¿¡¡¡Embarque con perras locas?!!!!!!!!
ep. 4` Compañía


De nuevo-

Otro ángulo



김여주
Taeh Young Kim.


김태형
Él es tu hermano mayor, ¿verdad?


김여주
Hecho,


김여주
¿Por qué la empresa?


김태형
Mis padres me llamaron hoy.


김여주
por qué.

엄마/아빠
¿No tienes planes de casarte?


김여주
¿qué?

엄마/아빠
¿Por qué casarte tan pronto como seas mayor...?


김여주
¿No?


김여주
¡En realidad no tengo intención de tener citas!


김여주
Además, ¿te vas a casar con un chico que no conoces justo después de convertirte en adulto?


김여주
Yo nunca hago eso

estallido-

Sonido metálico seco-


김여주
bajo......

Bulreodung


전정국
? ((Es la primera vez que veo a la protagonista femenina con falda


전정국
¿Porqué es eso?


김여주
Eso pasa...


김여주
Kuku, tómate unas copas...


전정국
¿Alcohol? ¿En serio?


김여주
oh...

((Al poco tiempo


김여주
Eh.....


전정국
¿Estas borracho?


김여주
Kukuya....


전정국
¿oh?


김여주
Las cosas están realmente difíciles estos días...


전정국
¿qué?


김여주
No sé...


김여주
¿No es difícil hacerlo?


전정국
Yo también lo estoy pasando mal.


전정국
Tengo alguien que me gusta.


전정국
Supongo que no lo sabe jajaja


김여주
¿Me estás tomando el pelo?

Sonido metálico seco-


이지은
Estamos aquí...


박지민
?


이지은
¡¡¡¡ey!!!!


김여주
Después


김여주
Jejeje....


김여주
Es difícil...

Abrazo-


전정국
??//////


김여주
Kukuyaaaaaaa....


전정국
Eh... Eh...


이지은
Simplemente vamos a divertirnos un rato y pasar tiempo juntos.


박지민
Está bien entonces

estallido-


김여주
Kukuya....


전정국
él


전정국
Hola, heroína


김여주
Kkuu.... Kku.......... zzzzz


전정국
él


전정국
Es bonito jaja

No acechar