RESPIRAR
#.033 Bastardo sospechoso
Al día siguiente_
임영민
(Teléfono) Suhyeon, ¿estás despierta?
정수현
(Teléfono) Sí, ¿dormiste bien?
임영민
(Por teléfono) Sí, ¿y tú?
정수현
(Por teléfono) Yo también dormí bien, ¿verdad? Jaja.
임영민
(Teléfono) Ven al primer piso y comamos.
정수현
(Por teléfono) Ah, sí. Entiendo. Voy para allá enseguida.
임영민
(Teléfono)... ¿Dónde está Yesung?
정수현
(Por teléfono) ¿Yesung? No lo sé. Creo que todavía está en su habitación...
임영민
(Teléfono) Bajad solos, no vináis juntos.
정수현
(Teléfono)...Vale, no te preocupes.
임영민
(llamada telefónica)....
임영민
(Por teléfono) Estoy demasiado ansioso para manejar esto. Subiré.
정수현
(Teléfono) Sí... jaja. En realidad, yo también estaba un poco molesto y ansioso por Choi Yesung.
정수현
(Teléfono) Sube. Te estaré esperando.
임영민
(Teléfono) Sí, espera un momento.
Goteo_
goteo
최예성
¿Puedo pasar?
정수현
quién eres
최예성
Este es Choi Yesung.
정수현
Ah... no, me estoy preparando, así que prefiero no entrar.
최예성
Ah... sí, jajaja
최예성
Supongo que fui grosero. Bueno, adiós.
정수현
...
정수현
Apareció un tipo sospechoso...
goteo
임영민
Entraré.
정수현
Sí
임영민
Choi Yesung vino y se fue, ¿qué pasa con eso?
정수현
No lo sé. Me preguntaron si podían entrar, así que les dije que todavía me estaba arreglando y que no podía.
임영민
...Esto es realmente molesto... Me incomodó lo que dijo el Director ayer... (murmurando)
정수현
¿Eh...? ¿Qué quieres decir?
임영민
Ah... no fue para tanto, jaja.
정수현
Puedes engañar al enemigo, pero no a tus aliados. ¿Qué es? Dímelo. No me engañarán.
임영민
...
정수현
¡Apresúrate!
임영민
Ah... eso...
임영민
Dicen que tiene talento, pero que tiene mala reputación...
정수현
¿Dijiste eso? ¿El director?
임영민
Sí, lo dijo ayer.
정수현
¿Cómo puede alguien decir que es hábil cuando los rumores son malos?
정수현
Alguien debió haberlos encubierto.
임영민
Sí, yo también lo pensé...
정수현
Incluso el día que te vi por primera vez...
정수현
Te reíste tanto que se me puso la piel de gallina, diciendo que sería divertido.
임영민
¿Lo oíste...?
정수현
Sí, lo oí.
정수현
No dije mucho porque me preocupaba que te preocuparas, pero...
임영민
...Sin embargo, estoy preocupado.
임영민
Yo te protegeré.
임영민
Todo saldrá bien.
정수현
Jeje... ¡Eso es realmente tranquilizador!
정수현
Tienes suerte de tener un novio tan bueno.
정수현
¿Bien?
임영민
Oh, Dios mío... jaja. Sí, así es.
정수현
Para ser sincero, me sentí un poco incómodo por culpa de Choi Yesung.
정수현
Gracias a ti, señor, todo está bien jaja
임영민
Vale, no te preocupes demasiado.
임영민
Lo diré de nuevo, voy a protegerte.
임영민
Porque eres alguien increíblemente valioso para mí.
정수현
...Yo también te aprecio mucho, señor... pero
정수현
Por eso creo que estoy aún más preocupado.
정수현
Me preocupa que mi superior pueda resultar herido al intentar protegerme.
정수현
Como la última vez... por un tiempo... no, esta vez, ¿no volverán a aparecer jamás?
임영민
No me harán daño y no desapareceré.
임영민
No te harás daño y no desaparecerás.