Jefe, ¿está bien?
£ 19



필요한 역
Eh... ¿Paciente Seo Yeo-ju?


서여주
¿S-sí?

필요한 역
La aguja intravenosa,...


서여주
... Oh, lo siento...


서여주
Corrí hasta aquí a toda prisa...

필요한 역
Si caes, lo volveré a hacer por ti.


서여주
Sí... gracias...


서여주
sin embargo,!

필요한 역
Sí, por favor, hable.


서여주
Oh, señor, ¿por qué no se despierta?

필요한 역
Ah... ¿no lo oíste?

필요한 역
La cirugía salió bien, pero me pregunto cuándo despertarán...


서여주
H-h-h... (-Golpe sordo)

필요한 역
¡Paciente!


서여주
Eh, ¿qué debo hacer... Señor...?


서여주
Ahhh... O-ah...

필요한 역
Tenía una herida profunda en el estómago, por lo que tuvo que ser operado.


서여주
A mí...?

필요한 역
Sí, el paciente también se encuentra en mal estado...

필요한 역
Entré directamente al quirófano.


서여주
Ah... (hace una reverencia)

필요한 역
Voy a bajar ahora y te pondré la vía intravenosa otra vez.


서여주
... Sí,

La protagonista femenina mira al jefe una vez y sigue al médico hasta la salida.




JM
Jefe, fumar es malo para la salud.


JM
¿No puedes colgar?

???
Eh, no.

???
Es totalmente adictivo.


JM
...No debes enfermarte.

???
*Chuck* ¿Quién te crees que soy?

???
Nunca tengo dolor, no te preocupes.


JM
... Me cae bien el jefe.

???
Te estás comportando de forma extraña, ¿por qué eres así?


JM
Por lo tanto, no debes enfermarte.

???
Dije que lo entiendo, tú, estudiante de secundaria.


JM
Ya te dije que no soy un estudiante de secundaria.

???
Si una persona de 18 años no es un estudiante de secundaria, ¿entonces qué lo es?

???
Serás un estudiante de secundaria por el resto de tu vida.


JM
Soy JM. Dije que no soy un estudiante de secundaria. (-Eye-spark

???
¿A quién miras con esa cara de enfado, jefe, tú, estudiante de secundaria?


JM
¿Te haría daño llamarme por mi nombre en clave aunque sea una vez...?

???
Uh, eso duele.

???
El nombre en clave JM le queda muy bien a un estudiante de secundaria, ¿sabes?


JM
¿Qué quiere decir con eso, jefe?

???
Nombre en clave, te queda muy bien. JM


JM
..... Jeje


JM
Dije el nombre en clave...


JM
¡¡jefe!!



???
Sujétalo así, gira el cuerpo y empuja suavemente.

_ Golpe,...


JM
Guau,... increíble

???
No te impresiona en absoluto, inténtalo.


JM
¡Aguanta!... gira... empuja rápidamente... (¡choque!)

???
Uf,..


JM
... Por favor, no te rías,

???
Vale... inténtalo de nuevo.


JM
Sujétalo, gíralo....

¡¡Estallido!!

???
Estudiante de secundaria, el maniquí se va a romper.


JM
....

???
JM, ¿estás de mal humor?


JM
No,... Jejeje

???
¡Dios mío, me gusta muchísimo!


JM
Ah, ¿a quién le gustaría que le llamaran por un apodo...?

???
*risitas* ¿No es "Jefe" un apodo?


JM
oh..?


JM
Ahora que lo pienso, jefe.


JM
¿Cuál es el nombre en clave del jefe?
