Escuela secundaria de artes Big Hit
Episodio 12. La cosa empezó a complicarse...



김지은
Ah, la película fue tan aburrida.


김지은
Pensé que sería divertido...


전정국
Ah... en serio, si vuelves a reservar entradas de cine, te voy a matar, jajaja.


김지은
..?jajaja

(???)
¡Oh! Eres Jungkook, ¿verdad? Jaja.


전정국
?quién eres

(???)
¿No lo sé? Jejeje


전정국
Sí, ¿quién te crees para hablarme con tanta grosería en nuestra primera reunión?

(???)
Oye... eso es demasiado duro.


정채연
Soy Chaeyeon de la Clase 5~


전정국
¿Qué tiene eso que ver conmigo?


정채연
Ya que nos conocimos así, debe ser el destino, así que seamos amigos~♡


전정국
Es un mal presagio que nos hayamos encontrado así, así que piérdete~^^


전정국
Vamos (sujetando el hombro de Ji-eun)


김지은
¿Eh...? Eh...


정채연
¿No es Kim Ji-eun? Jajaja. Parece que será divertido meterse con ella. Jajaja.


김민솔
¿Eh? ¡Chaeyeon!


정채연
¿Eh? Hola Min Sora~♡♡


김민솔
Sí, jaja, ¿qué te trae al cine?


정채연
Vine a ver una película jajaja


김민솔
solo...??


정채연
Ah...ah...n...n...en realidad...me gusta ver películas... ¡solo! jaja


민윤기
(Susurrando) ¿Se conocen?


김민솔
Vamos juntos a la clase de baile, jaja.


민윤기
Ah... ¿en serio?


정채연
¡Oh, Dios mío! Hola Yoongi también~♡♡


민윤기
(ignorar)


정채연
Yu... Yunggi-an...?


민윤기
eh.


전정국
¡Oye, date prisa!!!!!!!@@@


김민솔
¡Oh! ¡Ya voy!


김민솔
Chaeyeon, nos vamos.


정채연
Hola~


정채연
Ja... Minsol está hecha un lío. Jeon Jungkook y Min Yoongi son míos de todos modos, así que necesito deshacerme de esa zorra astuta de Kim Ji-eun.


김민솔
Jieuna, hoy fue divertido~♡ Hablemos luego, jaja. Nos vemos en la escuela>>


김지은
Sollozo, sollozo, yo también♡♡♡


김민솔
Ah, debería irme.

caminando penosamente


김민솔
¿Por qué me sigues? ¿Tú también vives en el edificio Sihyeok?


민윤기
¿Vives allí? Yo vivo en ese complejo de apartamentos. Jajaja.


김민솔
Ah... ya veo. (Ahhh, qué molesto...)


김민솔
Ah, pero hace frío.


민윤기
Eres un tonto por usar ropa tan fina.


김민솔
¿Es así? jajaja


민윤기
Oye, pero ya sabes...


김민솔
¿frazada?


민윤기
Ah... ¿tengo que decir esto...?


김민솔
Está lejos...?


민윤기
eso....