¿Eh? Comí bien... jeje"

김여주 image

김여주

"Necesito ponerme algo de ropa..."

김여주 image

김여주

"Señorita... no es tan bueno... ja... no hay nada que pueda hacer al respecto... jaja"

김여주 image

김여주

"Libros de texto, cuadernos y estuches... ¡me gustan!"

김여주 image

김여주

"Eh... ¿Estás listo, ángel?"

김태형 image

김태형

¡Ya lo empaqué todo! ¡Necesito vestirme!

김태형 image

김태형

"¿Es bonito? ¿Qué dirá el diablo? Debería ir a verlo."

김태형 image

김태형

"¡¡Eres el diablo!!"

김여주 image

김여주

"¿Qué? ¿Por qué?"

김태형 image

김태형

"¿Es bonito el uniforme escolar?"

김여주 image

김여주

"Oh...oh, es bonito//"

김여주 image

김여주

'Ese tipo de cosas le quedan bien otra vez...//'

김태형 image

김태형

"Hasta el diablo te conviene"

김여주 image

김여주

"¡Oye, vamos a la escuela!"

김태형 image

김태형

"...Jaja, ¿en serio? ¿Jaja?"

김여주 image

김여주

"...Dios mío, es muy gracioso jajaja"

Los dos llegaron a la escuela charlando juntos.

김여주 image

김여주

"¿Eh? ¿Estás aquí?"

김태형 image

김태형

"Eso es lo que estoy diciendo..."

여자얘들

"Wow~~Eres tan guapo"

김태형 image

김태형

"Yo...yo?"

여자얘들

"¡¡¡Por supuesto!!! ¡¡¡Qué guapo!!!"

김태형 image

김태형

"Ah...ah, ¡lo siento! "

여자얘들

"¡¡¡Aaaaaaaah oppa!!!!"

여자얘들

"¡¡¡Vamos juntos!!!!"

김여주 image

김여주

"¡Oye, salta! ¡Date prisa!"

김태형 image

김태형

"¡¡¡Sí!!!"

남자얘들

"¡¡¡Guau!!! ¡¡¡Eres tan bonita!!!"

김여주 image

김여주

"¡No soy bonita! ¡Fuera!"

남자얘들

"¡Guau! ¡Estás diciendo palabrotas muy fuerte!"

여자얘들

"¡Oye! ¡Vamos a preparar Pam rápidamente!"

남자얘들

"¡Oigan, hagamos un grupo también! ¡Ustedes entren!"

김여주 image

김여주

"Esto es serio...;;"

김태형 image

김태형

"¡¡Entremos primero!!"

김여주 image

김여주

"Eh... ¿cómo... dónde estoy...?"

김태형 image

김태형

"La biblioteca... ja... eh"

김여주 image

김여주

"Lo primero que debemos hacer es no usar un lenguaje informal ni llamarnos ángeles y demonios. Llamémonos por nuestros nombres, ¿de acuerdo?"

김태형 image

김태형

"Uh...um...n...no, sí..."

김여주 image

김여주

"¡¡Bien!! ¡Primero, busquemos la clase 4!"

김태형 image

김태형

"¡¡No... no!!"

김여주 image

김여주

"Ja... ¿dónde estás de nuevo?!"

민윤기 [담임] image

민윤기 [담임]

¡Chicos! ¡Los he estado buscando por mucho tiempo...!

김태형 image

김태형

"Ah... sí profesora..."

민윤기 [담임] image

민윤기 [담임]

"Vamos a la segunda mitad"

민윤기 [담임] image

민윤기 [담임]

"Ja... ¡Niños, silencio! ¡Maestra, es difícil...! ¡Hay un estudiante transferido! ¡Un estudiante transferido!"

자카 image

자카

"¡¡¡Maestra Minsuga!!!! ¡¡¡El progreso es rapidísimo!!!"

민윤기 [담임] image

민윤기 [담임]

"Sólo sígueme."

자카 image

자카

"¡¡¡Síííí!!!!"

민윤기 [담임] image

민윤기 [담임]

"¡¡Estudiante transferido!!"

김여주 image

김여주

"Hola chicos, no..."

민윤기 [담임] image

민윤기 [담임]

"Saludos luego"

김태형 image

김태형

"¿Yo también? Me preparé mucho, pero...?"

민윤기 [담임] image

민윤기 [담임]

¿Les dije que se prepararan? Siéntense ahí, ustedes dos.

김태형 image

김태형

"Sí...ㅜ"

여자얘들

"¡Guau! ¡Eres guapo! ¿Cómo te llamas?"

여자얘들

"¡Eres tan genial! ¡Seamos amigos!"

김여주 image

김여주

"Sal de aquí y no muevas la cola"

여자얘들

"¡Ja! ¡Oye! ¿Quién eres? ¡¿Eres la novia de Taehyung o algo así?!"

여자얘들

—Sí, en serio... ¿qué sentido tiene tener una cara bonita?

남자얘들

¡Oigan! ¿Le están haciendo eso a nuestra heroína? ¡Me dijo que me fuera!

남자얘들

"¡Sí! ¡Sois unas zorras, jajaja!"

김태형 image

김태형

"¡¡No luches...!!"

김여주 image

김여주

¡Ah! ¡Fuera de aquí! ¿Ni siquiera pueden ser su novia y me llaman zorra? ㅋㅋ ¡Cállense! ¡Lo conozco mejor que ustedes! ¿Creen que aceptaría que se revuelquen con la cara magullada? ㅋ ¿De dónde salieron ustedes, sin sentido común, para decir tonterías? ㅋㅋ

김여주 image

김여주

"¿Estás escuchando? ¡Sal de aquí!"

여자얘들

"Taehyung... nos vemos luego"

여자얘들

"Nos vemos luego.. jaja Kim Yeo-ju, pedazo de mierda.."

김여주 image

김여주

"Vaya... ¿no es genial?"

김태형 image

김태형

"¡Guau, esto es genial! ¡Es lo máximo! ¡Gracias!"

김여주 image

김여주

"¡Discurso cortés! ¡Discurso cortés!"

김태형 image

김태형

"¡Ah... sí! ¡No, es sí!"

김여주 image

김여주

👌

자카 image

자카

"Vaya, lo escribí yo, pero creo que la protagonista femenina es realmente genial (respeto, respeto)"

자카 image

자카

"¡¡Hasta el día en que pueda volar sidra tan fresca como la heroína!!"

자카 image

자카

"¡¡Hola a todos!!"