Pensión/Temporada 2
Malentendido/La fuga de Somhee (Parte 2)
Conocí a Jihoon allí por casualidad.
Entonces Ji-hoon se acerca a Som-hee.
박지훈
Somhee, ¿dónde dormiste anoche?
Somhee ignoró las palabras de Jihoon.
박지훈
¿Estas ignorando lo que digo?
Somhee dijo
솜희
(En serio) ¿Puedes salir de aquí?
솜희
Porque no tengo nada que ver contigo
Somhee golpeó a Jihoon en el hombro y se fue.
박지훈
Ahí estoy...
Somhee estaba a punto de contárselo a Jihoon, pero Somhee se fue.
Tan pronto como Somhee se fue, Jihoon la siguió.
솜희
Por favor salgan
박지훈
Lo lamento
솜희
No necesitas disculparte
솜희
Ya no finjas conocerme
박지훈
Entonces ¿nos estamos separando?
Cuando Jihoon habló, Somhee lo ignoró y se fue.
Un poco más tarde
Tuve una clase acortada hoy.
Ahora la ceremonia de clausura ha terminado y estoy haciendo las maletas.
유민
Lo siento, Somhee. Tengo que ir a trabajar, así que iré primero.
솜희
Está bien, llámame cuando hayas terminado♡
유민
Sí, lo entiendo♡
Daniel se acercó a Somhee
솜희
Yumin, vamos juntos
유민
Oh, tengo que ir a trabajar.
솜희
Tomas el autobús hasta la parada cuando vas a trabajar.
유민
Sí, vamos juntos.
솜희
eh
Somhee y Yumin llegaron a la parada de autobús.
솜희
Me voy a casa en autobús. Nos vemos luego en casa♡
유민
Sí ♡
Somhee tomó el autobús y se fue a casa.
Un poco más tarde
Si pasas por este callejón, encontrarás la casa de Yumin.
En este momento
이상한 고등학생
Oye, es bonito
일진1
admitir
이상한 고등학생
Oye, ven allí.
Somhee simplemente iba a ignorarlo y pasar de largo.
일진1
Si alguien te llama, tienes que venir.
Iljin empujó a Somhee
솜희
Ay
Somhee se cayó después de ser empujado por un abusador.
솜희
Duele, ¿por qué alejas a la gente?
이상한 고등학생
Es lindo cuando te enojas
솜희
No me toques, no me digas
En ese tiempo
Jihoon se acerca. Jihoon está presenciando la escena.
Somhee se enojó y golpeó al abusador.
일진1
Esto es real
Cuando Iljin intentó golpear a Somhee, Jihoon lo detuvo.
박지훈
¿Qué sois chicos?
일진1
Ah, ¿el novio de Somhee?
박지훈
Sí, soy el novio de Somhee.
Iljin agarró la muñeca de Somhee.
Entonces Jihoon dijo
박지훈
Quita esa mano