¿Los ángeles y los demonios viven en la misma casa?

{Episodio 8. Así que es realmente así, ¿verdad?}

김여주(악마) image

김여주(악마)

Hooooooh...

강혜은 image

강혜은

No llores, Yeoju.

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

¿Qué? ¿Kim Yeo-ju está llorando?

김여주(악마) image

김여주(악마)

*Jadeo*... Ja... En serio... Hmph... Realmente me haces enfurecer... (Susurrando) Realmente no debí haber escuchado a ese Gran Demonio... Ja...

김여주(악마) image

김여주(악마)

Por cierto, ¿adónde fue Oh Se-hoon?

강혜은 image

강혜은

Vi a alguien salir corriendo del aula.

김여주(악마) image

김여주(악마)

Ah, esto es tan molesto T_T

김아름 image

김아름

Ah♡Chanyeol oppa♡¡Gracias!♡¡Asegúrate de poner esto para nuestra clase más tarde!

박찬열(천사) image

박찬열(천사)

Oh... eh...

김여주(악마) image

김여주(악마)

Mmm...

박찬열(천사) image

박찬열(천사)

O... eh...? ¿Está llorando?

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

Oh, estoy llorando.

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

Estoy llorando por tu culpa

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

Realmente odia ponerse del lado de los demás... va a costar mucho dejarlo ir.

박찬열(천사) image

박찬열(천사)

Ya no nos vamos a ver, así que ¿para qué molestarse?

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

¿Qué? ¿Ya no nos vemos?

김여주(악마) image

김여주(악마)

¡Bien! Ya no nos vamos a ver más, así que déjenme decir lo que tengo que decir.

김여주(악마) image

김여주(악마)

XX, ¿eres tonto o simplemente tienes mala vista?

김여주(악마) image

김여주(악마)

¿No te das cuenta de que es solo un truco astuto?

김여주(악마) image

김여주(악마)

¡En serio! Uf... ¡Hoy es mi segundo día en esta escuela! Solo quería vivir una vida tranquila, pero caí en tus astutas trampas, ¡y ahora incluso eso!

박찬열(천사) image

박찬열(천사)

...

김아름 image

김아름

Esa chica es súper dura~ Cállate un poco. Chanyeol oppa es mío~

김여주(악마) image

김여주(악마)

Yo tampoco te volveré a ver.

esquina del pasillo

김여주(악마) image

김여주(악마)

señor

대악마

¿Yeoju?

김여주(악마) image

김여주(악마)

Abra la puerta inmediatamente

대악마

Oh no~

김여주(악마) image

김여주(악마)

¡Ábrelo mientras estoy siendo amable!

대악마

¿P...por qué...luchaste?

김여주(악마) image

김여주(악마)

Iré a contártelo. Por favor, abre la puerta.

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

¡Hola, niño!

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

¡Archidemonio! ¡No abras la puerta!

대악마

O...¿eh?

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

¡En serio, ¿qué te pasa?!

김여주(악마) image

김여주(악마)

¿Por qué? ¡Porque estoy loco! ¡Estoy demente!

김여주(악마) image

김여주(악마)

(Señalando a Chanyeol) ¡Me volví loca por culpa de ese imbécil!

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

Oye, para ya.

김여주(악마) image

김여주(악마)

Hooooooh...

김여주(악마) image

김여주(악마)

Mmm...

김여주(악마) image

김여주(악마)

En este mundo inmundo, sin duda iré al infierno. Snif...

박찬열(천사) image

박찬열(천사)

ey

김여주(악마) image

김여주(악마)

qué

김여주(악마) image

김여주(악마)

Dijiste que ya no se verían más, entonces ¿por qué andas por ahí armando tanto lío?

박찬열(천사) image

박찬열(천사)

No... ja...

김여주(악마) image

김여주(악마)

¿Qué te da derecho a suspirar?

박찬열(천사) image

박찬열(천사)

¡No...! Eso...

김여주(악마) image

김여주(악마)

¿Vas a volver a divagar sobre cómo deberías disculparte con él?

김민석(천사) image

김민석(천사)

Oye Yeoju, para ya.

김여주(악마) image

김여주(악마)

¡¿Qué?! ¿Quién fue el primero en decir que no lo verían y ahora me dicen que pare?

김민석(천사) image

김민석(천사)

Yeoju... detente...

김여주(악마) image

김여주(악마)

Hrrr... Voy a abrir la puerta y marcharme. Ustedes tres ángeles de allá, no piensen en volver a verme jamás.

김민석(천사) image

김민석(천사)

No, lo siento, Yeoju. Entra al aula y descansa un rato.

변백현(천사) image

변백현(천사)

Sí, lo siento... Te llevo. Vamos.

김여주(악마) image

김여주(악마)

Ja... en serio... (sentimiento)

박찬열(천사) image

박찬열(천사)

Oye, ¿por qué es tan sensible?

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

Su padre era un demonio de la desconfianza, ¿sabes?

Salón del Infierno - El miembro más alto del comité a cargo de ese infierno (?) / Un término de nivel Guo creado repentinamente por el autor

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

Así que crecí viendo solo gente que siempre estaba llena de desconfianza, Kim Yeo-ju.

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

Por lo tanto, le disgustan enormemente las personas que no confían en él y actúa de forma excesivamente sensible.

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

Y si dice que no confía en la gente, no saldrá de su habitación durante tres días.

오세훈(악마) image

오세훈(악마)

Yo tampoco sé qué están haciendo ahí dentro.

박찬열(천사) image

박찬열(천사)

Ah... (suspiro)

medio

김여주(악마) image

김여주(악마)

Espera un minuto... Ah...

¿Yo tampoco confiaba en ellos?

김여주(악마) image

김여주(악마)

xx..

김여주(악마) image

김여주(악마)

Hye-eun, por favor diles que me voy temprano hoy porque no me siento bien.

강혜은 image

강혜은

O... ¿eh?

김여주(악마) image

김여주(악마)

Me voy.

강혜은 image

강혜은

Uh uh...

Autor - ¡La protagonista y Chanyeol aún no se han reconciliado! En cuanto a cómo terminará... ya lo veremos, jejeje.