Porque es Park Jimin...
19.
De repente
현은채 (비서)
Jimin...tú también...¿qué pasó?
박지민
nada
박지민
Estoy descansando en casa. Saldré un rato.
손여주
(Tomándose de la mano) ¿A dónde vas?
박지민
...en el hospital donde están ingresados esos niños
손여주
Yo también..vamos juntos..!
박지민
¿también?
손여주
(Asiente) Sí.
박지민
Bueno, vamos.
현은채 (비서)
¡Jimin, espera un minuto!
박지민
por qué
현은채 (비서)
este
박지민
¿Teléfono móvil?
현은채 (비서)
Oh, guardé el mío y el tuyo aquí.
박지민
¿Qué?...gracias
손여주
Pero ¿por qué me llamas Jimin?
현은채 (비서)
(contacto visual) ¿Sí...? Eh... yo...
박지민
Está bien, haz lo que quieras, ya sea Park Jimin o Park Jjimjjim.
박지민
vamos
손여주
Oye, ¿estás contento?
현은채 (비서)
Sí, eso está bien. Cuídate en tu viaje.
손여주
¡Sí!
현은채 (비서)
¡Cuando regreses cuéntame qué pasó!
손여주
eh..;
손여주
¡Dame tu número de teléfono!
박지민
No sé...
손여주
¡Sólo tienes que llamarme!
박지민
¿Cómo... sucede?
손여주
¿Qué...? ¿Ni siquiera lo sabes? Has vivido más que yo... Eres tan anticuado.
박지민
Lo siento, es anticuado...^^;;
손여주
¡Dámelo!
박지민
aquí
손여주
¡Mira! Para hacer una llamada, pulsa el nombre y luego el icono del teléfono verde. ¿Me llamará?
박지민
eh
손여주
¡No lo olvides~!
박지민
bueno
손여주
¿Con qué nombre debo guardarlo?
박지민
¿Puedo cambiar mi nombre también?
손여주
¡Sí! Um... ¡decidido!
박지민
¿Qué dijiste?
[Jjjjjjjjjj♥]
박지민
Qué es esto..;;
손여주
¿Por qué eres tan lindo, Jj...?
박지민
Oye, dámelo para poder cambiarlo de nuevo.
손여주
Hace mucho frío~~ (La protagonista femenina huye)
박지민
este...
손여주
(Desde lejos) ¡¿Qué haces?! ¡Ven rápido!
박지민
bueno
박지민
¿Cómo cambiaste tu nombre...? Ah, ya veo.
[Nuestro Maestro♥
박지민
Como era de esperar... tengo que sacar el corazón...
박지민
No sé...
[Nuestro amo♡]
박지민
Entrar
손여주
Sí... (tomando las manos fuertemente)
Redoble de tambores
주로운
¿Quién...Eek...?!!!
주로운
Oye... oye... oye... ¡Despierta... y mira...!
안기현
¿Por qué... qué... carajo... viniste aquí a golpearme otra vez...?
박지민
No vine aquí a pelear
주로운
Pero...¿por qué me das una mano?
박지민
Arrodillarse
안기현
¡¿Qué...?! ¡Me golpearon sin motivo alguno y me dices que me arrodille! ¿Estás loco?
안기현
¡¿Qué carajo hace esa perra aquí...?!!!!
박지민
¡¡¡Cállate y arrodíllate ante mi amo!!!!
손여주
(Sorprendida).....(La heroína le aprieta la mano con más fuerza)
주로운
¿Qué...? ¡¿Maestro...?!
안기현
Huh... ¿Eras mitad humano y mitad bestia también?
안기현
¿Qué...? ¿Me dio una paliza un chucho? Me siento tan sucio...
손여주
callarse la boca
안기현
M...¿qué?
손여주
Cállate, ¿quién eres tú para decirle a Park Jimin qué hacer?
손여주
¿Qué? ¿Pequeño cabrón? No seas imbécil. Para mí, eres más sucio.
손여주
Es tan infantil mirar a alguien por encima del hombro e ignorarlo diciendo que es mitad humano y mitad bestia.
주로운
¿Qué...? Infantil... sucio...
주로운
Oye, ¿estás siendo un poco duro?
손여주
Jaja, ¿es en serio? ¿Qué es serio?
손여주
Comparado con lo que me hiciste a mí, a Jung Ho-seok o a Park Jimin, no es nada.
안기현
¡¡¡Oye!!! ¿¡ ...
박지민
Oye, ¿qué...?
손여주
(Levanta la mano para detener a Jimin)
La protagonista femenina se acerca a Kihyun.
손여주
Discúlpate rápidamente conmigo y con Park Jimin.
(Risas) Antes de que acabe con todo con el dinero jajaja
안기현
.....mierda...
Kihyun arrodillado
주로운
Oye...! ¿Qué estás haciendo...?
안기현
...Tu también...arrodíllate..
손여주
(Hormigueo)...
주로운
....(arrodillándose)
손여주
¿Es ese el final?
안기현
.....tú....
손여주
No puedo escucharte
안기현
...Lo siento...!!
주로운
N...Yo también...Lo siento...
손여주
¿De qué lo sientes?
주로운
Tú... intimidaste... y... llamaste... a Park... Jimin... un... mestizo...
주로운
Jeongho....
손여주
No
손여주
Ve y díselo directamente a Hoseok.
주로운
bueno....
손여주
vamos
박지민
(Asentir)
Redoble de tambores
안기현
(Ugh)....¡¡¡Mierda!!!!!!!
박지민
Vaya... no sabía que nuestro maestro fuera tan elocuente.
손여주
Jeje...¿eh?
박지민
por qué
손여주
¡¡¡Acabas de llamarme tu amo!!!
박지민
M...de qué estás hablando...
손여주
¿Es cierto? Jaja, dilo otra vez, ¿vale?
박지민
Está bien, ven rápido.
손여주
¡Oye, oye! ¡Dilo otra vez!
박지민
¡¡¡Oh, eso es todo!!!
손여주
Jajajaja vamos juntos~
박지민
Ven rápido
박지민
.....(risas)