Los matones y yo (se emite los lunes, miércoles y viernes)

54화 해결책을 찾자! [5편]

지민의 엄마

Lo que pasa es que el día anterior Jimin me llamó... a mi secretaria...

가인

bueno...

가인

Entonces, ¿sabe usted por casualidad por qué la secretaria se llevó la escritura de la casa?

지민의 엄마

Mi secretaria dijo que Sumin quería revisar la escritura de la casa...

가인

¿Quién es Sumin?

지민의 엄마

Sumin es Jimin

지민

¡Mamá! Por favor, no saques ese tema todavía. Hablaré con Gain aparte.

지민의 엄마

De acuerdo. Si quieres hacerlo, adelante.

가인

Luego, la siguiente pregunta... Después de que la secretaria tomó la escritura de la casa, ¿vio usted con sus propios ojos a la secretaria devolviendo la escritura de la casa?

지민의 엄마

Ese día tenía una reunión para decidir el nuevo modelo publicitario de nuestra empresa... así que, al terminar la reunión, le pregunté a la secretaria y me dijo que lo había traído.

가인

Ya veo. Con esto concluyen las preguntas.

지민

Madre, nos vamos ahora. Adiós.

모두

¡adiós!

지민의 엄마

De acuerdo. Adiós. Vuelve cuando quieras.

가인

Jimin,

지민

...

가인

Ya sabes lo que voy a decir, ¿verdad?

지민

...

가인

Dime, ya que lo sabes. Me estás ocultando algo, ¿verdad?

지민

Sí... hay un secreto del que realmente no quise hablar en toda mi vida...

가인

No puedo decir nada ahora mismo por culpa de Taehyung y Jungkook, ¿verdad?

지민

Bueno... te lo contaré en casa...

가인

Sí... sí...

태형

Hola chicos, el ambiente es raro. ¡Vamos a reírnos!

지민

Taehyung, lo siento. No estoy de humor para reír ahora mismo...

태형

¿Eh? Eh...

정국

(Susurrando) Hyung, será mejor que no los molestes allí... (Mirando a Gain y Jimin)

태형

Reconocido (susurrando)

가인

¡He llegado!

가인

Bueno, tengo algo que contarle a Jimin y a mí. ¡Así que demos por terminado el día!

모두

¡De acuerdo! ¡Nos vamos! ¡Hablemos de ello!

¡Clunk!

가인

Ahora, dime...

지민

Eh... bueno, Sumin es mi hermana menor... Mi hermana menor a la que ni siquiera mi mejor amigo Taehyung conoce... Mi padre está obsesionado con el dinero... La madre de Taehyung, es decir, tu madre, también es así...

지민

Mi padre, obsesionado con el dinero, tuvo una aventura con esa bruja de Josin-ah después de comprometerme. ¿Por qué? Porque la otra persona era increíblemente rica... incluso más rica que mi madre ahora.

지민

Tras tener una aventura, tuvo un hijo con esa mujer...

지민

En realidad, esa mujer dejó al niño con el padre y desapareció...

지민

Mamá estaba enfadada porque papá le había sido infiel y se divorció de él.

지민

Antes del divorcio, mamá sabía que papá jugaba. Pero lo soportó. Lo soportó porque eran familia y porque él era alguien a quien había amado... Incluso cuando todo el dinero de nuestra empresa desapareció mientras él jugaba... Mamá lo soportó...

지민

Pero a medida que el dinero de nuestra empresa se fue agotando y papá se quedó sin dinero para gastar en apuestas, tuvo una aventura con una mujer rica...

지민

¿Sabes dónde está ese niño ahora? Es Sumin... Después de que mamá se divorció de papá, el niño...

지민

Estaba preocupada... así que traje al niño de vuelta. No tenía sentido enviarlo con su padre. Se moriría de hambre.

지민

Ese niño creció y se convirtió en el Sumin de hoy...

가인

No es nada... ¿Por qué lo escondiste?

지민

Para proteger mi amistad con Taehyung...

가인

Ya veo... ¡Entonces mantengamos la amistad!

가인

¡Díselo a Taehyung! Creo que esa es la respuesta correcta...

지민

¿Por qué demonios?

가인

¡Dijiste que querías mantener tu amistad con Taehyung!

가인

El hecho de que no hayas podido contarle esa historia a Taehyung hasta ahora...

가인

¡Estoy diciendo que dudaste de Taehyung! La sospecha de "¿Seguirá siendo Taehyung mi amigo después de escuchar esta historia?"...

가인

Si sigues pensando así, acabarás ocultándole incluso los secretos más pequeños a Taehyung... y los secretos entre tú y Taehyung seguirán acumulándose...

가인

Entonces, al final, una amistad llena de secretos se romperá...

가인

Así que date prisa y protege tu amistad con Taehyung...

가인

A causa de esa historia, te estás volviendo cada vez más tímido...

가인

En los días en que te sientes muy tímido... porque no podrás contarle tus secretos a nadie...

가인

Entonces terminarás escondiendo esos secretos en lo más profundo de tu corazón, y entonces tu corazón resultará herido...

가인

Para ti... por mi amistad con Taehyung...

가인

... ¡Uf! En serio, ¿de qué he estado hablando todo este tiempo? ¡Siempre digo cosas así cuando me abruman las emociones! ¡Jimin! ¡Me voy!

지민

Vale, ¡adiós!

Clack...

지민

Mi secreto... amistad con Taehyung... ¿Mi novia siempre fue tan atenta y sensible...? De repente, siento que he estado viendo mal a mi novia todo este tiempo... Es tan admirable... Kim Ga-in...

작가

¡Hola a todos! Como nadie acertó la respuesta... para agradecer a todos los que comentaron, ¡publicaré las respuestas de todos!

작가

¡Ups! ¡Y la respuesta es! La secretaria de la madre de Jimin... ¡no, la secretaria del presidente! ¡Muchos de ustedes solo comentaron "secretaria"! Fue una broma pesada, ¿verdad? Lo siento...

작가

¡Por favor, perdóname de todos modos! ♡♡ ¡Aquí están las fotos!

작가

¡Reshu unnie! ¡Gracias por el comentario después de tanto tiempo!

작가

¡Mochi Manggae-tteok! ¿Ya eres un niño travieso por usar palabrotas?

작가

(¡Reshu Unnie y Mochi Manggae-tteok charlan juntas en el chat grupal con nosotras, las acosadoras! Por favor, comprendan.)