Elígeme, mi alma gemela
[ 28 ] Último episodio
윤여주
¿Qué estás haciendo aquí?
임주은
oh...?
Después del juicio, Yeo-ju y Joo-eun se encuentran solos frente al parque.
임주은
¿Tienes algo que decir...?
윤여주
Sí, no mucho.
Silbido-
윤여주
Está bien, bebe.
임주은
Oh, gracias.. jaja
윤여주
Hablando del juicio de hoy, muchas gracias.
임주은
Cualquier cosa,,
윤여주
Si no fuera por ti, habría terminado mi relación con Donghyun y ahora estaría llorando y quejándome...
임주은
Estoy tan feliz...
윤여주
??....
윤여주
Pero ya sabes,,,
윤여주
¿Por qué me estás ayudando?
임주은
oh...?
윤여주
Me odiabas,,,
윤여주
Agradezco tu ayuda, pero tengo curiosidad.
임주은
¿Qué debería decir?
임주은
Después de escucharte en el pasado, ¿debería decir que entendí el concepto de un verdadero amigo?
윤여주
¿Verdadero amigo..?
임주은
Cuando lo pienso, creo que todo es verdad...
임주은
No creo que el mundo sea así...
임주은
Así que lo que estoy diciendo es,
윤여주
oh...
임주은
¿Puedes ser mi verdadero amigo...?
윤여주
oh...?
임주은
Esta vez me di cuenta que eres una buena persona...
임주은
Puedo disculparme por todo lo que te he hecho hasta ahora.
임주은
Puedes arrodillarte si quieres...
Silbido-
임주은
??....
윤여주
Atrápame, ¿quieres ser mi amigo?
임주은
¿Eh? ¿Eh?
윤여주
Un verdadero amigo no se detiene en el pasado.
윤여주
¿Y supongo que soy el tipo de persona que extiende una mano a aquellos que considero verdaderos amigos?
• • •
윤여주
Vaya, qué locura...
김동현
Es completamente nuevo
윤여주
¡Es realmente brillante! ¡¡¡Genial!!!
김동현
Bueno, es nuevo,
윤여주
Como este se rompió, ¡me compré uno nuevo también! ¿No es genial?
김동현
¿Qué tiene de bueno, idiota?
¡Takkong-!
윤여주
¡Ah...!
김동현
¿Piensas en mí?
윤여주
¿En qué estás pensando...?
윤여주
Ah, me duele...
김동현
No puedo querer a alguien que me ha estado observando durante diez años porque tengo miedo de que terminemos juntos.
윤여주
Dicen que las cosas buenas son buenas...
Agotador-!
소울메이트
Seleccione nuevamente la nueva función y agréguela.
김동현
Elige rápidamente
윤여주
Simplemente haz lo que estabas haciendo.
김동현
¿Qué estabas haciendo?
윤여주
Comprobación de los latidos del corazón
김동현
?!...
김동현
¡Ah...! ¡No...!
윤여주
Oh, ¿por qué?
¡Tiddik-!
소울메이트
Se agregó la capacidad de conocer la frecuencia cardíaca de tu alma gemela.
Agotador-!
윤여주
Oh, ¿qué es?
윤여주
¿La alarma suena inmediatamente?
소울메이트
La frecuencia cardíaca de tu alma gemela es superior a 50
소울메이트
Frecuencia cardíaca de tu alma gemela: 83