(Corte) Yeoju es el amor de Dino

episodio 22

조슈아

¡Guau, eso se ve delicioso!

준

¿Esa es la carne de Mingyu...?

명호

bien

승관

Entonces, ¿quieren ir para allá, pareja?

디노

por qué..

정한

Entonces ustedes se sientan por separado.

이여주

No

도겸

Así que ve y diviértete.

디노

¿dónde?

호시

En cualquier lugar.

이여주

Ah, vale, vamos, oppa.

디노

¡De acuerdo, vamos!

(Tomados de la mano y dirigiéndose a otro lugar)

우지

Siempre andan de la mano.

김향기

Así son las parejas...

민규

¡Ya terminé de asar la carne!

호시

Entonces llamemos a Chan.

도겸

¡Chana!!!!

디노

¿Eh? ¿Dokyeom hyung?

도겸

¡¡¡He terminado de asar la carne!!!

이여주

Aha, Yeoju, vámonos.

이여주

¿ya?

디노

Voy a comer carne.

이여주

¿Ah, sí?

디노

¡¡vamos!!

이여주

Guau

디노

Como era de esperar, Min-gyu hyung

민규

Jeje, disfruta del aroma.

김향기

Sí

세븐틴

¿Qué pasa?

이여주

¡Felicidades, Hyanggi!

김향기

¿De qué estás hablando? Nos hemos vuelto muy cercanos.

민규

¿Qué? Deja de decir tonterías y come algo de carne.

에스쿱스

¿Eh?... uh

(3 horas después)

정한

Oye, son las 10 en punto...

정한

¿En serio? Entonces entra y descansa, y Seungcheol puede limpiar, jaja.

조슈아

¡¡Huir!!

세븐틴

¡Waaah!

김향기

¡Buenas noches, Yeoju!

이여주

Mmm, el aroma también

(Al día siguiente)

에스쿱스

¡Siéntase libre de echar un vistazo!

세븐틴

sí~

???

¿Eh? ¿No sois vosotros diecisiete?

에스쿱스

Así es, pero ¿quién eres tú?

에스쿱스

¿Ah? Hola.

박진영

¿Qué te trae por aquí?

조슈아

En realidad, nosotros...

박진영

Si es difícil hablar de esto aquí, hablemos en otro lugar.

에스쿱스

Sí !

박진영

Entonces, ¿hay algún problema?

에스쿱스

En realidad, dos de nosotras éramos becarias, y un miembro del personal nos trató mal, así que todas dejamos la empresa juntas.

박진영

Vale... ¿entonces quieres volver a ser cantante?

에스쿱스

Todavía no lo he pensado...

박진영

Entonces, si quieres ser cantante, llámame.

(Entrega una tarjeta de presentación)

박진영

Espero que me des una respuesta positiva.

에스쿱스

¡De acuerdo, entonces iré yo primero!

박진영

Bueno, adiós.