Ser amado por 5 amigos varones
Mientras veo una película (Episodio 4)
최수빈
Dios mío, Choi Yeo-ju realmente se parece a Kang Tae-hyun...
최여주
¡¡No sé!!
강태현
¿Qué soy yo?
최연준
¿Siguen peleando?
휴닝카이
No, Choi Soo-bin y Choi Yeo-ju estaban peleando y de repente Kang Tae-hyun se unió a la pelea... Esos tipos locos.
최여주
Yo no soy ese tipo
휴닝카이
Entonces ¿estás loco?
최여주
Oh, eso es demasiado
휴닝카이
lo que sea;;
최여주
(Ignorar)¡Veamos una película!
최범규
¡Romance! ¡El romance es lo más divertido!
강태현
¿Eh? ¡Necesito ver una película de terror! El terror es lo mejor del verano.
휴닝카이
Garantía de películas de anime
최연준
¡La fantasía es lo máximo! ¡Veámosla!
최수빈
¿Qué tal un artículo de investigación? ¿O algo relacionado con un juicio?
최범규
Eso es un drama
최수빈
¡Entonces mira la película! Algo así como Testigo
최범규
Ah, no lo sé~ Veamos el romance.
최여주
¿Cómo puede una mujer de cada cinco hombres ser romántica?
강태현
¡Así es! Así es, público.
최여주
Kang Tae-hyun, mantén la boca cerrada.
강태현
Sí..
최수빈
Vaya, Kang Tae-hyun también escucha a la gente.
최여주
Sí, eres el único que no escucha a la gente^^
최수빈
Entonces, veamos un drama de investigación...
최연준
¡¡Fantasía!!
최여주
¡Todos guarden silencio!
(Tranquilo-..)
최여주
Vaya, qué locura... ¿Sólo me escuchas y te quedas callado?
최여주
Estoy muy conmovido
최연준
Entonces, Pant
휴닝카이
¡Oye, oye, oye!
최범규
¡¡Romance~~!!
강태현
Simplemente mira cualquier cosa.
최여주
Entonces ¡veamos Sing Together!
(silencio)
최연준
Choi Yeo-ju parece un genio
휴닝카이
¡Me encanta Sing Together! Me encanta Choi Yeo-ju.
최범규
Ah, cierto, estaba Sing Together.
최수빈
No quiero verlo
강태현
Choi Soo-bin, cállate.
최수빈
Sí..
최여주
Choi Soo-bin finalmente escuchó a la gente... Tienes que vivir mucho tiempo para ver esto.
최연준
Para un chico que sólo tiene 18 años
최여주
¡Tú también tienes 18 años!
강태현
Tengo la inteligencia mental más alta. Ustedes son todos niños de kínder.
최범규
Huh... Kang Tae-hyun es demasiado.
휴닝카이
Entonces, ¿cuándo vamos a ver Sing Together?
최여주
ㅋㅋ mira la expresión de Jeong Hyeon-yeong, es tan lindo ㅋㅋ
휴닝카이
¡Jeje! ¡Soy algo lindo!><
최여주
irse
휴닝카이
Ppuing ppuing><
최여주
¿Quieres dar la vuelta? ¿De verdad quieres dar la vuelta?
휴닝카이
¡Huening está listo! ¡Es hora de irse!
최여주
Realmente voy a matarte hoy... ¡Perdí contra ti!
강태현
¿Queréis verlo entre nosotros?
최범규
La protagonista femenina pidió verme...
최여주
Lo mataré primero
휴닝카이
¡¡¡Aaah sálvame!!!! ¡¡¡Me estoy muriendo de verdad!!!
최연준
...entonces ¿por qué actúas tan lindo?
최수빈
Lo más inútil del mundo es que Huening actúe de forma linda.
강태현
Así es, no hay nada que me ayude a vivir.
최여주
¿Ser lindo realmente ayuda en la vida?
강태현
Oh, estoy enojado, lo siento.
휴닝카이
¡Sálvame primero! ¡Aaah!
최여주
¡Bastardo! Si actúas lindo una vez más, ¿realmente te mataré?
최여주
Están yendo demasiado lejos... ¿Cómo se observaban entre sí?
최여주
¿Siguen siendo amigos después de todo eso?
최연준
Somos tus adorables amigos de 13 años.
최여주
¡Cállate! Esto es demasiado...
강태현
Te lo devolveré desde el principio.
최여주
¡Eres el mejor! ¡Te quiero mucho, Kang Taehyun!
강태현
Sí, no te amo.
최여주
(Haz como que no escuchas) Bueno, veámoslo de nuevo desde el principio~
휴닝카이
Uf..
최연준
Ningkai
최수빈
Loco jajaja
최여주
..?
최수빈
No, no, veamos una película.
최여주
Jejeje
강태현
..no es divertido..no, no, ¡es divertido!
최여주
¡bien!
강태현
Dios mío, da tanto miedo... ¡No, la protagonista femenina es demasiado amable!
최여주
¿Por qué sigues hablando tonterías?
강태현
Oye ¿no vas a ver una película?
최여주
Ya veré.
강태현
Entonces supongo que debería ver la tele y estar en silencio. ¡Mira hacia adelante! :)
최여주
..es realmente molesto..
강태현
Estás bien
최여주
¡Oh Dios mío, bastardo loco!
강태현
Oh, ¿por qué es tan repentino?
최여주
¡¡¡Sigues causando problemas!!!
최수빈
Choi Yeo-ju es así. Tae-hyun, aguanta.
최여주
Tú también quieres quedarte atrás, ¿sabes?
최수빈
Te amo, Yeoju
최여주
¿Verdad? Entonces cállate.
최여주
¡No, no vi bien la película! Empecemos desde el principio...
최범규
¿Qué delito cometió la persona que está mirando?
최연준
Si Kang Tae-hyun, Choi Soo-bin y Choi Yeo-joo se vuelven a poner de los nervios una vez más, realmente se quedarán atrás.
최여주
Jeje
쵸보쟈까모리미
Ah, pero es mi escritura...
쵸보쟈까모리미
Es muy divertido😘