Pensión/Temporada 2
Accidente automovilístico / El programa de estudios en el extranjero de Somhee fue cancelado...
Somhee estuvo involucrado en un accidente automovilístico en lugar de Jihoon.
솜희
Ughhhhh.....
Jihoon se despertó y volvió en sí.
Somhee estaba acostado.
Jihoon se sorprendió y se acercó a Somhee.
박지훈
¡¡ ...
솜희
..........
Jihoon llamó al 119.
박지훈
Hay un hospital por allá. Hubo un accidente de tránsito aquí.
구급대원
¿Donde es eso?
박지훈
Es el aeropuerto, por favor venga rápido.
구급대원
Está bien.
박지훈
Somhee, espera hasta entonces.
강다니엘
¿Llegaste sano y salvo al aeropuerto? ..... Estoy aburrido porque Somhee no está aquí...
강다니엘
¿Debería llamarte?
¿Quién contestó el teléfono en lugar de Somhee?
강다니엘
Hola, Somhee. ¿Llegaste bien al aeropuerto?
박지훈
Hola..Daniel, estamos en problemas.
강다니엘
Oye, ¿por qué estás ahí?
박지훈
Más que eso, Somhee... tuvo un accidente automovilístico...
강다니엘
¡Qué demonios! ¿Dónde está eso?
박지훈
Hospital....vengan rápido
강다니엘
Está bien, me voy.
옹성우
Daniel ¿dónde estás?
강다니엘
hospital
배진영
¿Por qué el hospital???
강다니엘
Somhee... tuvo un accidente de coche. Creo que necesita ir al hospital rápido...
배진영
Yo también soy valiosa
옹성우
Yo también iré...
Llegó la ambulancia.
구급대원
¡Quítate del camino...!
구급대원
Escucha atentamente...
구급대원(인턴)
Sí
구급대원
Ven allí con un guardián...
박지훈
Oh sí...
Jihoon agarró la mano de Somhee...
hospital
구급대원
¡Hazte a un lado...Esto es una emergencia...!
간호사
Oh sí....
간호사
Maestro, este es un paciente de emergencia.
서현진(병원 의사)
Ah, okey...
서현진(병원 의사)
El daño es grave... Vaya a urgencias.
간호사
Sí
박지훈
Maestro, por favor salve nuestro Somhee ㅠㅠ...
서현진(병원 의사)
Voy a matarte, así que por favor siéntate aquí.
박지훈
Sí...ㅠㅠ
sala de operaciones
서현진(병원 의사)
No inicie la cirugía
서현진(병원 의사)
masa
간호사
aquí
서현진(병원 의사)
La zona abdominal está grave. Y el daño óseo también es grave.
서현진(병원 의사)
Este paciente... parece haber sufrido una lesión abdominal a causa de un accidente automovilístico...
유선호(인턴)
Mayor, ¿cómo lo sabes?
서현진(병원 의사)
Trabajé en el hospital durante 12 años, ¿no lo sabías?
서현진(병원 의사)
Aumentar el oxígeno
유선호(인턴)
Sí
서현진(병원 의사)
He estado esperando durante mucho tiempo.
박지훈
Somhee no se está muriendo, ¿verdad? ㅠㅠ
서현진(병원 의사)
No te preocupes, afortunadamente la cirugía salió bien.
서현진(병원 의사)
Es una crisis que dura 2-3 días.
서현진(병원 의사)
Y este paciente necesita terapia de rehabilitación de piernas para poder caminar.
En este momento
강다니엘
Ji-hoon
강다니엘
¿Qué le pasó a Somhee?
박지훈
La cirugía salió bien.
서현진(병원 의사)
¿Eh? Niel
강다니엘
tía
서현진(병원 의사)
¿Qué vas a hacer?
강다니엘
Mi amigo tuvo un accidente automovilístico.
서현진(병원 의사)
¿Oh, el niño que tuvo un accidente automovilístico hoy?
강다니엘
Sí
서현진(병원 의사)
Entonces, ¿esos amigos están a tu lado?
강다니엘
Sí
박지훈
¿Puedo comprar Somhee?
서현진(병원 의사)
Estudiante, te dije que sería una crisis de 2 a 3 días.
유선호(인턴)
¡sénior!
유선호(인턴)
Necesito escribir un informe sobre el paciente Somhee Yang.
서현진(병원 의사)
Está bien, me voy.
서현진(병원 의사)
Nos vemos de nuevo, Niel.
강다니엘
Sí
배진영
¿Quién era ese de antes?
강다니엘
tía
Jihoon fue a Somhee
Mirando a Somhee acostada en la cama...
박지훈
Lo sientoㅠㅠ Todo es por mi culpa...
Jihoon toca la cara de Somhee mientras ella está acostada...
박지훈
(Tsdam tsdam)
En ese momento, sonó el teléfono de Somhee.
Yo también quiero tener tu nombre
박지훈
Hola
박지훈
Jihoon contestó el teléfono en lugar de Somhee.
박지훈
Hola
부모님
Somhee, mamá y papá lo estaban pensando, pero cancelaron tus estudios en el extranjero. Entonces se acabó.
박지훈
(Los estudios en el extranjero de Somhee fueron cancelados)
Después de 2 o 3 días
솜희
Puaj...
Ji-hoon, que estaba leyendo un libro, vio la reacción de Som-hee al mover su cuerpo.
박지훈
Somhee
박지훈
Estás bien
솜희
Quién eres...?
박지훈
Soy yo, Jihoon. ¿No me recuerdas? Soy tu novio, Jihoon.
솜희
¿¿Jihoon??
En este momento
간호사
Guardián, por favor venga un momento.
서현진(병원 의사)
Jihoon y Somhee, ¿están despiertos?
서현진(병원 의사)
Estudiante Somhee, el abdomen y las piernas
박지훈
Pero Somhee no recuerda eso.
서현진(병원 의사)
Ufff...escucha lo que te digo
서현진(병원 의사)
La estudiante Somhee parece haber perdido la memoria después de un accidente automovilístico...
서현진(병원 의사)
No hay otra manera que encontrar tus recuerdos.
박지훈
Somhee tiene amnesia
박지훈
Está bien, lo entiendo ㅠㅠ
continuar