Líder senior atractivo
¡Invitación a la fiesta de Halloween!



이창섭
¡ey!


소미
¿Por qué, Oppa?


이창섭
¿Quién eres?


소미
¿Lo olvidaste tan rápido? Soy tu novia.


이창섭
¿Yo, tu novia?


이민혁
¡Hola! ¿Tenías novia?


이창섭
¡¿Qué?! Ese niño está diciendo tonterías.


이창섭
En fin, ¿puedes llamar a Han Yeo-ju?


소미
Sí..


소미
¡Hola Han Yeo-ju! Changseop oppa te está llamando.


한여주
¿por qué?


이창섭
¿Tienes tiempo este miércoles?


한여주
¿por qué?


이창섭
¡Ven a la fiesta de Halloween... y por supuesto, tienes que venir disfrazado!


한여주
¿A mí?


이창섭
¡Oh! Puedes traer a uno... o a dos de los chicos con los que sueles juntarte.


한여주
¿Y tus padres?


이창섭
Vivo sola, así que...


한여주
Ah... ¡sí!


이창섭
¡Sí! Jaja.


한여주
(Mira esa sonrisa... ¡Qué linda!)


한여주
(¡No! ¡Han Yeo-ju! ¿En qué estás pensando? No tienes ningún sentimiento por ese mayor...)


한여주
¡Yeji! ¡Umji!


김예지
¿por qué?


한여주
Ah... me preguntaba si están libres este miércoles.


엄지
¡Puedo!


김예지
¡yo también!


한여주
¡Entonces vamos a divertirnos!


엄지
¿dónde?


한여주
¡Eso es para entonces! Ya que vamos a salir a celebrar Halloween, ¡ven disfrazado!


김예지
Y... sí...


소미
(ㅅㅂ...저 년..여우새끼네...)


아이유
¿Por qué me llamaste?


소미
Oye... Han Yeo-ju es una zorra muy astuta... Está intentando robarme a mi novio...


세정
¿Eh... en serio? Yo no lo veía así...


소미
¡Oye... seamos amigos! ¿Y si jugamos un rato con Han Yeo-ju?


세정
¡bueno!


아이유
Por cierto, ¿tienes novio?


소미
¡Ah...! ¡Él es la persona que pronto será mi novio!


소미
Ese imbécil está intentando robarle el papel protagonista femenino...


아이유
¡De acuerdo! ¡Yo ayudaré!

La clase de Changseop


서은광
¡Hola! ¿Así que me llamaste?


이창섭
oh


임현식
Oh... creo que es la primera vez que te veo enamorarte de una chica, jajaja.


임현식
Claro, jajaja. Había mujeres aferradas a Changsub, pero nunca hubo ninguna mujer aferrada a Changsub, jajaja.


이창섭
Ja... ¿Es sorprendente que tenga a alguien que me guste?


임현식
Jajaja


서은광
Changseop... cuídate.


이창섭
¡Ay dios mío!


소미
Changseop oppa


이민혁
¡¡A mí!!


서은광
¿Quién eres tú para llamar a Changseop "Oppa"?


소미
¡Ah! Soy la persona que pronto será la novia de Changseop oppa.


이창섭
...?


임현식
Oye... ¿te gustó más ese chico que la protagonista femenina?


이창섭
No, no lo es...


이민혁
Parece que Changseop no te conoce.


소미
No te preocupes, jaja. Changseop oppa se enamorará de mí, así que voy a hacer que se me declare.


이창섭
¡Pff! ¡Jajaja! ¡Oye! ¿Te dije que me te estoy declarando? jajaja


소미
¡Entonces lo haré!


이창섭
Pero no te voy a aceptar.


소미
¡Fuiste malo, oppa! Hmph...


이창섭
¡Puaj!


서은광
Oh, Dios mío... vamos a vomitar, Changseop.


이창섭
bueno


소미
...¡Como era de esperar! Ese chico tiene que ser mi novio... jajaja