Porque es Park Jimin...
48.


손여주
¿Qué estáis mirando chicos?

손여주
¿No vais a salir de la clase?

(sorber)......

손여주
Choi So-ri

손여주
Te di una oportunidad

손여주
Pero lo ignoraste

손여주
Seong Ha-yeon, tú también

Redoble de tambores


성하연
......


최소리
¿Qué carajo...?


한예슬
Estás bien....?


최소리
No....


한예슬
Todo estará bien... (No hay manera, jajaja)


최소리
Ja....


변백현
Hola Seong Ha-yeon


성하연
....por qué..


변백현
Háblame un minuto


성하연
(Asentir)......

Sonido metálico seco


성하연
¿Qué estás tratando de decir?


변백현
Díselo a la heroína ahora


성하연
qué..


변백현
bajo...


변백현
Dijiste que no fue en absoluto intencional, que lo hiciste porque te amenazaron.


변백현
Entonces lo entiendes....


성하연
No, está bien.


변백현
qué..?


성하연
Es cierto que lo hice porque me amenazaron...


성하연
¿Cómo puedes pedir perdón sin vergüenza?


변백현
ey....!


성하연
No tienes nada más que decir ahora ¿verdad?


성하연
Que señala desaprobación


변백현
¿Vas a seguir viviendo así de ahora en adelante?


성하연
......

Sonido metálico seco

손여주
Ja....


김태형
Heroína..!

손여주
Ah...mayor


김태형
Ayer...

손여주
Oh, eso es... jaja

손여주
Simplemente no lo he visto...


김태형
bueno..

손여주
Mayor...ya sabes...


김태형
¿eh?

손여주
Por casualidad...el niño que estaba con Jimin ayer...

손여주
¿Sabes quién es..?


김태형
Yo también lo sé...

손여주
Veo..


김태형
¿Te importa?

손여주
Bueno...sólo...


김태형
¿Debería averiguarlo..?

손여주
No...está bien jaja


김태형
bueno


박지민
(Mira a tu alrededor)...¿Dónde está...?


강한나
¿Eh...? ¡Allá...!


박지민
Heroína...!

손여주
.......


박지민
Más temprano en clase...

손여주
sénior


박지민
.....?


김태형
oh..?

손여주
Vamos juntos a la tienda. Tengo hambre.


김태형
¿Eh...? ¿Ah, sí?


김태형
Nos vamos ahora


김태형
jajaja


박지민
¡¡¡Ese bastardo...?!!


강한나
¡Por ahora ten paciencia!


박지민
bajo....


박지민
No...aunque intente explicarlo...


강한나
¿Es por mi culpa...?


박지민
(Asentir).....


강한나
Lo siento...


강한나
Estaba tratando de ayudar a la heroína...


강한나
Está causando daños como este... (sollozos)


박지민
(palmadita) No... no llores... ¿de acuerdo?


강한나
Sí... ugh...


김태형
Parecía que Jimin tenía algo que decir antes...


김태형
¿Por qué me pediste que viniera a la tienda?

손여주
Ah...sólo...sólo...


김태형
¿Peleaste por el trabajo de ayer...?

손여주
....sénior..


김태형
oh

손여주
No... jaja


김태형
Si tienes algo que decir, dilo.


김태형
Escucharé todo.

손여주
Gracias... jaja

Después de la escuela

tintineo


김태형
¿Por qué llamaste?


한예슬
El presidente nos pidió a ambos que nos reuniéramos.


김태형
¿Por qué te dice eso tu padre?


한예슬
¿Lo sé?


한예슬
Supongo que el presidente confía más en mí que en mi hermano.


김태형
sí

Toc toc


태형아빠
Adelante

De repente


한예슬
Hola, señor presidente. ¿Cómo está?


김태형
(arco)....


태형아빠
Está bien, siéntate.


김태형
¿Qué tenías que decir para llamarme aquí?


태형아빠
La cola fue atrapada


한예슬
Sí..?


김태형
¿Que cola?


태형아빠
Yesul, probablemente lo sepas.


한예슬
Ugh...ah...


한예슬
eso..


태형아빠
Todavía no soy bueno en limpiar y mantener el silencio.


한예슬
Lo siento...


태형아빠
Parece que el presidente Son tomó la iniciativa primero.


태형아빠
Te he silenciado, así que ten cuidado la próxima vez.


한예슬
Sí..


김태형
¿Es para esto que me llamaste para hablar?


태형아빠
Hay uno más


김태형
¿Qué es?


태형아빠
Ahora es hora de ponerse manos a la obra, ¿no?


김태형
¿Qué está sucediendo?


태형아빠
Seokjin dijo que


태형아빠
Son Yeo-ju le preguntó cómo podía deshacerse de él.


김태형
Hermano..?


태형아빠
bueno


태형아빠
¿Quién hubiera pensado que el chico que renunció porque no quería dirigir sería útil en un momento como este?


김태형
Suspiro... Entonces, ¿qué debería hacer a continuación?


태형아빠
Necesitamos mantenerlos completamente separados.


김태형
Oh, no tienes que preocuparte tanto por eso.


김태형
Siento que me voy a caer pronto


태형아빠
¿bueno?


김태형
Después de dejar a esos dos, me ocuparé de Park Jimin, ¿verdad?


태형아빠
Haz lo que quieras, pero no le des mucha importancia.


김태형
(Risas) Incluso si algo grande sucede, nuestro presidente se encargará de ello.


태형아빠
Ustedes dos, salgan ahora mismo.


한예슬
Si, adios..jaja


김태형
Yo también me voy

손여주
Parque Jimin


박지민
oh...?

손여주
Háblame


박지민
bueno..

De repente


박지민
....¿de qué estás hablando?

손여주
Respóndeme honestamente


박지민
eh...

손여주
¿Cuál era tu relación con esa chica ayer?


박지민
¿Eh...? Eh... eso es...

손여주
Todos los días decía que tenía que salir porque tenía una cita.

손여주
¿Lo has conocido?


박지민
.....

손여주
¿Es eso cierto...?

손여주
Ja...

손여주
Te llamé la última vez y casi me violan...


박지민
.......

손여주
(sollozo) ¿No podías contestar el teléfono en ese entonces porque estabas con él...?


박지민
...Yeoju...

손여주
Chico malo... sollozo... yo... sollozo... yo...

손여주
Cómo... sollozo... m... fue tan, tan triste... ugh...


박지민
Listo....

La protagonista femenina empuja a Jimin que intentaba abrazarla.

손여주
salir


박지민
Te lo contaré todo...

손여주
Salir...?!!!!


박지민
Voy a salir...


박지민
Lo siento mucho...

De repente

손여주
(golpe sordo) ugh...ugh...sollozo...

Más de 11 comentarios