(Corte) Yeoju es el amor de Dino
episodio 19
조슈아
Seokmin, por favor llama a los chicos del segundo piso y diles que bajen al primer piso, jajaja.
도겸
Vale, jajaja
도겸
¡Reúnanse en el primer piso!!!!!!!!!!!!!
에스쿱스
Esa es la voz de Lee Do-gyeom, ¿verdad...?
정한
¿Por qué se comporta así desde la mañana?
우지
Bajemos por ahora.
에스쿱스
Chicos, bajemos al primer piso.
이여주
Sí
이여주
¡Oppa!
디노
¿Eh? ¡Yeoju!
이여주
¡El asiento al lado de Chan-oppa es mío!
(La protagonista femenina corre)
이여주
¿Ah??? Sunyoung oppa...
호시
jajaja
호시
¡Me voy a sentar al lado de Chan!
이여주
.. bueno..
디노
No, Yeoju, siéntate conmigo en otro sitio.
이여주
No, siéntate con ese hermano mayor...
김향기
¿La protagonista femenina está de mal humor?
디노
¿en realidad?
디노
¡Ah, hermano!
호시
jajaja
에스쿱스
En primer lugar, la protagonista femenina se sienta junto a Hyang-gi.
에스쿱스
¿Qué tienen que decir ustedes?
승관
¡Oye, hermano, vamos de viaje!
정한
¿de repente?
도겸
Vamos a hacer un viaje y a divertirnos.
호시
Bueno, entonces, ¿cuándo deberíamos ir?
민규
Esta semana
조슈아
¿Esta semana?
준
¡oh!
우지
bueno
승관
No tengo nada más que decir.
이여주
Entonces yo subiré primero.
이여주
Chani oppa se lleva bien con Sunyoung oppa.
세븐틴
Así que Jae también está celoso...
디노
¡No, hermano!
김향기
Vete rápido y déjame ir.
디노
La cocina femenina... está allí.
디노
Yeoju... Lo siento...
이여주
No, no estoy enfadado contigo.
이여주
Sunyoung oppa
이여주
No es Oppa, es Sunyoung Oppa.
디노
Pero sigues enfadado conmigo, ¿sabes?...
이여주
No, la verdad es que no tengo un hermano mayor.
이여주
Sunyoung oppa está de mal humor porque no se movió a pesar de que me escuchó.
디노
bueno..
디노
¡Sunyoung hyung!
호시
¿oh?
디노
Estoy enfadada con mi hermano.
호시
Ah... entonces tengo que desatarlo...
디노
Vete rápido y déjame ir.
호시
bueno
호시
Yeoju, lo siento.
이여주
qué
호시
La razón por la que no dejaron que su pareja se sentara junta
호시
Ahora, dejaré que la pareja se siente junta.
이여주
¡¡bueno!!
디노
¿Está desbloqueado?
이여주
Sí