amigo de la infancia

04. El asombroso poder de Taehyung

김태형

Oye... ¿qué pasa con este moretón?

김미정(여주)

Ah...no es nada...

김태형

¡¿Qué quieres decir con nada?! ¡Esto es terrible!

김미정(여주)

Oh...mi mamá dijo...

김태형

¿Qué? Oye, ¿dónde vives?

김미정(여주)

¿Por qué...es así...?

김태형

¿Dónde están los padres que golpean a sus hijos? ¡Deberíamos ir a averiguarlo!

김미정(여주)

Es el apartamento justo al lado...

La casa de Mijeong

김태형

Hola. Soy Kim Taehyung, el novio de Mijung.

엄마

¡Oye, bribón! ¿Saliste a conocer chicos en lugar de estudiar para tus exámenes?

김미정(여주)

...

김태형

Estás siendo demasiado duro. Eres tan ignorante como he oído.

엄마

¿qué?

김태형

¡Por el momento, me haré cargo de Mijeong!

엄마

¿Qué? ¡Pequeño punk!

김태형

Bueno, eso es todo.

estallido-

김미정(여주)

Oye... no tienes que mentir y decir que eres mi novio sólo por mí...

김태형

Me gustas...

김미정(여주)

¿Eh?

김태형

¡No! ¡Vámonos a casa ahora!