matones
El aterrador Seokjin


¡¡¡Aaaaaaaah!!!


임여주
(Destrucción del tímpano)


김석진
...¡¡¡Malditos bastardos!!!

Agarrar-


김태형
¡Ah... no!!!


전정국
¡Oh...nuestra bolsa de comida...!


전정국
Puaj..!


김석진
...Hmm... ¿Así que compraste comida a mis espaldas...?


김태형
..Bueno..entonces..


전정국
...¡hermano!


김석진
¿


전정국
Eh... te compraremos cinco cosas deliciosas... así que por favor... ¡danos esa bolsa...!


김석진
Mmm... (Sospechoso)


김석진
en realidad..?


전정국
(Asiente con la cabeza)


김태형
¡Oye! ¿Estás loco? ¡Ese tipo va a comprar algo súper caro!


전정국
...No se puede evitar... No podemos permitir que... nos quiten nuestros alimentos frescos...


김태형
..Eso es cierto..


김석진
¡Entremos!


전정국
Sí..


김석진
Dijiste que eran 5, ¿verdad?


전정국
(Asiente con la cabeza)


김석진
entonces..


김석진
¡Quiero este! ¡Y este otro!

Patatas fritas con mantequilla y miel (4.500 wones)

Galletas de merengue (3.800 wones)

Botella verde (¡Jaja, la botella verde que beben los adultos, SJ!) 5600 wones

Arroz al curry S 4.700 wones

Gimbap triangular 3900 wones


김석진
^^


전정국
...


김석진
¿Qué estás haciendo? Dijiste que me lo comprarías~^^


전정국
...la factura.

편의점알바생
sí~

Garrapata-

¡Hacer clic!

Hacer clic-!!

Hacer clic-!!!

Hacer clic-!!!!

편의점알바생
Son 22.500 wones.


전정국
...

Son 22.500 wones.

Son 22.500 wones.

Son 22.500 wones.

Son 22.500 wones.

Son 22.500 wones.

22.500 wones

22.500 wones

22.500 wones

22.500 wones

22.500 wones

22.500 wones

22.500

22.500

22.500

22.500

22,50

22,5

22,

22

2


..Señor

cliente..

cliente..?

cliente.?

¿cliente?

¡cliente!

편의점알바생
¡¡cliente!!


전정국
¡¿Oh...sí?!

편의점알바생
calcular..


전정국
Ah... sí


전정국
...

편의점알바생
¿Desea pagar con tarjeta?


전정국
...Sí

22.510 ganados en la tarjeta

Ahora solo me quedan 10 wones.

편의점알바생
Pago completado~

편의점알바생
aquí


전정국
..Sí

Agarrar


김석진
Gracias~^^


전정국
..Sí


김석진
La la la~~


전정국
...

Golpear-


전정국
¡¡¡¿oh?!!!


김태형
Ay dios mío..!


전정국
Ah... así que eras tú, Taehyung...


김태형
..Estás bien..?;;;


전정국
...No


전정국
...D...Entremos~..


김태형
...Eh... sí.

traqueteo


김석진
¡Ya estamos aquí!


민윤기
Llegas muy tarde.


임여주
Jejeje...


민윤기
¿Por qué sonríes con esa sonrisa burlona, maldito bastardo?


임여주
Jaja... no, jajaja... jaja

(Explicación en curso)

(Explicando.)

(Explicando...)

(Explicando...)


정호석
¡¡¡Uf jajajaja!!!


민윤기
...jeje... (revolviéndose)


박지민
jajaja


전정국
...°-°(Atónito..)


김태형
Estás bien..?


전정국
...

vertedero-


전정국
...¡Tenía exactamente 22.510 wones en mi tarjeta! *Sollozo*... *Sollozando*. .


민윤기
Jajaja, joder, solo me quedan 10 wones.


전정국
Sollozo... *risitas*... *sollozos*..!


김태형
...'-'(silencio)


민윤기
..Ah..jajaja


임여주
..jajaja

Ese Kim Min-seok de aquel entonces


민윤기
Ey...


임여주
..qué..?

Deslizarse


김민석
..k..k


민윤기
....Qué pasó..


임여주
por un momento...


임여주
El cuerpo de este niño...


임여주
...este tipo


임여주
Es un robot.


김민석
*Sollozo*

Silbido-!

Estallido-!!


임여주
¡Qué asco!


민윤기
...Maldita sea..


민윤기
Volvamos atrás...

En ese tiempo

Ese Kim Min-seok

No es una persona

Era un robot

Nosotros

Me acabo de dar cuenta

Ese jefe de entonces también

Que era un robot...