¿Puedo amar a un fantasma?
20-Quítate del camino



수지
Hola, chicos


수지
Jimin, por casualidad...

남자애들
¿Sí?


수지
¿Con quién estás saliendo?

남자애들
¿Eh, Choi Yeo-ju?


김태형
Sí... oye, eso es todo...

남자애들
Bueno... incluso si no estamos saliendo, probablemente al menos estemos teniendo una aventura, ¿verdad?


수지
Veo

남자애들
N...sí


수지
¿Estas aquí?


최여주
Sí


최여주
Profesor, ¿por qué me llama a la azotea en lugar de a la oficina del profesor?


수지
No es algo de lo que se deba hablar en la oficina del profesorado.

De repente, la expresión del profesor se ensombreció. Ya podía adivinar lo que sucedería después.

Sabía que era un zorro...


수지
Mantente alejado de Jimin

Como era de esperar, fue justo como lo esperaba. Mi primer pensamiento fue: «Esto es realmente absurdo». Pensé que ni siquiera merecía ser llamado maestro.

Realmente quería enojarme, pero por alguna razón no tenía fuerzas para hacerlo.


최여주
¿De qué estás hablando?


수지
Sólo Jimin.....


수지
No ha habido un hombre que no se haya enamorado de mí hasta ahora.


수지
Me molestas

'Quítate del camino'

dicho

Sol...no, esa persona


최여주
Ja...maestro...no mereces que te llamen maestro


최여주
¿Tengo que comportarme como un zorro delante de los niños cuando me convierta en profesor?

Hoy no tenía energía, pero intenté enojarme.

Sentí que tenía que enojarme. Tenía miedo de que Issaehi siguiera comportándose como un zorro.


수지
¿Estás hablando informalmente con el profesor?


최여주
bajo...........

Pero dejó de enojarse rápidamente. Parecía que no me escuchaba, dijera lo que dijera.

Esta persona es...


최여주
Ja.......

Bajé del tejado en silencio. Es la primera vez en mi vida que estoy tan enfadado.

Está duro.............