Guardaespaldas ° GUARDAESPALDAS

#31 - Porque te extrañaré

Unos días después,

강여주 image

강여주

- ¿Hola? ¿Padre...?

강찬욱

- Sí, escuché que te vas hoy.

강찬욱

- Te llamé para decirte que tuvieras cuidado.

강찬욱

-¿A qué hora llegarás a Corea?

강여주 image

강여주

- Bueno...

강여주 image

강여주

- El vuelo sale a las 10:00 AM hora local.

강여주 image

강여주

- Puede variar dependiendo de las condiciones climáticas...

강여주 image

강여주

- No esperes, quédate en casa _

강찬욱

- Pase lo que pase, ¿cómo puedes hacer eso?

강여주 image

강여주

-Estoy bien jaja

강여주 image

강여주

No te esfuerces demasiado y quédate en casa. Iré a ver a tu padre en cuanto vuelva a Corea.

강찬욱

- ...Está bien, lo entiendo.

강찬욱

- Ven con cuidado.

박지민 image

박지민

Padre...¿lo es?

강여주 image

강여주

Sí, me llamó para decirme que tuviera cuidado.

김태형 image

김태형

Señor, es hora de subir al coche.

강여주 image

강여주

Uh uh,

_Los dos están claramente en una relación de negocios frente a los demás.

_Llegamos al aeropuerto, el vuelo salió a tiempo.

강여주 image

강여주

Suspiro... me voy a casa.

_Thud, la protagonista femenina, que estaba sentada, deja escapar un profundo suspiro.

Jeokbuk,

Maldita sea.

Jeobuk _

vertedero-]

강여주 image

강여주

...¿Secretaria Kim?

김태형 image

김태형

Sí, así es, secretaria Kim.

_Nada menos que Taehyung se sienta al lado de Yeoju.

강여주 image

강여주

[Duribunduribun-]

김태형 image

김태형

¿A quién estás buscando?

강여주 image

강여주

...¿oh?

강여주 image

강여주

¡No, no! ¿No?

김태형 image

김태형

Entonces está bien.

_Taehyung lleva una gorra en la cabeza y lee una revista que está a su lado.

_Mientras tanto, la protagonista femenina no sabe dónde está Jimin.

_Sentado inquieto.

강여주 image

강여주

Espera... voy al baño.

김태형 image

김태형

Oh sí.

¡Whoosh-]!

[Silbido]

_La protagonista femenina camina alrededor de los asientos buscando a Jimin.

_Al pasar por el lavadero del avión,

Percusión-]

강여주 image

강여주

!....

_La mano de alguien agarró la mano de la heroína y la llevó hacia algún lugar.

[Sonido sordo, aplauso-]

_Incluso en un pequeño espacio donde estoy solo,

_La persona que jaló a la protagonista femenina hacia un espacio cerrado y cerró la puerta.

박지민 image

박지민

Supongo que me estabas buscando.

_Era Jimin.

강여주 image

강여주

Eh...eh...

강여주 image

강여주

Porque no puedo verte...

_Debido a las pequeñas instalaciones, no tuvimos más remedio que acercarnos.

_La protagonista femenina bajó la cabeza ligeramente avergonzada.

박지민 image

박지민

Mírame, no seas tímido. jajaja

Silbido-]

강여주 image

강여주

¿Eh...eh?

박지민 image

박지민

de hecho ,

박지민 image

박지민

Yo quería hacerlo. jajaja

강여주 image

강여주

...¿qué?

박지민 image

박지민

El asiento al lado de Kang Yeo-ju.

강여주 image

강여주

Oh... ah je

박지민 image

박지민

Porque Kim Taehyung se sentó primero.

강여주 image

강여주

¿Debería llamarte Vicky?

박지민 image

박지민

Suspiro-]

박지민 image

박지민

¿No es cierto que quien me dijo que no presumiera, ahora presumió más?

강여주 image

강여주

Ah... bueno...

강여주 image

강여주

¿Alguien podría sospechar...?

강여주 image

강여주

Si intento sentarme contigo a propósito... jaja

박지민 image

박지민

Entonces lo llamé así.

강여주 image

강여주

Tú... ¿dónde estás?

박지민 image

박지민

Um... un poco lejos _

박지민 image

박지민

Tarda aproximadamente 10 horas...

박지민 image

박지민

Ven aquí cada vez que me comunico contigo,

박지민 image

박지민

Porque quiero ver la cara de Kang Yeo-ju.