Modelo de ajuste anónimo
Episodio 3 [¿Qué?]



전여주
No, estoy ocupado


김태형
Mmm..


전여주
Arco)

Bam-

estallido-!


배주현
Puaj...


김태형
Iré a comprobarlo


박지민
¿a?


김태형
El motivo principal para venir ya no está.


박지민
Wow... chico loco


김태형
¿Quieres morir?


박지민
Adiós


김태형
frazada


배주현
(Pensamiento)

De repente

estallido-


배주현
Espera...la razón principal...


배주현
¿La razón principal no eres tú sino Jeon Yeo-ju?


박지민
Creo que sí


배주현
Wow, es tan genial


박지민
¿Pero por qué quedamos sólo dos?


배주현
No sé


박지민
Oye, ¿quieres comer juntos?


배주현
No tengo hambre


박지민
¡Ven aquí, idiota!


배주현
¿Qué es?

De repente

ruido sordo-


남주혁 | 교수님
...¿Soy invisible...?


남주혁 | 교수님
O... ¿no sabías que estaba allí?


전여주
AC, ¿Qué clase de edificio es este grande?


전여주
Ah...C...Vine aquí sin coger coche.


전여주
fastidioso..


김태형
¿Estás ahí, Yeoju?

¡Whoosh!


전여주
¿Sí?

Taehyung podía decirlo

La protagonista femenina se odia a sí misma muchísimo.


전여주
(En el momento en que mira hacia atrás, su expresión se distorsiona)


전여주
Ja... ¿por qué otra vez?


김태형
De nuevo


김태형
Vine a escuchar la respuesta.


전여주
(Ignorar y marcharse)


김태형
¿Eh... jajaja?

De nuevo-

Crack- Crack-


전여주
Jajaja... ¿Me seguirás a casa?


김태형
¿Sabías eso?


전여주
bajo..


전여주
No me sigas


김태형
Por favor respóndeme o no te seguiré.


전여주
Déjame pensarlo un poco más.


전여주
Estoy ocupado, así que vete.

Crack- Crack- Crack- Crack-


전여주
Maldita sea, el estacionamiento es así.

Bip-

Sonido metálico seco

estallido-

Bip


전여주
~Cariño...

???
~¡¡Jeon Yeo-ju!!


전여주
~Habla bajito, te duelen los oídos.

???
~Oye, ¿cuántos días llevas ignorando mis mensajes y llamadas telefónicas?


전여주
~Pero

???
~....me voy ahora


전여주
~Estoy en el auto ahora mismo

???
~...¿A dónde vas?


전여주
~No lo sé

???
~..


전여주
~Voy a la empresa de mi hermano.

???
~???????


전여주
~Me estoy preparando

Detener


전여주
Oh, qué molesto

De repente

estallido-


전여주
Dios mío, ¿esto es un museo o una empresa?


유해원
?


전여주
¿Qué sabes?


유해원
su-?


유해원
¿Quién eres y por qué vienes?


전여주
¿su?


전여주
ey


유채린
Sí


전여주
¿Puedes decirme quién gestiona esto?


유채린
Soy yo...


유채린
Lo siento, soy un nuevo amigo.


전여주
¿No deberíamos hablar cuando llega gente nueva?


유채린
Lo siento


유해원
¿Qué hizo mal mi hermana?


유채린
Guarda silencio y protege tu vida pública y privada


유해원
..


전정국
¿A qué se debe todo este alboroto?

¡Whoosh!


전정국
(agarrado por el cuello)


전여주
(lo agarra por el cuello)


전정국
Oye perra loca, no cumplas tus promesas


전여주
Maldita sea, no debería haberlo dado a la empresa.


전정국
Uh...¿de repente?


전여주
Ya hace tiempo que no estoy aquí, ¿qué es esto?


전정국
Sí...


전여주
Dije que vendría

Agitar, agitar


전정국
Ah, mi ropa se está estirando.


전여주
Está bien, voy a ser aprendiz, así que díselo a tu mamá.


전정국
¿tú?


전정국
Uf-


전여주
¿Quieres morir?


전정국
Lo siento, hermana.


전여주
Voy


전정국
¿Es eso lo que viniste aquí a decir?


전여주
frazada


전여주
bajo..


김태형
Mmm..


전여주
Vaya, joder


김태형
Esta fuera


전여주
No..


전여주
¿Eres un acosador?


김태형
No, fui a trabajar


전여주
?


전여주
...Joder, realmente no debería haberle dado trabajo a la empresa...


김태형
?

Bip-

Sí..

ampliamente


김태형
¿Adónde vas?


전여주
Ah C...


김태형
por qué


전여주
Sal de aquí


김태형
No me gusta

estallido-!!

goteo


전여주
?

Jiying


전여주
por qué


김태형
¿Por qué la cerraste? Casi se me cae la mano.


전여주
Eso es lo que pretendías, idiota.

Jiiing

Buuu...


김태형
Ah, cierto

Jeon Jungkook | 23 | Hombre | Hermano mayor de la protagonista femenina | Secretamente amable