Guardaespaldas ° GUARDAESPALDAS
#26 - Invitar a alguien a una cita nocturna
박지민
Ah, jaja
Por favor...solo una palabra.
박지민
Nuestra heroína estaría celosa si escuchara eso...
박지민
¿Puedes decirme quién es? jajaja
De todos modos, la actuación es de primera.
강여주
....Entonces..., no lo digas _
" ... "
"Iré, Jimin-ah_"
Ante sus palabras, fue Park Jimin quien fingió no escuchar.
Cuando su apariencia desapareció por completo,
Me apresuré a entrar en el coche.
Si muriera de vergüenza ¿así me sentiría?
박지민
Kang Yeo-ju me ayudó esta vez.
강여주
...La última vez, me involucré con el asunto de la basura.
박지민
[Suspiro-] Está bien
박지민
Oh, estabas actuando muy bien antes.
강여주
.....
강여주
...¿No deberíamos dejar de hablar de eso?
박지민
¡Pero si antes me sorprendí mucho! Jaja.
강여주
Tú... sólo intentas burlarte de mí con esto, en serio.
강여주
Estás despedido de inmediato.
박지민
¿Puedes despedirme?
강여주
...¿qué?
박지민
Señora Kang Yeo-ju, no puede despedirme.
강여주
....
강여주
¿Quién eres tú para garantizar que...?
박지민
Señorita Kang Yeo-ju, usted siente algo por mí, ¿no es así?
강여주
...m..m...¿qué?
박지민
No, eso no.
• • •
Vestíbulo del hotel.
김태형
¿Tuviste un buen viaje?
강여주
.....No .
김태형
Ah, claro.
김태형
Bueno pues descansa, no hay nada más planeado para hoy.
강여주
Mañana es .
김태형
Una vez que esté confirmado esta noche, te lo haré saber durante la cena.
강여주
...haz eso,
김태형
..¿Dónde le duele?
강여주
No .
강여주
Siento que me estoy quedando sin energía.
강여주
Yo subiré primero.
김태형
¿Por qué actúa usted así, señor?
김태형
¿Qué hiciste mal?
박지민
Qué ocurre,
박지민
Le saqué el alma al director.
김태형
¿qué?
박지민
No necesitas saberlo
박지민
Yo también subiré primero.
김태형
Escribir....
김태형
Esos dos tienen algo(?).
김태형
Cada vez que estamos los dos estamos siempre juntos,
박지민
¡¡¡Señorita Kang Yeo-ju -!!
¡Whoosh-]!
강여주
¿Por qué, otra vez?
박지민
¿Herí otra vez los sentimientos de Kang Yeo-ju?
강여주
No .
강여주
Solo quiero descansar un poco,,
_Desde que salió del auto, la protagonista femenina sigue evitando la mirada de Jimin,
_Jimin agarró a la protagonista femenina que estaba intentando entrar a la habitación.
강여주
!....
강여주
...Ugh...¿no dejes pasar esto...?
박지민
Sra. Kang Yeo-ju _
박지민
¿Quieres ir al spa juntos más tarde, por la noche?
_Jimin pregunta desde corta distancia,
_La protagonista femenina está más sorprendida que preocupada y tiene la boca abierta.
강여주
...Yo...contigo...?
박지민
Jaja, ¿no te gusta?
강여주
...en lugar de desagradarme,
강여주
Es un poco raro que vayamos sólo los dos...
박지민
No te preocupes,
박지민
Yo no hago nada
강여주
Oh, no...!!!!
Eso me convierte en un pervertido.
박지민
Entonces ¿nos vamos?
강여주
.....
박지민
¿Crees que es raro? jajaja
강여주
...¿De verdad quieres pegarme?
강여주
Sigues haciéndome enfermar.
박지민
entonces ,
박지민
Sólo dime si irás o no.
강여주
.....
강여주
...me voy, me voy.
박지민
Suspiro-] Bien
박지민
Entra y descansa _
강여주
Pero... espera un minuto.
박지민
por qué ?
Spa....ramen....
¿No es este un lugar para ir a tomar un baño?
¿Eso es unisex?
박지민
Este es el lugar donde debes entrar vestido.
박지민
¿Acabas de tener un pensamiento extraño?
....
강여주
...No...¡eso es todo!
박지민
Simplemente use ropa cómoda y piense que es como sumergirse en aguas termales.
강여주
.....Bueno...
박지민
Descansar,
박지민
Sal cuando llame a la puerta más tarde.
강여주
...bueno _
Vista previa del próximo episodio -
박지민
¿No lo sabías?
박지민
¿Estás fingiendo no saberlo?
강여주
Nunca había visto a nadie como tú antes.
박지민
Cierra los ojos solo una vez