Ser capaz de escuchar los verdaderos sentimientos de alguien.
07: Ser atrapado



박지민
¿Acaso Jeon Jungkook no está enamorado de la protagonista femenina?



김태형
¿Eh?


김태형
¿Es cierto, Jeon Jungkook?


전정국
¡¡De qué estás hablando!!


전정국 속마음
¿Eres un maestro o algo así?


전정국 속마음
Eres increíblemente ingenioso.


전정국
¡No puedo creer que me guste Yeoju noona!


전정국
¡Absolutamente, absolutamente no!

Cuando Jungkook estaba aterrorizado y lo negó


박지민 속마음
Mintiendo

Jimin quedó aún más convencido.


박지민 속마음
¿Quieres que te moleste un poco?


박지민
pero


박지민
¿De verdad crees que a alguien con estándares tan altos como tú le gustaría alguien como Kim Yeo-ju? Jaja.


전정국 속마음
¿Qué, Kim Yeo-ju 'algo'?

Jungkook estaba enojado, pero


전정국
.....

Lo sujeté con fuerza.


박지민 속마음
Oye, no lo estás atrapando.


박지민
No hay mucho que admirar de Kim Yeo-ju.


박지민
Su rostro también es común y corriente.


박지민
Eso no significa que tenga una buena personalidad.


박지민
Tampoco es que sea buena estudiando.


박지민
Él también es bajito.


전정국
¡¡¡¡¡ey!!!!!


전정국
¿Quién te crees que eres, sentado ahí juzgando a Yeoju?


박지민 속마음
Sí, Jeon Jungkook, no hay forma de que te contengas.


전정국
¡Yeoju noona es tan bonita! ¡Y su personalidad es la mejor!


전정국
No es que no pueda estudiar, ¡es que no quiero!


전정국
Y en cuanto a la altura, no creo que debas decir eso.


김태형
Puhahahaha


박지민 속마음
Kim Taehyung, en serio... eso


박지민
No, dijiste que no te gusta.


전정국 속마음
...ah


전정국 속마음
Cometí un error



전정국
No


전정국
Chismorrear sobre los demás


전정국
Porque es malo...


김태형
¿Es eso así?


박지민
¿Qué quieres decir con "¿Es eso cierto?"?


박지민
Oye Jeon Jungkook, te gusta mucho la protagonista femenina, ¿verdad?


전정국
......


박지민
Te gusta, ¿verdad?


전정국
......


박지민 속마음
Ah, eso es muy persistente.


박지민
Si de verdad no te gusta la protagonista femenina


박지민
Lo confieso


전정국
No, no.


전정국
Me gusta Yeoju noona....


김태형
Oooong


박지민
¿Ves? Te gusta.


전정국
sin embargo...


박지민
qué


전정국
¿De verdad vas a confesarte a Yeoju?


박지민
No


전정국
¿Entonces también te gusta Yeoju noona, Hyung?


박지민
No


박지민
Solo estoy tratando de ponerte a prueba.


박지민
Mentiste.


전정국
...este


김태형
¡Wow, no puedo creer que a Jeon Jungkook le guste Kim Yeoju~~~


전정국
Simplemente intenta correr la voz.


전정국
Te voy a matar


김태형 속마음
Paleto


김태형 속마음
Tengo la lengua muy suelta...


김태형 속마음
Jeon Jungkook da miedo...

Cuando Taehyung tenía miedo

Hoseok fue a visitar la casa de Yeoju.



정호석
Hola, Yeoju~~~

김여주
(hace una reverencia)


정호석
¿Adónde fue Namjoon?

김여주
No sé


정호석 속마음
Este cabrón, él fue quien me dijo que volviera a casa.


정호석 속마음
Es molesto

김여주
¿Debería llamarles y decirles que vengan rápido?


정호석
Jeje, no.


정호석
Puede que estén haciendo algo importante.


정호석 속마음
¡Trabajo importante mis cojones!


정호석 속마음
No voy a dejar que Kim Nam-joon se salga con la suya.

여주 속마음
Ese estudiante de último año tiene una personalidad totalmente dividida.

La protagonista femenina piensa que Hoseok es extraño.


정호석
Yeoju, estoy aburrido


정호석
¿Puedo preguntarte algo?

Hoseok comenzó a hacerle varias preguntas a Yeoju.


정호석
¿Qué tal la escuela?

김여주
Bueno, es simplemente regular.

La protagonista femenina respondió con desgana mientras miraba su teléfono.


정호석
¿El club de radiodifusión está bien?

김여주
Está bien, excepto por Kim Nam-joon.


정호석
Ah~


정호석 속마음
Por favor, responde con sinceridad.


정호석
¿Es posible estudiar?

김여주
eh


정호석
¿Quién te gusta?

김여주
Así es

김여주
Seokj

ja ja ja

Soy el escritor que guardó silencio.

No he subido nada en aproximadamente una semana.

Me conmovió muchísimo que ni una sola persona tuviera mal aliento.

Lo siento.

A partir de hoy, me pondré las pilas y subiré un episodio al día.

Muchísimas gracias por leer mis humildes escritos, por esperarme y por consolarme.