Romance en el campus
Pasado
金南俊
¿Qué estás haciendo, Jeon Jungkook?
田柾國
(mirada fija
田柾國
No es asunto tuyo.
金南俊
(Miró a Sheila)
Sheila
(Tiene mal aspecto)
金南俊
.........
金南俊
¿Estás seguro de que no quieres irte, Jeon Jungkook?
田柾國
Si alguien debe irse, debes ser tú.
金南俊
Simplemente no quiero irme...
田柾國
...........
金南俊
¿De verdad tengo que preguntarte qué estás haciendo?
金南俊
Si tienes un mínimo de autoconciencia, deberías simplemente perderte.
田柾國
Maldita sea... (golpea la pared con el puño y se va)
Sheila
... (cabeza gacha, sollozando)
金南俊
¿Suficientemente bien?
Sheila
...(sollozando)
Sheila
Gracias.....
金南俊
Fue solo un pequeño favor.
Sheila
...(Deseando irse en silencio)
金南俊
Es peligroso (le toma la mano a Sheila)
金南俊
¿Qué debemos hacer si vuelve a aparecer?
金南俊
Entonces te llevaré al aula.
Sheila
(Mirando a Namjoon)
Sheila
Eh.....
。
金南俊
(suspiro
金南俊
La persona parecía estar perfectamente bien... pero entonces...
Sheila
...........
Sheila
(con la cabeza agachada)
Sheila
Jungkook.......
Sheila
¿Por qué de repente resultó así...?
金南俊
¿Celos, tal vez?
金南俊
Todos experimentamos sentimientos de celos...
金南俊
Ya sea hombre o mujer
金南俊
¿Tal vez sea porque te vio interactuando con otras personas y no pudo evitar desearte?
Sheila
...........
Sheila
¿Alguna vez has conocido a una persona así?
金南俊
Sí... su nombre es Kim Seokjin.
Sheila
(Aturdido)
Sheila
(¿Debería decirlo directamente...? Espera, no...)
Sheila
¡¿Kim Seokjin?!
金南俊
Sí
金南俊
¿Lo conoces?
Sheila
Es aterrador...
金南俊
(jajaja
金南俊
¿Harías algo tan obsceno a una chica?
Sheila
.........
金南俊
Algo le sucedió en el pasado...
金南俊
¿Fue durante mi tercer año de bachillerato?
金南俊
¿Deberíamos decir que su corazón no era lo suficientemente firme?
金南俊
¿O fue porque la amaba demasiado?
Sheila
¿ella?
金南俊
Una vez tuvo novia
金南俊
Esa chica lo engañó durante todo un año.
金南俊
Estar con innumerables hombres...
金南俊
Entonces, cuando Jin se enteró, le hizo algo obsceno a esa chica.
金南俊
Abuso sexual seguido de toma de fotografías pornográficas
金南俊
Obligándola a no llamar a la policía.
金南俊
Esto podría haberle dado a Jin una mala impresión de las chicas.
Sheila
.........
Sheila
Entonces... ¿cómo sabes estas cosas?
金南俊
Porque yo también salí con esa chica.
金南俊
Me engañó durante todo un año.
金南俊
Después de que Seokjin le hiciera esas cosas, ella vino a buscarme.
金南俊
Me lo contó todo con detalle.
Sheila
¿La odias tanto como Seokjin?
金南俊
(jajaja
金南俊
No
金南俊
Porque no la quiero más que a Seokjin.
Sheila
.........
金南俊
pero.......
金南俊
¿Cómo es que estás bien?
金南俊
En términos generales... las personas que conocen la situación de Seokjin se ven obligadas a cambiarse de escuela...
Sheila
Porque... alguien siempre me protege cuando me toca.
金南俊
...Tienes mucha suerte... (ríe)
Sheila
Eh......
金南俊
¿Qué opinas de la situación de Seokjin?
Sheila
Mi opinión sobre él ha cambiado ligeramente...
Sheila
Si ese incidente no hubiera ocurrido... ¿cómo sería Seokjin ahora?
金南俊
.........
金南俊
El tiempo no se puede retroceder... Sheila
金南俊
La única esperanza es intentar cambiarlo ahora... devolverle la felicidad que tenía antes.
Sheila
....
。