Guardaespaldas ° GUARDAESPALDAS
#17 - ¿Cómo puedo hacer eso?
박지민
Bueno entonces, descansa un rato.
강여주
...descansas,
강여주
Desde el principio hasta el final, no me preocupo por mí mismo...
박지민
Suspiro-]
박지민
Si necesitas algo llámame y allí estaré.
[Sonido metálico-]
Después de que él se fue,
vertedero-]
강여주
Eh...
강여주
Son solo las 4 de la tarde...
강여주
Estoy tan cansado que podría desplomarme...
Creo que estaba demasiado nervioso antes,
Me sentí cansado y todo mi cuerpo perdió toda fuerza.
•
6 p. m. _
Dando vueltas en la cama-]
강여주
¡Guau!..
Son las seis en punto...
Creo que dormí 2 horas....
강여주
Oh, tengo hambre.
[Sonido metálico-]
Supongo que todos fueron al buffet a cenar excepto yo...
No sé,
Llamé a la puerta de al lado donde estaba Park Jimin.
-
Bueno... supongo que salí a cenar...
강여주
¿oh?
La puerta no estaba cerrada con llave y no estaba cerrada correctamente.
•
Cucú-]
강여주
¿Jimin Park..?
강여주
¿Hay alguien...?
Cuando estaba a punto de cerrar la puerta y salir,
De repente-]
La puerta del baño se abrió.
Salió vistiendo únicamente una bata de baño.
강여주
!...
Él también me miró a través de la puerta abierta.
박지민
?..qué es
강여주
¡Oh...ah!
강여주
¡Eso es...ahí está...!
강여주
Esa definitivamente no era mi intención...
강여주
por lo tanto...
강여주
¡De camino a cenar..!
강여주
Iba a ver si fuiste a comer también...
강여주
Llamé a la puerta •••••
((Cada palabra)) Hora de disculpas
강여주
..de todos modos
강여주
Esa no era realmente mi intención, créeme.
박지민
¿Quién no lo cree?
박지민
¿Entonces aún no has cenado?
강여주
¿Eh? ¿Eh...?
박지민
Genial, ven a comer conmigo.
강여주
oh..?
박지민
no, no quiero ?
강여주
¡¿Oh, no?!
강여주
No es que lo odie...
박지민
Entonces eso es bueno.
Él interpreta todo como quiere.
박지민
Entonces por favor espere afuera un momento.
박지민
Voy a cambiarme de ropa pronto, así que ven conmigo.
강여주
..bueno, está bien -
Haré la vista gorda ante el discurso informal.
Me apoyé en la pared y miré al suelo.
Me quedé sentado allí sin pensar.
[Sonido metálico-]
박지민
Vamos jaja
Acabas de cambiarte de ropa, pero tu cabello no estaba completamente seco.
En el cabello desordenado que gotea agua,
Suspiro, me eché a reír.
강여주
Tú jaja
강여주
Ven aquí _
Lo miré y
Simplemente lo organicé a grandes rasgos.
강여주
Seca tu cabello y ven.
강여주
Voy a coger un resfriado en un día frío como este.
박지민
¿Cómo puedo hacer eso mientras espero a la Sra. Kang Yeo-ju?
qué ,
¿Por qué yo de repente...?
De repente me empujó la espalda.
박지민
Tengo hambre, vamos rápido.
Una vez más...una vez más,
Cuando hablas así me pongo nervioso, de verdad.
¿Cómo estáis pasando todos el primer día de vacaciones?😁