(Corte) Kim Yeo-ju, la jefa de la organización de caza de zorros número uno del mundo
Episodio 8
ding-dong
김여주
¿¿OMS??
??
-A mí
김여주
Está bien, vamos.
Sonido metálico seco
??
Hola
김여주
¿Por qué llegas tan tarde?
여자친구
Porque el tráfico está bloqueado
김여주
Ah, vale, ¿sólo vosotros tres?
여자친구
Oh, el resto ya está todo programado.
김여주
Ah, está bien, juguemos ahora.
박지훈
Wow....((Todavía estoy sorprendido...
이대휘
ey
이대휘
¡¡¡Hola!!! ¡¡¡Park Ji Hoon!!!
박지훈
¡¿Eh...eh?!?! ¡¡¡Eh!!!
이대휘
Suspiro...
김여주
Bien, ¿y ahora con qué quieres jugar?
이예린
Oye, oye, ¿vemos una película?
김여주
Está bien, elegiré la película~
여자친구
OK
AB6IX
Por favor elige algo divertido
김여주
Sí, da miedo
슈가
¿¡Qué horror!?
뷔
...
BTS
(despacio)
김태형
??¿¿Dónde??
BTS
Ah. Ja. Ja. Ja. Justo. Ja. Ja. Je.
김여주
¡¡¡Hola, hola todos, siéntense!!!
이예린
Oh, ¿qué es esto?
김여주
Yo tampoco lo sé
이대휘
ㅡㅡ... ¿Esto da miedo?
김여주
Oh Dios mío
박지훈
...8ㅁ8
김여주
¡¡¡Empecemos!!!
김여주
Mmm...
박지훈
8ㅁ8..
이대휘
Zzzzz
이예린
((Dae-hwi está jugando con su cabello
김태형
Zzzzzzz
슈가
Aaaa...
뷔
Hwaaaa...
BTS
Hwaaaa...
임영민(AB6IX)
Oh, es ruidoso
이대휘(AB6IX)
¡Veamos la película como es debido!
박우진(AB6IX)
Hayu
김동현(AB6IX)
((No puedo concentrarme
전 웅(AB6IX)
....((Es tan ruidoso que no puedo dormir.
예린(여자친구)
Ah, joder, cállate
이대휘
Sí...
박지훈
jajaja
이예린
¡¡¡Uf!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
Zzzzz
슈가
Mmm8ㅁ8
뷔
....ㅜㅜ
임영민(AB6IX)
((Está tranquilo ahora
이대휘(AB6IX)
...((hambriento...
박우진(AB6IX)
(escalofríos((piel de gallina)
김동현(AB6IX)
...〣(ºΔº)〣
전 웅(AB6IX)
Zzzzzzz
예린(여자친구)
....((Ese fantasma es bonito, el maquillaje es bonito.
소원(여자친구)
Zzzzz
은하(여자친구)
....((Yo también tengo sueño
Después de que terminó la película
김여주
Holaaaaam...
05:40 PM
김여주
Ahora es...
김여주
...
김여주
Oye, ¿cuándo vais chicos?
이예린
Algún día
이대휘
Um... mañana
박지훈
mañana
김태형
Me voy a dormir
김여주
Umm... ¿entonces también quieres dormir?
슈가
OK
뷔
Quiero dormir
김여주
¿Puedo dormir allí?
슈가
...
제이홉
¡Pregúntale a tu gerente, él te lo dirá!
김여주
Um... sí
Anillo, anillo
...golpe
BTS 매니저
-Hola
RM
¡¡hermano!!
BTS 매니저
-¿Por qué llamaste?
뷔
Oh, ¿no podemos dormir allí e irnos?
BTS 매니저
-Um... No tengo planes para mañana ni para pasado mañana, así que creo que puedo dormir hasta tarde.
정국
Ah, entonces dormiré aquí.
BTS 매니저
-Si~~ ¿Pero dónde está eso?
진
Um... el niño que salvé de mi sasaeng antes...
BTS 매니저
-Sois muchos...
김여주
¡Ah! No pasa nada. Es un poco estrecho, pero podrán dormir todos cómodamente.
BTS 매니저
-Ah... Ya veo. Vale, lo entiendo. ¿Pero quién está ahí?
김여주
Ah, incluyendo AB6IX, GFriend, Sowon, Yerin, Eunha y mis amigos, hay un total de 15 hombres y 5 mujeres.
BTS 매니저
-Hmm...ya veo...hay mucha gente...lo entiendo por ahora.
김여주
Sí~
Detener
박지훈
Vaya, ¿este lugar es tan pequeño?
김여주
OK
이대휘
Definitivamente es más pequeña que mi última casa.
이예린
acordado
김여주
Sí, mi mamá me dijo que viviera aquí.
김태형
Oye, para ya y comamos.
슈가
hambriento...
뷔
¡¡¡Hazme comida!!!
임영민(AB6IX)
...ㅡㅡ
Trago
이대휘(AB6IX)
¿¿OMS??
박우진(AB6IX)
A mí
김동현(AB6IX)
Yo también tengo hambre...
전 웅(AB6IX)
Zzzzz((Durmiendo sin preocuparme por nada
예린(여자친구)
Oye, tenemos que ir mañana porque tenemos un horario.
김여주
¿En serio? Adiós Gurum
소원(여자친구)
¿Eh?
은하(여자친구)
adiós
제이홉
adiós
Sonido metálico seco
estallido
지민
Tengo hambre...
진
¿Quién va a cocinar?
ALL
...;;
RM
¡¡¡Vamos a jugar a piedra y tijera!!!
정국
Está bien entonces
김여주
no
박지훈
mi
이대휘
cabeza
이예린
Jin
김태형
todo
슈가
ir
뷔
estómago
임영민(AB6IX)
bar
이대휘(AB6IX)
estómago
박우진(AB6IX)
papel
김동현(AB6IX)
!
전 웅(AB6IX)
!
제이홉
!
지민
!
진
!
RM
!
정국
!
Yeoju: Jji
Todo...silencio...
김여주
...Ugh...lo haré
이예린
¡¡¡Guau!!!! ¡¡¡Sobreviví!!!
박지훈
¿Estás comiendo la comida que hizo Kim Yeo-ju?
김태형
Mucho tiempo sin verlo
김여주
Está bien, siéntate.
김여주
Hmm...¡hagamos lo que sea!
30 minutos después
김여주
¡¡¡Kkeuuuuuuu!!
x10
김여주
¡¡ ...
이예린
OK
박지훈
y...
이대휘
Kim Yeo-ju: Somos 20... Parecen 30 porciones...
김여주
Sí, está bien. Si necesitas más, hay más ahí.
김태형
Hiciste mucho
슈가
Sé
뷔
¡¡¡Comeré bien!!!!
임영민(AB6IX)
¡Oh! ¡Hace tiempo que la heroína no hace esto!
이대휘(AB6IX)
Comeré bien^^
박우진(AB6IX)
se ve delicioso...
전 웅(AB6IX)
Comeré bien
제이홉
Eres bueno cocinando...
진
Hay muchos...
지민
...Debió haber sido difícil...
RM
¿Es esto realmente mucho para una sola persona?
정국
Comeré bien!!! jaja
김여주
Sí, todos comen mucho jaja
김여주
Hmm...¿qué quieres hacer?
이대휘
Bueno
이예린
En tiempos como estos, ¡¡es verdad!!
김태형
¿¿Es eso así??
슈가
¿Quién primero??
뷔
¿¿a mí??
이대휘(AB6IX)
¡Decidamos con piedra, papel o tijera!
박우진(AB6IX)
¿Tengo que hacerlo todo yo?
김동현(AB6IX)
¿No falta nadie??
전 웅(AB6IX)
sí
제이홉
Tijeras
지민
bar
진
estómago
RM
papel
정국
!!!
김여주
...Lee Ye Rin...
Orden: Lee Ye-rin ☞ Lee Dae-hwi ☞ Park Ji-hoon ☞ Kim Tae-hyung ☞ Lim Young-min (AB6IX) ☞ Lee Dae-hwi (AB6IX) ☞ Park Woo-jin (AB6IX) ☞ Kim Dong-hyun (AB6IX) ☞ Jeon Woong (AB6IX) ☞ Kim Yeo-joo ☞ J-Hope ☞ Jimin ☞ Jin ☞ RM ☞ Jungkook
이예린
¡¡¡Sí!!! jaja
이예린
Um... entonces... ¡hey! ¡Kim Taehyung!
김태형
¡¡¡por qué!!!
이예린
Um...adiós
김태형
??
이예린
Solo pasa, no tengo nada que preguntarle
김여주
Bueno, lo siguiente es...
이대휘
Jaja... ¡¡Soy Lee Dae-hwi!!
이대휘(AB6IX)
¿por qué?
이대휘
¡¡¡El nombre de tu primer amor!!!
이대휘(AB6IX)
Um...primer amor...ninguno...(aunque haya alguien que me guste...)
이대휘
¡¡¡Está bien!!! ¡¡¡El siguiente es Park Ji Hoon!!!
박지훈
Bien, Kim Yeo-ju, ¿cómo se llama la persona que te gusta?
김여주
No, ese niño no tiene nombre. Como no tiene nombre, no debería tenerlo.
박지훈
??
이예린
¿¿¿Qué lógica???
김여주
Eso es lógico^^
이대휘
Está bien la próxima vez
김태형
¡Soy yo! ¡Lee Ye-rin! ¡El nombre de mi primer amor!
이예린
...no existe
김여주
Bueno, el siguiente es Im Youngmin.
임영민(AB6IX)
Bueno, eh... ¡¡¡Lee Dae-hwi!!!
이대휘
¿Por qué (al mismo tiempo)
이대휘(AB6IX)
¿Por qué (al mismo tiempo)
임영민(AB6IX)
No... um... ¿qué debería decir? um... ugh... ¡¡¡el estudiante de secundaria Lee Dae-hwi!!!
이대휘(AB6IX)
Hermano...aunque me gradué de la escuela secundaria...
임영민(AB6IX)
¡Ah, primero que todo, Lee Dae-hwi!
이대휘
por qué
임영민(AB6IX)
¡¡¡El nombre de una persona que me gusta!!!
이대휘
...
이대휘
Kim Yeo-ju.....(( apagándose
이예린
...
박지훈
...
김여주
...
Gap.Bun.Sa
슈가
...próximo...
이대휘(AB6IX)
Sí... vale... um... ¡entonces Park Woojin hyung!
박우진(AB6IX)
por qué
이대휘(AB6IX)
Um... para ser honesto, ¿comiste el pudín de Woong-hyung ayer?
박우진(AB6IX)
...Ugh...((Suspiro
김동현(AB6IX)
...adiós
전 웅(AB6IX)
...Está bien...siguiente...
박우진(AB6IX)
Yo...paso...
김동현(AB6IX)
Entonces soy Woong hyung
전 웅(AB6IX)
??por qué
김동현(AB6IX)
Hermano Woong
전 웅(AB6IX)
OK
김동현(AB6IX)
¿Por qué se siente tan solo Hyung Woong? ㅋㅋ
전 웅(AB6IX)
...¡ey!
김여주
Jajajajaja
박지훈
jajaja
이대휘
Ja ja ...
이예린
Paquete paquete ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋVamos ㅋㅋㅋㅋㅋ
전 웅(AB6IX)
Ufff... (hormigueo) solo
김동현(AB6IX)
Está bien, la próxima vez, jajaja
전 웅(AB6IX)
Kim Dong-hyun (¡¡¡Dot Venganza!!!)
김동현(AB6IX)
Sí
전 웅(AB6IX)
Eres gay((jajaja)
김동현(AB6IX)
Ugh((Hoy es el Día de los Inocentes jajaja
전 웅(AB6IX)
...
김여주
...;((Hoy es el Día de los Inocentes...
박지훈
...No estás mintiendo, ¿verdad?
김동현(AB6IX)
Oh, es verdad jajaja
전 웅(AB6IX)
...próximo...
김여주
¿¿¿A mí???
이예린
OK
김여주
Eh... Kim Taehyung
김태형
¿Por qué (al mismo tiempo)
뷔
¿Por qué (al mismo tiempo)
김여주
...No...Kim Taehyung de BTS
김태형
Ah, okey
김여주
Umm...¿te gusta alguien???
뷔
OK
김여주
¡Oh! Tengo que correr la voz.
뷔
¡¡¡Ay!!!
김여주
jajaja
박지훈
Ufff jajaja
이대휘
Kyaakkakakakakaka
김여주
extraño....
이예린
...ㅡㅡ
이대휘
¿¿Qué??
김여주
No es nada((jajaja
박지훈
Parar y seguir
제이홉
Es mi turno Jimin~~
지민
Sí
제이홉
¿Qué hiciste antes del ensayo de ayer?
지민
Hace un poco de calor))Uh...um...eso...es...
김여주
¡¡¡Ohhh!!!!! ¿Qué hiciste?????
지민
Yo... comí... ese maldito... pastel de arroz...
제이홉
...Entonces...el mío también se fue...((Choo-wook
지민
¡Oh, no! Lo siento...
정국
Bueno, eso es todo, ¡¡¡siguiente!!!
지민
Soy yo, Jeon Jungkook
정국
Por qué
지민
Sinceramente, dime quién aquí parece más joven que tú.
정국
La hermana mayor de Yeoju
지민
??¿Yo no???
정국
Sí
김여주
...Oye, lo elegiste por tu altura...ㅂㄷㅂㄷ
정국
Sí
이예린
ㅋㅋㅋㅋㅋJefe ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋTe ves joven ㅋㅋㅌ
김여주
Basta((
이예린
Sí
슈가
??¿¿jefe??
뷔
¿¿de repente??
BTS
??
AB6IX
????
김여주
ah....
이대휘
¿Es este él? ((Una persona que come sin prestar atención a los demás. ((Refiriéndose a la protagonista femenina)
김여주
¡¡ ...
이대휘
¡Ajá!!
슈가
jefe....
뷔
¿En qué organización estás?
김여주
Um...no te lo puedo decir
이대휘
Entonces. ¡¡¡Siguiente!!!
진
¡¡¡Yo!!! Kim Yeo-ju, ¿qué jefe de organización eres?
김여주
...Organización YJ...jefe.....
슈가
¿¡Organización YJ?!?!
뷔
¿Qué clase de organización es esa? (Para quienes no les interesan las organizaciones)
임영민(AB6IX)
Vaya, organización YJ....
이대휘(AB6IX)
¿No es esa organización la organización número uno del mundo?
박우진(AB6IX)
Oh Dios mío
김동현(AB6IX)
Wow... Kim Yeo-ju... había una razón por la que ella era tan fuerte...
전 웅(AB6IX)
....ladrón
제이홉
y....
지민
...ahora...siguiente....
진
¡¡¡Me toca!!! ¿Y qué hay de Park Ji-hoon, Lee Dae-hwi, Lee Ye-rin y Kim Tae-hyung?
박지훈
Estoy en la clase intermedia de la organización YJ.
이대휘
Soy el vicejefe de la organización YJ, secretario de Kim Yeo-ju y a cargo de la clase alta.
이예린
Estoy a cargo de la clase intermedia de YJ.
김태형
Estoy a cargo de la clase baja, pero hay muchos niños en la clase baja, así que estoy trabajando con Kim Yeo-ju.
진
Bien, siguiente
RM
Um...Jimin... eres bajito, ¿verdad?
지민
N ok jajaja
정국
¡¡¡Ahora me toca!!! ¿Kim Taehyung está soltero? No es Kim Taehyung de BTS.
김태형
Oh, estoy soltero
김여주
¡¡¡Está bien, ahora apágalo!!! Ahora vete a dormir.
09:35 PM
이예린
¡Dios mío! Ya son más de las 9:30. ¡Vamos a dormir! Buenas noches.
ALL
Oh, duerme bien ㅂㅂ((Yerin X
자으가님
Todos~ Lo siento mucho, mucho por llegar tardeㅜㅜㅜㅜ
자으가님
Realmente cometí un pecado que merece la muerteㅜㅜㅜ
자으가님
Hoy es el Día de los Inocentes, así que les cuento algunas mentiras. Y, amigos, el número de muertes por coronavirus ha superado las 100, así que, lectores, ¡cuidado con el coronavirus!
자으가님
Adiós Gurum
El número total actual de caracteres es 3467.