Romance en el campus
EN
金泰亨
Qué ocurre...?
Sheila
Sólo estoy pensando en cosas...
金泰亨
¿Qué ocurre?
Sheila
La situación de Jin...
金泰亨
¿Por qué estoy pensando en él? (Parece mal)
Sheila
No... es sólo que...
Sheila
..........
Sheila
Taehyung... Jin es en realidad una buena persona, ¿verdad?
金泰亨
¿Una buena persona?
金泰亨
Pero el.......
Sheila
Me enteré hoy que algo le pasó a Seokjin...
Sheila
Por eso es así ahora.
金泰亨
¿Te gusta de nuevo?
Sheila
(Mirando a Taehyung (con una expresión perpleja))
Sheila
¿Cómo puede ser eso? (risas)
金泰亨
(jajaja
金泰亨
afortunadamente......
Sheila
¿afortunadamente?
金泰亨
¿Oh? ¡No es nada!
Sheila
...........
金泰亨
..........(jajaja
。
田柾國
¿Dónde está ella...? (Buscando el asiento de Sheila)
田柾國
¿Es esto todo?
田柾國
No parece así...
田柾國
¿Cual es?
..........
田柾國
Esto debería ser todo, ¿verdad? (Hojeando los cajones)
田柾國
Hmm...es cierto
Jungkook puso el sobre en el cajón.
田柾國
Eso es bueno... (risas)
鄭號錫
No estás en nuestra clase, ¿verdad?
鄭號錫
¿Qué estás haciendo? (Mirando fijamente a Jungkook)
田柾國
Sólo quería encontrar a alguien...
田柾國
Pero ella no está aquí....
鄭號錫
¿¡No pusiste cosas en ese cajón?!
鄭號錫
Jeon Jungkook...
田柾國
Hmm... eso es cierto.
田柾國
Le escribiré una carta para decirle...
田柾國
Después de todo, es un asunto muy importante...
鄭號錫
¿Qué ocurre?
田柾國
(jajaja
田柾國
Clase de educación física
鄭號錫
.....¿EN?
田柾國
Si no hay nada más, me voy ahora mismo... (saliendo)
鄭號錫
PE.......? (Confundido)
。
Educación física
。。
閔玧其
¿Pasó algo peligroso hoy?
Sheila
¿Eh?
閔玧其
Sólo estoy preocupado por ti, tengo miedo de que te pase algo.
Sheila
No... todo está normal hoy.
閔玧其
(Mirando fijamente a Sheila)
閔玧其
mentir
Sheila
...(aturdido)
Sheila
¡No, realmente no hay ninguna!
閔玧其
Para ser honesto... (mira fijamente)
Sheila
..........
Sheila
Conocí a Kim Namjoon hoy.
Sheila
Me contó algunas cosas sobre Jin...
Sheila
En realidad, Jin es una buena persona...
閔玧其
¿Y qué pasa con los demás?
閔玧其
No quiero oír eso.
Sheila
¿Cual es el significado.....?
閔玧其
¿Jeon Jungkook no te hizo nada?
Sheila
(Hizo una pausa por un momento.)
Sheila
No.....
Sheila
¿Qué me puede hacer?
閔玧其
......(Confundir
閔玧其
Quizás me equivoque...
。