Porque es Park Jimin...
1.



여주엄마
Bajar


박지민
.....

손여주
(aferrándose a Jimin) Me siento tan mareado~ jeje


여주엄마
¿No es difícil?


박지민
Sí...¿qué?


여주엄마
Entonces, ¿cuál es tu nombre?


박지민
Este es Park Jimin


여주엄마
El nombre de mi hija es Son Yeo-ju.


여주엄마
Como ambos trabajamos y viajamos mucho de negocios, no tenemos tiempo para cuidar de Yeoju.


여주엄마
Por eso te compré


박지민
Sí


여주엄마
La secretaria vendrá pronto y te contará los detalles... Tengo que irme, así que por favor cuida bien de Yeoju a partir de hoy.


박지민
Sí, maestro.


여주엄마
Oh no, no~ Tu maestro no soy yo, es la protagonista femenina.


박지민
¿Sí...? ¿Esta pequeña... no... paja?


여주엄마
Bueno, entonces me voy. Por favor, cuídame, Yeoju.

손여주
Es muy molesto jaja


박지민
¿Por qué has estado tan pegajoso desde antes?


박지민
Suspiro... Un mocoso como este es el dueño... Preferiría morir... Esto apesta...

손여주
¿Qué demonios? ¿Qué es eso?


박지민
Buenas intenciones

손여주
¡Ahhh~! ¡Me estoy volviendo loca! ¡Me estoy volviendo loca! Jajaja


현은채 (비서)
Señorita, oh... espere un minuto... ¿qué dijo?

손여주
¡¡¡Jgattaa!!! Jaja

손여주
¡¡¡Esto tiene un buen significado!!!ㅎ


현은채 (비서)
(Hormigueo)...¿Eh?


박지민
(Encogimiento de hombros)


현은채 (비서)
Jaja... Primero que nada, soy Hyun Eun-chae. Me encargo de casi todo en esta casa.


현은채 (비서)
Si me dices palabras tan vulgares no te dejaré vivir.


박지민
sí


현은채 (비서)
Tú... mitad humano, mitad bestia, ¿no tratas a la gente con respeto?


박지민
¿No está bien ser educado sólo con el propietario?


현은채 (비서)
(Señorita... ¿qué es esa cosa espesa...?) Ja... primero, señorita, tiene que almorzar. Vamos.

손여주
¡¡¡Mierdaaaa!!!


현은채 (비서)
Si no lo comes, te enfermarás. ¿De acuerdo? ¡Vamos!

손여주
¡Señor!! (Pfft)

손여주
¡¡¡Voy a jugar con Jjimjjim!!!


현은채 (비서)
Suspiro... Uf... ¿Estás hablando de esto, señorita?

손여주
¡Sí!


박지민
Masticar...

손여주
Suspiro...


현은채 (비서)
¡Señorita! Entonces, después de jugar con Jjimjjim, ¿almorzarás?

손여주
¡¡oh!!


박지민
....? ¿Yo? ¿Con él? ¿Por qué?


현은채 (비서)
(Hormigueo) Dicen que debes ser respetuoso con tu amo.


박지민
Ugh... no... jaja...


현은채 (비서)
Entonces, señorita, ¡son exactamente dos horas! ¿Solo va a jugar dos horas y luego a comer?

손여주
¡eh!


현은채 (비서)
Señorita, tenga cuidado de no lastimarse.


박지민
Ahora mismo...¿me estás diciendo...que voy a jugar con este tipo durante 2 horas?


현은채 (비서)
Ey...?!


박지민
Sí... no... de todos modos...


현은채 (비서)
¿Por qué estás aquí? ¿Seguro que no escuchaste la explicación?


박지민
Suspiro... oye, vámonos.

손여주
¡Vamos! Jaja


현은채 (비서)
¿Eso...? Ah... estoy cansado...

Tío... ¿qué clase de jardín tiene esta casa? ¡Qué envidia!

손여주
¡Jjimjjimaa!


박지민
¿Por qué, maestro?

손여주
¡¡¡Cambiado!! ¡¡¡Cambiado!!


박지민
¿Quieres que cambie?

손여주
¡¡Sí!!


박지민
Lo odio, es molesto.

손여주
¡¡¡Pedazo de mierda!!! (chillando)


박지민
Ah...orejas...¿herviste y comiste la urna del tren?

estallido


박지민 (늑대)
¡Gr ...

손여주
¡¡¡Guau guau!!!

¡estallido!


박지민
No es un perro, es un lobo.

손여주
Cachorro jeje


박지민
No diré nada

손여주
Yo nací


박지민
¿oh?

손여주
¡Nace! ¡Nace!


박지민
Ah, vale... jaja...

Mierda....

¡estallido!


박지민 (늑대)
(Dobla la parte superior del cuerpo)

손여주
¡Kkeungchaa! ¡¡¡Tata!!!


박지민 (늑대)
(paseando)

손여주
(Haciendo pucheros)... ¡Ugh!... ¡Tsk...Tsk!

La protagonista femenina que arranca el cabello de Jimin al azar.


박지민 (늑대)
(¡¿Qué diablos?!) ¡Guau, guau, guau!

손여주
¡¡Huir!!


박지민 (늑대)
¡Boom! ¡Keung!

손여주
¿Eh...? ¡¡¡Uf!!!

La heroína que cae desde arriba de Jimin

¡estallido!


박지민
¡Tira de él con cuidado! (Grita)

손여주
Jejeje... sollozo... huaaaang... sollozo... sollozo...


현은채 (비서)
¡¿Señorita?! ¿Está bien?


현은채 (비서)
¡Oye! ¿Qué le hiciste a esa chica?


박지민
¡¿Esa perra me arrancó el pelo primero?!


현은채 (비서)
¡¿Qué?! ¡¿Esa perra?!

손여주
Jeje... (agarrando el dobladillo de Eunchae)


현은채 (비서)
¿Porque eres así..?

손여주
Jjimjjim, no te enojes con este tipo...


현은채 (비서)
¿Sí...? Pero aun así...

손여주
Ugh... temblar...


박지민
Por eso odio más a los niños.


현은채 (비서)
A mí...?!!


현은채 (비서)
Suspiro... Señorita, vaya y aplique el ungüento en el área lesionada primero.

손여주
¡eh!