¿Puedo ser feliz?
Episodio #5


Así que la clase terminó y es hora de volver a casa...


이여주
¿Qué es? (Abriendo la nota)

Para Yeoju, ven solo a la azotea.


J
(Risas) Esto es divertido, jajaja, Chanyeol, voy a la azotea un rato, así que espera. <Cambia cuando te enojas>


CH찬열
Sí, ve y vuelve rápido. Si no vuelves en 10 minutos, te abandonaré.


J
OK

???
¿Estás aquí? Sin miedo jaja


J
Jajaja, ¿es broma? ¿Puedes hacerlo con solo 10 personas?

일진1
¿De qué estás hablando? ㅋㅋㅋ Yeoju, después de que llegó nuestro Chanyeol, salió del bote muy fácilmente~~


J
Ja ja ...

일진1
Ah, no te rías, es repugnante, heroína.


J
(Serio) Te doy exactamente 10 segundos. Esperar más es difícil. Si me derribas en 10 segundos, pasarás. Si no... morirás.

일진2
(Sorpresa) Oye... date prisa y encárgate de ello.

일진 친구들
¡Qué asco! (Corre hacia la heroína con varias armas)


J
Jaja, comienzo del juego「Comienzo del juego」

La heroína mató a los chicos que corrían hacia ella con puntería precisa en exactamente 8 segundos.

일진1
(Temblando)


J
Hmm... es muy gracioso「Es muy gracioso」 ¿Qué debería hacer con ustedes?

일진2
(Se arrodilla) Por favor... por favor, solo sálvame.


J
Jaja ladra hermosamente 「Ladra hermosamente」

일진1
(Ininteligible) Hmm...¿sí?


J
Si ni siquiera haces lo que te digo... ¿cómo puedo pedirte que me salves? (aprieta el gatillo)

Diez personas murieron instantáneamente en el lugar, y Yeo-ju llama a Seol-gi como si nada hubiera pasado.


J
-Por favor, cuiden a los niños muertos en la azotea de la escuela.


강슬기
-Si hay testigos, los mataremos inmediatamente y destruiremos las imágenes de las cámaras de seguridad.


J
-Gracias (una persona que no suele decir gracias)


강슬기
-N...¡sí!


J
Salga


CH찬열
No tardó mucho, pero ¿qué es esta sangre? (Mirando la sangre en la ropa de la protagonista femenina)


J
Oh, no es nada


CH찬열
No estás herido, ¿verdad?


J
sí

Tan pronto como llegó, Chanyeol se sentó junto a la protagonista femenina que estaba acostada en la cama.


CH찬열
No estás realmente herido, ¿verdad?


이여주
¿Quizás? (Mira el cuerpo) Eh... Me lastimé. (Mira el corte profundo en el abdomen)


CH찬열
¿Por qué estás herido? (Trayendo un botiquín de primeros auxilios)


이여주
Ah, ¿a quién vas a matar? (Mirando la herida)


CH찬열
No te lastimes (cosiendo la herida)


이여주
(Cara ligeramente arrugada) Sí.

Después de terminar el tratamiento de la herida...


이여주
Quédate aquí, yo tengo que ir a casa de mis hermanos.


CH찬열
Oye... ¿No podemos vivir juntos? (Lo mira con ojos brillantes)


이여주
...Está bien (soy secretamente débil en este tipo de cosas)

Vocación...


김석진
-Hola


이여주
-Oh... Oppa, ¿puedo empezar a vivir sola hoy?


김석진
—¿Qué? Ven a casa ahora mismo (con voz un poco molesta)


이여주
-Sí...

???
Episodio 6

???
(Compañero) Si dices que sí, sí, ¿subirá?


J
(Frío) ¿Cuándo te pedí que me compraras algo? Te lo pedí. No podía decir algo así. (Con voz grave)