Guardaespaldas ° GUARDAESPALDAS
#20 - Entré a lavarme




강여주
disculpe ....


강여주
¿Jimin Park...?


강여주
Estoy bien


Pero este tipo no parece querer escucharme.



강여주
El reembolso ni siquiera llegó....


Ding-dong-]

goteo-]


Cuando suena el timbre,

Park Jimin, que me había estado sujetando, se alejó de mí.



박지민
.....Sra. Kang Yeo-ju _


강여주
...¿eh?


박지민
Voy al baño un momento.


강여주
Baño...?


박지민
Puede ser un inconveniente, pero... espere un momento.

Ding dong, ding dong -]


박지민
¿Puedes hacer eso?


강여주
...tanto como quieras _

Bueno... te agradecería mucho si pudieras encargarte de ello.


• • •


Después de que la heroína entró al baño y cerró la puerta,

Jimin abrió la puerta.



계수환
¿Por qué abres la puerta tan tarde?


계수환
¿Qué era eso, esa… “cariño”?


박지민
Suspiro-]


박지민
No soy una basura como tú.



박지민
¿Por qué viniste a molestarme?


계수환
No vine a verte a ti, vine a ver a Kang Yeo-ju...


ampliamente-]


Mientras Gyesu Hwan intentaba entrar en la habitación,

Jimin lo bloqueó con su cuerpo.



박지민
Lo sentimos, pero no se permite tirar basura en áreas privadas.


계수환
Oye, sigues diciendo que es basura.


계수환
Deja de hablar así.


계수환
¿Es porque no sabes quién soy?


박지민
No pregunté.


박지민
Ni siquiera me importa quién eres.


계수환
....


계수환
entonces ,


계수환
¿Dónde está Kang Yeo-ju?




박지민
Entré a lavarme y justo ahora...




계수환
.....su ,


계수환
¿Crees que me dejaría engañar por algo así?


계수환
Ya sé que ustedes dos no son amantes...


¡Dispara!-]


La protagonista femenina, que estaba escuchando su conversación en el baño,

Rápidamente abrí el grifo y dejé que el agua fluyera hacia el cabezal de la ducha.



박지민
Ufff...

Jimin, que estaba un poco impresionado por el sentido común de la protagonista femenina,

Una sonrisa que Gyesu-hwan no podía ver estaba en sus labios.



계수환
.....

ampliamente-]


Jeobuk-]

Jeobuk_

Jeobuk-]


El reloj de cuenta regresiva regresa sin decir nada,

Jimin cerró la puerta.



박지민
Puedes salir, Kang Yeo-ju _


ampliamente-]

De repente-]



강여주
Cucú -)


박지민
[Suspiro-] Eres muy perceptiva _


강여주
....ah,


강여주
...un poco así...



강여주
En segundo lugar, ser ingenioso...


강여주
Sólo quería... echar a patadas la máquina contadora_



강여주
...no me malinterpretes,


박지민
No me malinterpretes.



강여주
...ahora...¿estás seguro de que estoy a salvo?


강여주
Ahora... sal


강여주
Puedes irte.


강여주
Tú también necesitas descansar.


박지민
Ya estoy descansando


Ya estás descansando.


박지민
Estar con Kang Yeo-ju es descansar.


박지민
De esa manera estaré cómodo.


Eso significa....


박지민
Quédate conmigo, conmigo.


por lo tanto ...

Porque ahora es de noche...

Vamos a dormir juntos....



강여주
....¿Te pasa algo en la cabeza..?


박지민
No, no lo es. jajaja



강여주
¿Estoy realmente bien?



강여주
No es el tipo de cosa en la que simplemente vas a algún lugar y te golpean...


Mientras hablas,

Él ya estaba acostado en la cama grande.


강여주
....Puaj...


강여주
Luego iré a tu habitación y dormiré.


Le di la espalda,

Caminando hacia la puerta...

Jeobuk_

Jeokbuk

Jeobuk_


ampliamente-]

Él vino a mí

Me agarró la muñeca y me hizo mirarlo.


강여주
!....


박지민
No pienses raro,



박지민
Es solo una parte de la seguridad.



¿Quién no piensa raro? -!!!!

Es lógicamente imposible.
